1 Les opérateurs de bord de carrière sont formés à l’école des opérateurs de bord de carrière des Forces aériennes. La durée de l’instruction est de douze mois au plus.
2 La formation d’opérateur de bord de carrière comprend une instruction technique de base et une formation complémentaire.
3 Les Forces aériennes fixent le programme d’instruction.
1 Gli operatori di bordo di professione sono istruiti nella scuola per operatori di bordo di professione delle Forze aeree. L’istruzione dura 12 mesi al massimo.
2 L’istruzione degli operatori di bordo di professione comprende un’istruzione tecnica di base e un perfezionamento.
3 Le Forze aeree stabiliscono i programmi d’istruzione.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.