A. Assistance deputyship
1 An assistance deputyship is established with the consent of the person in need if he or she needs assistance in order to deal with certain matters.
2 The assistance deputyship does not limit the capacity of the client to act.
A. Amministrazione di sostegno
1 Se la persona bisognosa di aiuto necessita di un sostegno per provvedere a determinati affari, con il suo consenso è istituita un’amministrazione di sostegno.
2 L’amministrazione di sostegno non limita l’esercizio dei diritti civili dell’interessato.