Verordnung vom 30. September 2022 über die Erhöhung der Betriebsspannung im elektrischen Übertragungsnetz - Ordonnance du 30 septembre 2022 sur l’augmentation de la tension d’exploitation du réseau de transport électrique

Landesrecht 5 Landesverteidigung 53 Wirtschaftliche Landesversorgung

Droit interne 5 Défense nationale 53 Approvisionnement économique

531.63 Verordnung vom 30. September 2022 über die Erhöhung der Betriebsspannung im elektrischen Übertragungsnetz

Inverser les langues

531.63 Ordonnance du 30 septembre 2022 sur l’augmentation de la tension d’exploitation du réseau de transport électrique

Inverser les langues

Art. 2 Spannungserhöhung

Art. 2 Augmentation de la tension

Art. 3 Nichtanwendbarkeit von Bestimmungen anderer Erlasse

Art. 3 Non-applicabilité de certaines dispositions d’autres actes

Art. 4 Verfahren

Art. 4 Procédure

Art. 5 Testbetrieb

Art. 5 Test d’exploitation

Art. 6 Exécution

Art. 7 Inkrafttreten

Art. 7 Entrée en vigueur

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.