Droit interne 9 Économie - Coopération technique 95 Crédit
Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 95 Kredit

956.126 Ordonnance de la FINMA du 25 août 2021 sur la protection des données personnelles de son personnel (Ordonnance sur les données du personnel de la FINMA)

Inverser les langues

956.126 Verordnung der FINMA vom 25. August 2021 über den Schutz von Personendaten ihres Personals (Personaldatenverordnung FINMA)

Inverser les langues
Préface
Überschrift
Préambule
Präambel
Art. 1 Objet et champ d’application
Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
Art. 2 Compétences
Art. 2 Zuständigkeiten
Art. 3 Sécurité des données
Art. 3 Datensicherheit
Art. 4 Droit d’accès, de rectification et d’effacement
Art. 4 Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschungsrecht
Art. 5 Publication et communication à des tiers
Art. 5 Veröffentlichung und Bekanntgabe an Dritte
Art. 6 Candidature
Art. 6 Bewerbung
Art. 7 Contenu
Art. 7 Inhalt
Art. 8 Traitement des données
Art. 8 Datenbearbeitung
Art. 9 Tests de personnalité et d’intégrité
Art. 9 Persönlichkeits- und Integritätstests
Art. 10 But
Art. 10 Zweck
Art. 11 Contenu
Art. 11 Inhalt
Art. 12 Accès aux données
Art. 12 Zugriffsrechte
Art. 13 Contenu
Art. 13 Inhalt
Art. 14 Traitement des données
Art. 14 Datenbearbeitung
Art. 15 Conservation et destruction
Art. 15 Aufbewahrung und Vernichtung
Art. 16 But
Art. 16 Zweck
Art. 17 Interfaces
Art. 17 Schnittstellen
Art. 18 Accès aux données
Art. 18 Zugriffsrechte
Art. 19 But
Art. 19 Zweck
Art. 20 Contenu
Art. 20 Inhalt
Art. 21 Traitement des données
Art. 21 Datenbearbeitung
Art. 22 Interfaces
Art. 22 Schnittstellen
Art. 23 Accès aux données
Art. 23 Zugriffsrechte
Art. 24 Communication de données
Art. 24 Datenbekanntgabe
Art. 25 Conservation et destruction
Art. 25 Aufbewahrung und Vernichtung
Art. 26
Art. 26
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.