42 Scienza e ricerca

420 Promozione della ricerca e dell’innovazione

420.1 Legge federale del 14 dicembre 2012 sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (LPRI)
420.11 Ordinanza del 29 novembre 2013 relativa alla legge federale sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (Ordinanza sulla promozione della ricerca e dell’innovazione, O-LPRI)
420.111 Ordinanza del DEFR del 9 dicembre 2013 concernente l’ordinanza sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (O-LPRI-DEFR)
420.126 Ordinanza del 12 settembre 2014 sulle misure per la partecipazione della Svizzera ai programmi quadro dell’Unione europea nel settore della ricerca e dell’innovazione (OPQRI)
420.171 Ordinanza del 29 novembre 2013 relativa al sistema d’informazione ARAMIS sui progetti di ricerca e innovazione della Confederazione (Ordinanza ARAMIS)
420.2 Legge federale del 17 giugno 2016 sull’Agenzia svizzera per la promozione dell’innovazione (Legge su Innosuisse, LASPI)
420.231 Ordinanza del 20 settembre 2017 dell’Agenzia svizzera per la promozione dell’innovazione concernente i suoi sussidi e altri provvedimenti di sostegno (Ordinanza sui sussidi di Innosuisse)
420.232 Ordinanza del 20 settembre 2017 dell’Agenzia svizzera per la promozione dell’innovazione sul suo personale (Ordinanza sul personale di Innosuisse)
420.233 Ordinanza del 20 settembre 2017 dell’Agenzia svizzera per la promozione dell’innovazione sugli onorari e le altre condizioni contrattuali dei membri del Consiglio dell’innovazione nonché sulle indennità riconosciute agli esperti (Ordinanza sulle indennità di Innosuisse)

421 Ricerca sull’essere umano

421.1 Disposizioni generali
810.30
421.4 Nel campo delle scienze dello sport
172.214.1 art. 15
415.0 art. 1, 14, 15, 19, 31
415.01 art. 55, 58, 66-69, 73
415.014
421.8 Ricerca sulle cellule staminali embrionali
810.31
810.311
421.9 Ricerca delle malattie tumorali
818.33 art. 23

422 Ecologia

422.1 Istituto federale per l’approvvigionamento, la depurazione e la protezione delle acque
414.161 art. 5
422.5 Ricerca nel settore della geoinformazione
510.62 art. 42
422.81 Ricerche ed esperimenti secondo la legge contro l'inquinamento delle acque
814.20 art. 57

423 Radiotelevisione

423.78 Ricerca mediatica e dell’utenza radiotelevisiva
784.40 art. 77-80
784.401 art. 73, 74

424 Ricerca nucleare

424.1 Promovimento
732.1 art. 86, 87
424.3 Istituto Paul Scherrer
414.161 art. 2

425 Diritto comparato

425.1 Legge federale del 28 settembre 2018 sull’Istituto svizzero di diritto comparato (LISDC)
425.15 Ordinanza del 9 ottobre 2019 sugli emolumenti e le indennità dell’Istituto svizzero di diritto comparato

426 Ricerca nel campo dell'agricoltura, delle foreste, della pesca e del comportamento degli animali

426.1 Ricerca agronomica

426.19
915.7

426.2 Ricerca forestale

426.211 Ricerca per la foresta
921.0 art. 31, 32
921.01 art. 52

426.3 Ricerca sulla selvaggina

426.31
922.0 art. 14
922.01 art. 11, 12

426.4 Ricerca nel campo della pesca

426.41
923.0 art. 12

426.6 Esperimenti animali

426.61
455 art. 17-20, 22
455.1 art. 128-142

427 Ricerca industriale

427.11 Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca
414.161 art. 4
427.72 Ordinanza del DATEC del 23 febbraio 2012 sul promovimento della ricerca nel settore stradale
427.93 Ricerca nel campo dell'edilizia
843 art. 28-30
843.1 art. 8-12

428 Ricerca nell'ambito della cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario

428.1
974.01 art. 29

429 Meteorologia e climatologia

429.1 Legge federale del 18 giugno 1999 sulla meteorologia e la climatologia (LMet)
429.11 Ordinanza del 21 novembre 2018 sulla meteorologia e la climatologia (OMet)
429.12 Coordinamento del servizio meteorologico
520.13

