Internal Law 9 Economy - Technical cooperation 93 Industry and commerce
Droit interne 9 Économie - Coopération technique 93 Industrie

935.62 Federal Act of 20 March 2009 on Patent Attorneys (Patent Attorney Act, PatAA)

935.62 Loi du 20 mars 2009 sur les conseils en brevets (LCBr)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 15 Public access to the Register

1 Any person may view the Register and obtain information on its content.

2 The IPI may make the content of the Register available to third parties by way of electronic retrieval.

Art. 15 Publicité du registre

1 Toute personne peut consulter le registre et demander des renseignements sur son contenu.

2 L’IPI peut rendre accessible en ligne à des tiers le contenu du registre.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.