Index Fichier unique

Art. 338 B. Indivaisiuns / II. Durada
Art. 340 B. Indivisiuns / III. Effect / 2. Direcziun e represchentanza / a. En general

Art. 339 B. Indivaisiuns / III. Effect / 1. Spezia d’indivaisiun

III. Effect

1. Spezia d’indivaisiun

1 L’indivaisiun oblighescha ses commembers ad in’activitad economica cuminaivla.

2 Tut ils commembers han ils medems dretgs vi da l’indivaisiun, nun ch’i saja vegnì fixà insatge auter.

3 Uschè ditg che l’indivaisiun exista, na pon els ni pretender ina partiziun da la facultad ni disponer da lur atgna part.

Index Fichier unique

Art. 338 B. Gemeinderschaften / II. Dauer
Art. 340 B. Gemeinderschaften / III. Wirkung / 2. Leitung und Vertretung / a. Im Allgemeinen

Art. 339 B. Gemeinderschaften / III. Wirkung / 1. Art der Gemeinderschaft

III. Wirkung

1. Art der Gemeinderschaft

1 Die Gemeinderschaft verbindet die Gemeinder zu gemeinsamer wirtschaftlicher Tätigkeit.

2 Sie sind mangels anderer Anordnung zu gleichen Rechten an der Gemeinderschaft beteiligt.

3 Sie können während der Gemeinderschaft weder eine Teilung beanspruchen noch über ihre Gemeinschaftsanteile verfügen.


Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T19:34:13
A partir de: http://www.admin.ch/opc/rm/classified-compilation/19070042/index.html
Script écrit en Powered by Perl