Art. 409 D. Amministrazione dei beni / II. Importi a libera disposizione

II. Importi a libera disposizione

Il curatore mette a libera disposizione dell’interessato importi adeguati prelevati dai beni di costui.

Art. 408 D. Gestion du patrimoine / I. Tâches

Art. 410 D. Gestion du patrimoine / III. Comptes

Art. 409 D. Gestion du patrimoine / II. Montants à disposition

II. Montants à disposition

Le curateur met à la libre disposition de la personne concernée des montants appropriés qui sont prélevés sur les biens de celle-ci.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 408 D. Amministrazione dei beni / I. Compiti

Art. 410 D. Amministrazione dei beni / III. Contabilità

Art. 408 D. Gestion du patrimoine / I. Tâches

Art. 410 D. Gestion du patrimoine / III. Comptes

Art. 409 D. Gestion du patrimoine / II. Montants à disposition