Art. 270 b A. Family surname / III. Consent of the child - b A. Num / III. Consentiment da l’uffant

III. Consent of the child

If the child has attained the age of twelve, his or her surname may only be changed if he or she consents.

¹ Inserted by No I of the FA of 30 Sept. 2011 (Name and Citizenship), in force since 1 Jan. 2013 (AS 2012 2569; BBl 2009 7573 7581).

Index Fichier unique

Art. 270a¹A. Num / II. Uffant da geniturs betg maridads

Art. 271¹B. Dretg da burgais

Art. 270b¹A. Num / III. Consentiment da l’uffant

III. Consentiment da l’uffant

Sche l’uffant ha cumplenì 12 onns, po ses num vegnir midà mo cun ses consentiment.

¹ Integrà tras la cifra I da la LF dals 30 da sett. 2011 (num e dretg da burgais), en vigur dapi il 1. da schan. 2013 (AS 2012 2569; BBl 2009 7573 7581).

Art. 270a¹A. Family surname / II. Child of unmarried parents

Art. 271¹B. Citizenship

Art. 270b¹A. Family surname / III. Consent of the child

Art. 270a¹A. Num / II. Uffant da geniturs betg maridads

Art. 271¹B. Dretg da burgais

Art. 270b¹A. Num / III. Consentiment da l’uffant

Art. 270a1A. Family surname / II. Child of unmarried parents

Art. 2711B. Citizenship

Art. 270b1A. Family surname / III. Consent of the child

Art. 270a1A. Num / II. Uffant da geniturs betg maridads

Art. 2711B. Dretg da burgais

Art. 270b1A. Num / III. Consentiment da l’uffant

Art. 270a¹A. Family surname / II. Child of unmarried parents

Art. 271¹B. Citizenship

Art. 270b¹A. Family surname / III. Consent of the child

Art. 270a¹A. Num / II. Uffant da geniturs betg maridads

Art. 271¹B. Dretg da burgais

Art. 270b¹A. Num / III. Consentiment da l’uffant