Art. 133 F. Figli / I. Diritti e doveri dei genitori - F. Sort des enfants / I. Droits et devoirs des père et mère

Art. 132 E. Obbligo di mantenimento dopo il divaorzio / IV. Esecuzione / 3. Diffida ai debitori e garanzia

Art. 134 F. Figli / II. Modificazione delle circostanze

Art. 133¹F. Figli / I. Diritti e doveri dei genitori

F. Figli

I. Diritti e doveri dei genitori

¹ Il giudice disciplina i diritti e i doveri dei genitori secondo le disposizioni che reggono gli effetti della filiazione. In particolare disciplina:

1.: l’autorità parentale;
2.: la custodia;
3.: le relazioni personali (art. 273) o la partecipazione di ciascun genitore alla cura del figlio; e
4.: il contributo di mantenimento.

² Il giudice tiene conto di tutte le circostanze importanti per il bene del figlio. Prende in considerazione l’istanza comune dei genitori e, per quanto possibile, il parere del figlio.

³ Può stabilire il contributo di mantenimento anche per un periodo che va oltre la maggiore età del figlio.

¹ Nuovo testo giusta il n. I della LF del 21 giu. 2013 (Autorità parentale), in vigore dal 1° lug. 2014 (RU 2014 357; FF 2011 8025).

Index Fichier unique

Art. 132 E. Entretien après le divaorce / IV. Exécution / 3. Avis aux débiteurs et fourniture de sûretés

Art. 134 F. Sort des enfants / II. Faits nouveaux

Art. 133¹F. Sort des enfants / I. Droits et devoirs des père et mère

F. Sort des enfants

I. Droits et devoirs des père et mère

¹ Le juge règle les droits et les devoirs des père et mère conformément aux dispositions régissant les effets de la filiation. Cette réglementation porte notamment sur:

1.: l’autorité parentale;
2.: la garde de l’enfant;
3.: les relations personnelles (art. 273) ou la participation de chaque parent à la prise en charge de l’enfant;
4.: la contribution d’entretien.

² Le juge tient compte de toutes les circonstances importantes pour le bien de l’enfant; il prend en considération une éventuelle requête commune des parents et, autant que possible, l’avis de l’enfant.

³ Il peut fixer la contribution d’entretien pour une période allant au—delà de l’accès à la majorité.

¹ Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 21 juin 2013 (Autorité parentale), en vigueur depuis le 1^er juil. 2014 (RO 2014 357; FF 2011 8315).