50 Défense nationale en général

501.31	Ordonnance du 27 avril 2005 sur le Service sanitaire coordonné (OSSC)
501.47	Moyens militaires dans le cadre de la protection AC et au profit de la Centrale nationale d'alarme → 520.12 art. 7
501.5	Coordination du service météorologique → 520.13

50 Difesa nazionale in generale

501.31	Ordinanza del 27 aprile 2005 sul servizio sanitario coordinato (OSSC)
501.47	Mezzi militari nell'ambito della protezione AC coordinata e a favore della Centrale nazionale d'allarme → 520.12 art. 7
501.5	Coordinamento del servizio meteorologico → 520.13

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.