Art. 337 B. Gemeinderschaften / I. Begründung / 2. Form

2. Form

Der Vertrag über die Begründung einer Gemeinderschaft bedarf zu seiner Gültigkeit der öffentlichen Beurkundung und der Unterschrift aller Gemeinder oder ihrer Vertreter.

Index Fichier unique

Art. 336 B. Indivaision / I. Constitution / 1. Conditions

Art. 338 B. Indivision / II. Durée

Art. 337 B. Indivaision / I. Constitution / 2. Forme

2. Forme

L’indivaision ne peut être constituée valablement que par un acte authentique portant la signature de tous les indivais ou de leurs représentants.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 336 B. Gemeinderschaften / I. Begründung / 1. Befugnis

Art. 338 B. Gemeinderschaften / II. Dauer

Art. 336 B. Indivaision / I. Constitution / 1. Conditions

Art. 338 B. Indivision / II. Durée

Art. 337 B. Indivaision / I. Constitution / 2. Forme