Art. 269 b E. Contestazione / II. Termine - b E. Action en annulation / II. Délai

II. Termine

L’azione deve essere proposta entro sei mesi dal momento in cui fu conosciuto il motivo della contestazione e, in ogni caso, entro due anni dall’adozione.

¹ Introdotto dal n. I 1 della LF del 30 giu. 1972, in vigore dal 1° apr. 1973 (RU 1972 2653; FF 1971 II 85).

Index Fichier unique

Art. 269a¹E. Action en annulation / I. Motifs / 2. Autres vices

Art. 269c¹F. Activité d’intermédiaire en vue d’adoption

Art. 269b¹E. Action en annulation / II. Délai

II. Délai

L’action doit être intentée dans les six mois à compter du jour où le motif en a été découvert et, dans tous les cas, dans les deux ans depuis l’adoption.

¹ Introduit par le ch. I 1 de la LF du 30 juin 1972, en vigueur depuis le 1^er avr. 1973 (RO 1972 2873; FF 1971 I 1222).

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 269a¹E. Contestazione / I. Motivi / 2. Altri vizi

Art. 269c¹F. Collocamento in vista d’adozione

Art. 269b¹E. Contestazione / II. Termine

Art. 269a¹E. Action en annulation / I. Motifs / 2. Autres vices

Art. 269c¹F. Activité d’intermédiaire en vue d’adoption

Art. 269b¹E. Action en annulation / II. Délai

Art. 269a1E. Contestazione / I. Motivi / 2. Altri vizi

Art. 269c1F. Collocamento in vista d’adozione

Art. 269b1E. Contestazione / II. Termine

Art. 269a1E. Action en annulation / I. Motifs / 2. Autres vices

Art. 269c1F. Activité d’intermédiaire en vue d’adoption

Art. 269b1E. Action en annulation / II. Délai

Art. 269a¹E. Contestazione / I. Motivi / 2. Altri vizi

Art. 269c¹F. Collocamento in vista d’adozione

Art. 269b¹E. Contestazione / II. Termine

Art. 269a¹E. Action en annulation / I. Motifs / 2. Autres vices

Art. 269c¹F. Activité d’intermédiaire en vue d’adoption

Art. 269b¹E. Action en annulation / II. Délai