Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 15 Diritti fondamentali
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 15 Grundrechte

151.15 Ordinanza del 22 maggio 1996 sugli aiuti finanziari in base alla legge sulla parità dei sessi

Inverser les langues

151.15 Verordnung vom 22. Mai 1996 über Finanzhilfen nach dem Gleichstellungsgesetz

Inverser les langues
Titolo
Überschrift
Preambolo
Präambel
Art. 1 Contributi per programmi promozionali
Art. 1 Beiträge für Förderungsprogramme
Art. 2 Contributi a consultori
Art. 2 Beiträge an Beratungsstellen
Art. 3 Presentazione delle richieste
Art. 3 Gesuchseinreichung
Art. 4 Esame delle richieste
Art. 4 Prüfung der Gesuche
Art. 5 Determinazione dei contributi
Art. 5 Festsetzung der Beiträge
Art. 6 Decisione
Art. 6 Entscheid
Art. 7 Sorveglianza e stesura di rapporti
Art. 7 Überwachung und Berichterstattung
Art. 8 Valutazione
Art. 8 Evaluation
Art. 9 Entrata in vigore
Art. 9 Inkrafttreten
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.