42 Science et recherche

420 Encouragement de la recherche et de l’innovation

420.1 Loi fédérale du 14 décembre 2012 sur l'’encouragement de la recherche et de l’innovation (LERI)
420.11 Ordonnance du 29 novembre 2013 relative à la loi fédérale sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (Ordonnance sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation, O-LERI)
420.111 Ordonnance du DEFR du 9 décembre 2013 relative à l’ordonnance sur l’encouragement de la recherche et de l’innovation (O LERI DEFR)
420.126 Ordonnance du 12 septembre 2014 relative aux mesures concernant la participation de la Suisse aux programmes-cadres de l’Union européenne pour la recherche et l’innovation (OMPCR)
420.171 Ordonnance du 29 novembre 2013 relative au système d’information ARAMIS sur les projets de recherche et d’innovation de la Confédération (Ordonnance ARAMIS)
420.2 Loi fédérale du 17 juin 2016 sur l’Agence suisse pour l’encouragement de l’innovation (Loi sur Innosuisse, LASEI)
420.231 Ordonnance du 20 septembre 2017 de l’Agence suisse pour l’encouragement de l’innovation relative aux contributions et autres mesures de soutien (Ordonnance sur les contributions d’Innosuisse)
420.232 Ordonnance du 20 septembre 2017 sur le personnel de l’Agence suisse pour l’encouragement de l’innovation (Ordonnance sur le personnel d’Innosuisse)
420.233 Ordonnance du 20 septembre 2017 de l’Agence suisse pour l’encouragement de l’innovation sur les honoraires et autres conditions contractuelles des membres du conseil de l’innovation et sur les indemnités des experts (Ordonnance sur les indemnités d’Innosuisse)

421 Recherche sur l’être humain

421.1 En général
810.30
421.4 Recherche dans les sciences du sport
172.214.1 art. 15
415.0 art. 1, 14, 15, 19, 31
415.01 art. 55, 58, 66 à 69, 73
415.014
421.8 Recherche sur les cellules souches
810.31
810.311
421.9 Recherche oncologique
818.33 Art. 23

422 Science de l'environnement

422.1 Institut fédéral pour l’aménagement, l’épuration et la protection des eaux
414.161 art. 5
422.5 Dans le domaine de la géoinformation
510.62 art. 42
422.81 Recherche et essais selon la loi sur la protection des eaux
814.20 art. 57

423 Radio et télévision

423.78 Dans le domaine des médias et les études d’audience
784.40 art. 77 à 80
784.401 art. 73, 74

424 Recherche nucléaire

424.1 Encouragement
732.1 art. 86, 87
424.3 Institut Paul-Scherrer
414.161 art. 2

425 Droit comparé

425.1 Loi fédérale du 28 septembre 2018 sur l’Institut suisse de droit comparé (LISDC)
425.15 Ordonnance du 9 octobre 2019 sur les émoluments et les indemnités de l’Institut suisse de droit comparé

426 Recherche dans le domaine de l'agriculture, des forêts, de la pêche et du comportement des animaux

426.1 Recherche agronomique

426.19
915.7

426.2 Recherche forestière

426.211 Recherches sur la forêt
921.0 art. 31, 32
921.01 art. 52

426.3 Recherche concernant la faune sauvage

426.31
922.0 art. 14
922.01 art. 11, 12

426.4 Recherche dans le domaine de la pêche

426.41
923.0 art. 12

426.6 Expérimentation animale

426.61
455 art. 17 à 20, 22
455.1 art. 128 à 142

427 Recherche industrielle

427.11 Laboratoire fédéral d’essai des matériaux et de recherche
414.161 art. 4
427.72 Ordonnance du DETEC du 23 février 2012 sur l’encouragement de la recherche en matière de routes
427.93 Recherche en matière de construction
843 art. 28 à 30
843.1 art. 8 à 12

428 Recherche dans le domaine de la coopération au développement et de l'aide humanitaire

428.1
974.01 art. 29

429 Météorologie et climatologie

429.1 Loi fédérale du 18 juin 1999 sur la météorologie et la climatologie (LMét)
429.11 Ordonnance du 21 novembre 2018 sur la météorologie et la climatologie (OMét)
429.12 Coordination du service météorologique
520.13
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:27:56
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/42.html
Script écrit en Powered by Perl