Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 19 Auswärtige Angelegenheiten
Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 19 Affaires étrangères

194.2 Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz

Inverser les langues

194.2 Loi fédérale du 5 octobre 2007 concernant la promotion des conditions d'implantation des entreprises en Suisse

Inverser les langues
Überschrift
Préface
Präambel
Préambule
Art. 1 Zweck
Art. 1 But
Art. 2 Massnahmen
Art. 2 Mesures
Art. 3 Auftrag
Art. 3 Mandat
Art. 4 Abgeltungen und Finanzhilfen
Art. 4 Indemnités et aides financières
Art. 5 Verpflichtungen des Beauftragten
Art. 5 Devoirs du mandataire
Art. 6 Rechtsschutz
Art. 6 Contestations
Art. 7 Finanzierung
Art. 7 Financement
Art. 8 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 8 Abrogation du droit en vigueur
Art. 9 Referendum und Inkrafttreten
Art. 9 Référendum et entrée en vigueur
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.