H. Représentation
Si nécessaire, l’autorité de protection de l’adulte ordonne la représentation de la personne concernée dans la procédure et désigne curateur une personne expérimentée en matière d’assistance et dans le domaine juridique.
H. Appointment of a representative
If necessary, the adult protection authority shall order that the client be represented and appoint a person experienced in care-related and legal matters as deputy.