Art. 113 - - RS bilingue

¹ Abrogé par l’annexe 1 ch. II 3 du CPC du 19 déc. 2008, avec effet au 1^er janv. 2011 (RO 2010 1739; FF 2006 6841).

Index Fichier unique

Art. 112 A. Divorzi sin dumonda cuminaivla / II. Cunvegna parziala

Art. 114¹B. Divorzi sin basa d’in plant d’in consort / I. Suenter avair vivì separadamain

Art. 113¹

¹ Abolì tras la cifra II 3 da l’agiunta 1 da la Procedura civila dals 19 da dec. 2008, cun effect dapi il 1. da schan. 2011 (AS 2010 1739; BBl 2006 7221).

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 112 A. Divorce sur requête commune / II. Accord partiel

Art. 114¹B. Divorce sur demande unilatérale / I. Après suspension de la vie commune

Art. 113¹

Art. 112 A. Divorzi sin dumonda cuminaivla / II. Cunvegna parziala

Art. 114¹B. Divorzi sin basa d’in plant d’in consort / I. Suenter avair vivì separadamain

Art. 113¹

Art. 112 A. Divorce sur requête commune / II. Accord partiel

Art. 1141B. Divorce sur demande unilatérale / I. Après suspension de la vie commune

Art. 1131

Art. 112 A. Divorzi sin dumonda cuminaivla / II. Cunvegna parziala

Art. 1141B. Divorzi sin basa d’in plant d’in consort / I. Suenter avair vivì separadamain

Art. 1131

Art. 114¹B. Divorce sur demande unilatérale / I. Après suspension de la vie commune

Art. 113¹

Art. 114¹B. Divorzi sin basa d’in plant d’in consort / I. Suenter avair vivì separadamain

Art. 113¹