(Art. 9 and 33 FinIA)
Internal documentation of the fund management companies must allow the audit firm and FINMA to form a reliable picture of the business activities.
(art. 9 e 33 LIsFi)
La documentazione interna delle direzioni dei fondi deve consentire alla società di audit e alla FINMA di esprimere un giudizio attendibile sull’attività.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.