Art. 13 A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / a. In general - A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / a. In genere

2. Requirements

a. In general

A person who is of age and is capable of judgement has the capacity to act.

¹ Amended by No I 2 of the FA of 19 Dec. 2008 (Adult Protection Law, Law of Persons and Law of Children), in force since 1 Jan. 2013 (AS 2011 725; BBl 2006 7001).

Index Fichier unique

Art. 12 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 1. Oggetto

Art. 14¹A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / b. Maggiore età

Art. 13 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / a. In genere

2. Condizioni

a. In genere

Chi è maggiorenne e capace di discernimento ha l’esercizio dei diritti civili.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 12 A. Personality in general / II. Capacity to act / 1. Nature

Art. 14¹A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / b. Majority

Art. 13¹A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / a. In general

Art. 12 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 1. Oggetto

Art. 14¹A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / b. Maggiore età

Art. 13 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / a. In genere

Art. 12 A. Personality in general / II. Capacity to act / 1. Nature

Art. 141A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / b. Majority

Art. 131A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / a. In general

Art. 12 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 1. Oggetto

Art. 141A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / b. Maggiore età

Art. 13 A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / a. In genere

Art. 14¹A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / b. Majority

Art. 13¹A. Personality in general / II. Capacity to act / 2. Requirements / a. In general

Art. 14¹A. Personalità in genere / II. Esercizio dei diritti civili / 2. Condizioni / b. Maggiore età