17 Bundesbehörden

170 Bundesbehörden im Allgemeinen
170.1 Sitz
170.11	Bundesrat, Bundeskanzlei und Departemente → 172.010 Art. 58
170.12	Bundesgericht → 173.110 Art. 4
170.13	Strafbehörden des Bundes → 173.71 Art. 8, 32
170.14	Bundesverwaltungsgericht → 173.32 Art. 4
170.2 Immunität
170.21	Betreffend die Mitglieder der Bundesversammlung und die Magistratspersonen → 171.10 Art. 16-21 → 171.13 Art. 10, 13a, 33c^ter → 171.14 Art. 28a
170.24	Bundesgerichtsentscheid bei bestimmten Vergehen gegen Behördenmitglieder → 311.0 Art. 340
170.25	Steuerbefreiung und Schutz des Eigentums des Bundes → 172.010 Art. 62d, 62e
170.3 Verantwortlichkeit
170.32	Bundesgesetz vom 14. März 1958 über die Verantwortlichkeit des Bundes sowie seiner Behördemitglieder und Beamten (Verantwortlichkeitsgesetz, VG)
170.321	Verordnung vom 30. Dezember 1958 zum Verantwortlichkeitsgesetz
170.325	Verkehrsunfälle mit Fahrzeugen des Bundes → 514.31 Art. 19-22
170.5 Amtliche Veröffentlichungen
170.512	Bundesgesetz vom 18. Juni 2004 über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsgesetz, PublG)
170.512.1	Verordnung vom 7. Oktober 2015 über die Sammlungen des Bundesrechts und das Bundesblatt (Publikationsverordnung, PublV)
170.517	Gebühren für den Bezug von Publikationen → 172.041.11
170.521	Zentralregister des Eidgenössischen Amts für das Handelsregister → 221.411 Art. 13, 14
170.522	Schweizerisches Handelsamtsblatt → 221.415
170.54	Publikation der Objektumschreibungen geschützter Biotope → 451.31 Art. 2 → 451.32 Art. 2 → 451.33 Art. 2 → 451.34 Art. 4 → 451.35 Art. 2 → 451.37 Art. 3
170.55	Verträge über die Festlegung der Landesgrenze → 510.626 Art. 16
170.56	Ausschöpfung der Zollkontingente → 632.421.0 Art. 2
171 Bundesversammlung
171.1 Organisation und Verfahren
171.10	Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG)
171.105	Verordnung der Bundesversammlung vom 3. Oktober 2003 über die Redaktionskommission
171.115	Verordnung der Bundesversammlung vom 3. Oktober 2003 zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV)
171.117	Verordnung der Bundesversammlung vom 28. September 2012 über die Pflege der internationalen Beziehungen des Parlamentes (VPiB)
171.13	Geschäftsreglement des Nationalrates vom 3. Oktober 2003 (GRN)
171.14	Geschäftsreglement des Ständerates vom 20. Juni 2003 (GRS)
171.2 Entschädigungen
171.21	Bundesgesetz vom 18. März 1988 über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)
171.211	Verordnung der Bundesversammlung vom 18. März 1988 zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG)
172 Bundesrat und Bundesverwaltung
172.0 Allgemeine Organisation. Verwaltungsverfahren. Gebühren und Kosten. Weisungen an die Verwaltung. Gesetzgebung
172.01 Organisation der Bundesverwaltung
172.010	Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997 (RVOG)
172.010.1	Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998 (RVOV)
172.010.14	Verordnung vom 25. Mai 2011 über Grundsätze und Ordnungsfristen für Bewilligungsverfahren (Ordnungsfristenverordnung, OrFV)
172.010.21	Verordnung vom 5. Dezember 2008 über das Immobilienmanagement und die Logistik des Bundes (VILB)
172.010.212	Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens → 172.056.15
172.010.31	Bundesgesetz vom 24. März 1995 über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGEG)
172.010.310	Kaderlöhne → 172.220.12
172.010.311	Verordnung vom 25. Oktober 1995 über die Organisation des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE-OV)
172.010.312	Vollzug der Verwaltungsaufgaben im Bereich Design → 232.121
172.010.321	Verordnung vom 30. September 1996 über das Statut des Personals des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE-PersV)
172.010.331	Verordnung vom 24. Juni 2009 über den Lufttransportdienst des Bundes (V-LTDB)
172.010.441	Verordnung vom 3. April 2019 über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung (GEVER-Verordnung)
172.010.442	Verordnung vom 22. Februar 2012 über die Bearbeitung von Personendaten, die bei der Nutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes anfallen
