¹ L’Assemblea patriziale ha il diritto di chiedere l’istituzione di un Consiglio patriziale separato. La domanda dev’essere presentata alla fine di un periodo amministrativo, secondo le prescrizioni della legge.

² Il Consiglio patriziale si compone di tre membri al minimo e di nove al massimo.