Art. 259 E. Matrimonio dei genitori - E. Mariage des père et mère

E. Matrimonio dei genitori

¹ Se i genitori si uniscono in matrimonio, ai figli prenati s’applicano per analogia le disposizioni sui figli nati durante il matrimonio, tosto che la paternità del marito sia stata stabilita per riconoscimento o per sentenza del giudice.

² Il riconoscimento può essere contestato:

1.: dalla madre;
2.: dal figlio o, dopo la sua morte, dai suoi discendenti, se la comunione domestica dei coniugi è cessata durante la sua minore età o il riconoscimento è stato pronunciato soltanto dopo il compimento del suo dodicesimo anno d’età;
3.: dal Comune di origine o di domicilio del marito;
4.: dal marito.

³ Le disposizioni sulla contestazione del riconoscimento sono applicabili per analogia.

¹ Nuovo testo giusta il n. I 1 della LF del 25 giu. 1976, in vigore dal 1° gen. 1978 (RU 1977 237; FF 1974 II 1).

Index Fichier unique

Art. 258¹D. Action des père et mère

Art. 260¹A. Reconnaissance / I. Conditions et forme

Art. 259¹E. Mariage des père et mère

E. Mariage des père et mère

¹ Lorsque les père et mère se marient, les dispositions concernant l’enfant né pendant le mariage sont applicables par analogie à l’enfant né avant leur mariage, dès que la paternité du mari est établie par une reconnaissance ou un jugement.

² La reconnaissance peut être attaquée:

1.: par la mère;
2.: par l’enfant ou, après sa mort, par ses descendants, si la vie commune des époux a pris fin pendant sa minorité ou si la reconnaissance a eu lieu après qu’il a atteint l’âge de 12 ans révolus;
3.: par la commune d’origine ou de domicile du mari;
4.: par le mari.

³ Les dispositions sur la contestation de la reconnaissance sont applicables par analogie.

¹ Nouvelle teneur selon le ch. I 1 de la LF du 25 juin 1976, en vigueur depuis le 1^er janv. 1978 (RO 1977 237; FF 1974 II 1).

Art. 258¹D. Azione dei genitori

Art. 260¹A. Riconoscimento / I. Condizioni e forma

Art. 259¹E. Matrimonio dei genitori

Art. 258¹D. Action des père et mère

Art. 260¹A. Reconnaissance / I. Conditions et forme

Art. 259¹E. Mariage des père et mère

Art. 2581D. Azione dei genitori

Art. 2601A. Riconoscimento / I. Condizioni e forma

Art. 2591E. Matrimonio dei genitori

Art. 2581D. Action des père et mère

Art. 2601A. Reconnaissance / I. Conditions et forme

Art. 2591E. Mariage des père et mère

Art. 258¹D. Azione dei genitori

Art. 260¹A. Riconoscimento / I. Condizioni e forma

Art. 259¹E. Matrimonio dei genitori

Art. 258¹D. Action des père et mère

Art. 260¹A. Reconnaissance / I. Conditions et forme

Art. 259¹E. Mariage des père et mère