1 The application is submitted to Swissmedic with the documents listed in Annex 6.
2 Swissmedic may request additional information.
3 It informs the Ethics Committee about its decision and, where appropriate, any subsequent decisions.
1 La richiesta è presentata a Swissmedic corredata dei documenti elencati nell’allegato 6.
2 Swissmedic può richiedere informazioni supplementari.
3 Informa la commissione d’etica della sua decisione e, se del caso, delle sue decisioni successive.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.