Art. 266 B. Adoption of an adult - B. Adoption einer volljährigen Person

B. Adoption of an adult

¹ An adult may be adopted if:

1.: he or she is permanently in need of help for physical, mental or psychological reasons and the persons wishing to adopt have looked after him or her for at least one year;
2.: the persons wishing to adopt raised and cared for the person for at least one year while he or she was still a minor; or
3.: there are other good reasons and he or she has lived in the same household with the persons wishing to adopt for at least one year.

² In all other respects, the provisions governing adoption of minors apply mutatis mutandis, with the exception of the provision on parental consent.

¹ Amended by No I 1 of the FA of 30 June 1972, in force since 1 April 1973 (AS 1972 2819; BBl 1971 I 1200).

Index Fichier unique

Art. 265d¹A. Adoption Minderjähriger / VII. Zustimmung der Eltern / 3. Absehen von der Zustimmung / b. Entscheid

Art. 267¹C. Wirkungen / I. Im Allgemeinen

Art. 266¹B. Adoption einer volljährigen Person

B. Adoption einer volljährigen Person

¹ Eine volljährige Person darf adoptiert werden, wenn:

1.: sie aus körperlichen, geistigen oder psychischen Gründen dauernd hilfsbedürftig ist und die adoptionswilligen Personen ihr während mindestens eines Jahres Pflege erwiesen haben;
2.: die adoptionswilligen Personen ihr während ihrer Minderjährigkeit mindestens ein Jahr lang Pflege und Erziehung erwiesen haben; oder
3.: andere wichtige Gründe vorliegen und sie während mindestens eines Jahres mit den adoptionswilligen Personen im gleichen Haushalt gelebt hat.

² Im Übrigen sind die Bestimmungen über die Adoption Minderjähriger sinngemäss anwendbar; ausgenommen davon ist die Bestimmung über die Zustimmung der Eltern.

¹ Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 17. Juni 2016 (Adoption), in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 3699; BBl 2015 877).

Art. 265d¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 267¹C. Effects / I. In general

Art. 266¹B. Adoption of an adult

Art. 265d¹A. Adoption Minderjähriger / VII. Zustimmung der Eltern / 3. Absehen von der Zustimmung / b. Entscheid

Art. 267¹C. Wirkungen / I. Im Allgemeinen

Art. 266¹B. Adoption einer volljährigen Person

Art. 265d1A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 2671C. Effects / I. In general

Art. 2661B. Adoption of an adult

Art. 265d1A. Adoption Minderjähriger / VII. Zustimmung der Eltern / 3. Absehen von der Zustimmung / b. Entscheid

Art. 2671C. Wirkungen / I. Im Allgemeinen

Art. 2661B. Adoption einer volljährigen Person

Art. 265d¹A. Adoption of minors / VII. Parents’ consent / 3. Dispensing with consent / b. Decision

Art. 267¹C. Effects / I. In general

Art. 266¹B. Adoption of an adult

Art. 265d¹A. Adoption Minderjähriger / VII. Zustimmung der Eltern / 3. Absehen von der Zustimmung / b. Entscheid

Art. 267¹C. Wirkungen / I. Im Allgemeinen

Art. 266¹B. Adoption einer volljährigen Person