Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 95 Credito
Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 95 Kredit

956.126 Ordinanza della FINMA del 25 agosto 2021 sulla protezione dei dati personali del suo personale (Ordinanza FINMA sui dati del personale)

Inverser les langues

956.126 Verordnung der FINMA vom 25. August 2021 über den Schutz von Personendaten ihres Personals (Personaldatenverordnung FINMA)

Inverser les langues
Titolo
Überschrift
Preambolo
Präambel
Art. 1 Oggetto e campo d’applicazione
Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
Art. 2 Competenze
Art. 2 Zuständigkeiten
Art. 3 Sicurezza dei dati
Art. 3 Datensicherheit
Art. 4 Diritto d’accesso, di rettifica e di cancellazione
Art. 4 Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschungsrecht
Art. 5 Pubblicazione e comunicazione a terzi
Art. 5 Veröffentlichung und Bekanntgabe an Dritte
Art. 6 Candidatura
Art. 6 Bewerbung
Art. 7 Contenuto
Art. 7 Inhalt
Art. 8 Trattamento dei dati
Art. 8 Datenbearbeitung
Art. 9 Test della personalità e dell’integrità
Art. 9 Persönlichkeits- und Integritätstests
Art. 10 Scopo
Art. 10 Zweck
Art. 11 Contenuto
Art. 11 Inhalt
Art. 12 Diritti d’accesso
Art. 12 Zugriffsrechte
Art. 13 Contenuto
Art. 13 Inhalt
Art. 14 Trattamento dei dati
Art. 14 Datenbearbeitung
Art. 15 Conservazione e distruzione
Art. 15 Aufbewahrung und Vernichtung
Art. 16 Scopo
Art. 16 Zweck
Art. 17 Interfacce
Art. 17 Schnittstellen
Art. 18 Diritti d’accesso
Art. 18 Zugriffsrechte
Art. 19 Scopo
Art. 19 Zweck
Art. 20 Contenuto
Art. 20 Inhalt
Art. 21 Trattamento dei dati
Art. 21 Datenbearbeitung
Art. 22 Interfacce
Art. 22 Schnittstellen
Art. 23 Diritti d’accesso
Art. 23 Zugriffsrechte
Art. 24 Comunicazione dei dati
Art. 24 Datenbekanntgabe
Art. 25 Conservazione e distruzione
Art. 25 Aufbewahrung und Vernichtung
Art. 26
Art. 26
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.