954.11 Ordinance of 6 November 2019 on Financial Institutions (Financial Institutions Ordinance, FinIO)
954.11 Ordinanza del 6 novembre 2019 sugli istituti finanziari (OIsFi)
Art. 64 Change of fund management company
(Art. 39 FinIA)
Article 27 CISA26 und Article 41 of the Collective Investment Schemes Ordinance of 22 November 200627 apply by analogy to a change of fund management company.
Art. 64 Cambiamento della direzione del fondo
(art. 39 LIsFi)
L’articolo 27 LICol26 e l’articolo 41 dell’ordinanza del 22 novembre 200627 sugli investimenti collettivi (OICol) si applicano per analogia al cambiamento della direzione del fondo.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.