Art. 291 F. Adempimento / II. Esecuzione / 2. Diffida ai debitori - F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 2. Anweisungen an die Schuldner

2. Diffida ai debitori

Se i genitori trascurano i propri doveri verso il figlio, il giudice può ordinare ai loro debitori che facciano i pagamenti del tutto o in parte nelle mani del rappresentante legale del figlio.

¹ Nuovo testo giusta il n. I 1 della LF del 25 giu. 1976, in vigore dal 1° gen. 1978 (RU 1977 237; FF 1974 II 1).

Index Fichier unique

Art. 290¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 1. Inkassohilfe

Art. 292¹F. Erfüllung / III. Sicherstellung

Art. 291¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 2. Anweisungen an die Schuldner

2. Anweisungen an die Schuldner

Wenn die Eltern die Sorge für das Kind vernachlässigen, kann das Gericht ihre Schuldner anweisen, die Zahlungen ganz oder zum Teil an den gesetzlichen Vertreter des Kindes zu leisten.

¹ Fassung gemäss Ziff. I 1 des BG vom 25. Juni 1976, in Kraft seit 1. Jan. 1978 (AS 1977 237; BBl 1974 II 1).

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Art. 290¹F. Adempimento / II. Esecuzione / 1. Aiuto all’incasso

Art. 292¹F. Adempimento / III. Garanzie

Art. 291¹F. Adempimento / II. Esecuzione / 2. Diffida ai debitori

Art. 290¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 1. Inkassohilfe

Art. 292¹F. Erfüllung / III. Sicherstellung

Art. 291¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 2. Anweisungen an die Schuldner

Art. 2901F. Adempimento / II. Esecuzione / 1. Aiuto all’incasso

Art. 2921F. Adempimento / III. Garanzie

Art. 2911F. Adempimento / II. Esecuzione / 2. Diffida ai debitori

Art. 2901F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 1. Inkassohilfe

Art. 2921F. Erfüllung / III. Sicherstellung

Art. 2911F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 2. Anweisungen an die Schuldner

Art. 290¹F. Adempimento / II. Esecuzione / 1. Aiuto all’incasso

Art. 292¹F. Adempimento / III. Garanzie

Art. 291¹F. Adempimento / II. Esecuzione / 2. Diffida ai debitori

Art. 290¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 1. Inkassohilfe

Art. 292¹F. Erfüllung / III. Sicherstellung

Art. 291¹F. Erfüllung / II. Vollstreckung / 2. Anweisungen an die Schuldner