Art. 4 Accesso ai posti

La funzione di segretario generale è riservata alle persone di cittadinanza svizzera. Lo stesso vale per il sostituto.

Art. 4 Stellenzugang

Das Amt des Generalsekretärs oder der Generalsekretärin ist Schweizer Staatsangehörigen vorbehalten. Dies gilt auch für den Stellvertreter oder die Stellvertreterin.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.

Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-16T18:54:46
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20031714/index.html
Script écrit en Powered by Perl

Art. 3¹Resoconto

Art. 5 Periodo di prova

Art. 3¹Berichterstattung

Art. 5 Probezeit

Art. 4 Stellenzugang

Art. 31Resoconto

Art. 5 Periodo di prova

Art. 4 Accesso ai posti

Art. 31Berichterstattung

Art. 5 Probezeit

Art. 4 Stellenzugang

Art. 3¹Resoconto

Art. 3¹Berichterstattung