A. Management, benefits and power of disposal
I. In general
Within the limits of the law, each spouse shall administer and enjoy the benefits of his or her own property and has power of disposal over it.
A. Administration, jouissance et disposition
I. En général
Chaque époux a l’administration, la jouissance et la disposition de ses biens, dans les limites de la loi.