Art. 31 C. Principio e fine della personalità / I. Nascita e morte

Index Fichier unique

Art. 30a¹B. Protezione della personalità / III. Diritto a nome / 2. Cambiamento del nome / b. In caso di morte di un coniuge

Art. 32 C. Principio e fine della personalità / II. Regole probatorie / 1. Onere della prova

C. Principio e fine della personalità

I. Nascita e morte

¹ La personalità comincia con la vita indivaidua fuori dall’alvo materno e finisce con la morte.

² Prima della nascita, l’infante gode dei diritti civili a condizione che nasca vivo.

Index Fichier unique

Art. 30a¹B. Protection de la personnalité / III. Relativement au nom / 2. Changement de nom / b. En cas de décès d’un des époux

Art. 32 C. Commencement et fin de la personnalité / II. Preuve de la vie et de la mort / 1. Fardeau de la preuve

Art. 31 C. Commencement et fin de la personnalité / I. Naissance et mort

C. Commencement et fin de la personnalité

I. Naissance et mort

¹ La personnalité commence avec la naissance accomplie de l’enfant vivant; elle finit par la mort.

² L’enfant conçu jouit des droits civils, à la condition qu’il naisse vivant.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 30a1B. Protezione della personalità / III. Diritto a nome / 2. Cambiamento del nome / b. In caso di morte di un coniuge