Art. 199 A. Eigentumsverhältnisse / III. Eigengut / 2. Nach Ehevertrag

2. Nach Ehevertrag

¹ Die Ehegatten können durch Ehevertrag Vermögenswerte der Errungenschaft, die für die Ausübung eines Berufes oder den Betrieb eines Gewerbes bestimmt sind, zu Eigengut erklären.

² Überdies können die Ehegatten durch Ehevertrag vereinbaren, dass Erträge aus dem Eigengut nicht in die Errungenschaft fallen.

Index Fichier unique

Art. 198 A. Ownership / III. Indivaidual property / 1. By operation of law

Art. 200 A. Ownership / IV. Proof

Art. 199 A. Ownership / III. Indivaidual property / 2. By marital agreement

2. By marital agreement

¹ Under a marital agreement, spouses may declare acquired property to be indivaidual property set aside for professional or business use.

² Furthermore, spouses may stipulate in a marital agreement that income from indivaidual property does not qualify as acquired property.

Art. 198 A. Eigentumsverhältnisse / III. Eigengut / 1. Nach Gesetz

Art. 200 A. Eigentumsverhältnisse / IV. Beweis

Art. 198 A. Ownership / III. Indivaidual property / 1. By operation of law

Art. 200 A. Ownership / IV. Proof

Art. 199 A. Ownership / III. Indivaidual property / 2. By marital agreement