172.010.58	Verordnung vom 25. November 2020 über die Koordination der digitalen Transformation und die IKT-Lenkung in der Bundesverwaltung (Verordnung über die digitale Transformation und die Informatik, VDTI)
172.010.59	Verordnung vom 19. Oktober 2016 über Identitätsverwaltungs-Systeme und Verzeichnisdienste des Bundes (IAMV)
172.010.60	Verordnung vom 20. Juni 2018 über das Datenbearbeitungssystem des Sprachdienstes EDA
172.010.72	Schutz vor Cyberrisiken in der Bundesverwaltung → 120.73
172.010.78	Dienst für die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs → 780.1 → 780.11
172.011	Internationale militärische Kontakte → 510.215
172.014	Behindertengleichstellung → 151.31
172.015	Schutz von Informationen des Bundes → 510.411
172.016	Bearbeitung von Personendaten im BAZG → 631.061
172.017	Koordination und Kooperation bei raumrelevanten Bundesaufgaben → 709.17
172.018	Verordnung vom 14. August 1991 über die Durchführung von Umweltprogrammen und -projekten von globaler Bedeutung in Entwicklungsländern
172.02 Verwaltungsverfahren
172.021	Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren (Verwaltungsverfahrensgesetz, VwVG)
172.021.2	Verordnung vom 18. Juni 2010 über die elektronische Übermittlung im Rahmen eines Verwaltungsverfahrens (VeÜ-VwV)
172.021.3	Elektronischer Rechtsverkehr mit Parteien → 173.320.6
172.022	Verwaltungsstrafverfahren → 313.0 Art. 19-103
172.028	Sozialversicherungsverfahren und Rechtspflegeverfahren im Sozialversicherungsrecht → 830.1 Art. 34-62
172.04 Gemäss Bundesgesetzgebung erhobene Gebühren und Kosten
172.041.0	Verordnung vom 10. September 1969 über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren
172.041.01	Im Verwaltungsstrafverfahren → 313.32
172.041.1	Allgemeine Gebührenverordnung vom 8. September 2004 (AllgGebV)
172.041.11	Verordnung vom 19. November 2014 über die Gebühren für den Bezug von Publikationen des Bundes (Gebührenverordnung Publikationen, GebV-Publ)
172.041.14	Verordnung vom 5. Juli 2006 über Gebühren für Dienstleistungen des Bundesamtes für Justiz (Gebührenverordnung BJ, GebV-BJ)
172.041.15	Verordnung des EDI vom 1. Dezember 1999 über die Gebühren des Schweizerischen Bundesarchivs (Gebührenverordnung BAR)
172.041.17	Verordnung vom 19. Januar 2005 über die Gebühren der Eidgenössischen Finanzkontrolle (Gebührenverordnung EFK)
172.041.18	Verordnung vom 19. November 2014 über die Gebühren der Eidgenössischen Stiftungsaufsicht (GebV-ESA)
172.041.21	Für die Zuteilung von Parkplätzen in der Bundesverwaltung → 172.058.41 Art. 5
172.041.41	Im Verfahren betreffend den Erwerb des Schweizer Bürgerrechts → 141.01 Art. 24-29
172.041.418	Für die Bewilligungen nach den Freizügigkeitsabkommen mit der EG und den EFTA-Staaten → 142.203 Art. 30
172.041.421	Gemäss dem Bundesgesetz über die Ausländer → 142.209
172.041.422	Des Bundesamtes für Migration → 142.31 Art. 17a, 17b
172.041.423	Für das ZEMIS → 142.513 Art. 22
172.041.431	Für Ausweise → 143.11 Art. 45-53
172.041.435	Für die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen → 143.5 Art. 23-27
172.041.52	Für den Zugang zu amtlichen Dokumenten → 152.3 Art. 17 → 152.31 Art. 14-16; Anhang 1
172.041.70	Für die Abgabe und Konsultation von amtlichen Publikationen → 170.512 Art. 19
172.041.71	Des Bundesgerichts → 173.110.210.1 → 173.110.210.2
172.041.72	Des Bundesverwaltungsgerichts → 173.320.2 → 173.320.3
172.041.73	Des Bundespatentgerichts → 173.413.2 → 173.413.3
172.041.74	Gerichtsgebühren vor dem Bundesstrafgericht → 173.713.162
172.041.91	Des EDA → 191.11 → 195.1 Art. 58-61
172.042.110	Verordnung vom 27. Oktober 1999 über die Gebühren im Zivilstandswesen (ZStGV)
172.042.120	Bei internationalen Adoptionen → 211.221.31 Art. 15 → 211.221.36 Art. 24-27
172.042.121	Im Bereich der amtlichen Vermessung → 211.432.2 Art. 38 → 211.432.21 Art. 73a
172.042.122	Für die Erteilung des eidgenössischen Patentes für Ingenieur-Geometer → 211.432.261 Art. 35-39
172.042.210	Im Bereich der Revisionsaufsicht → 221.302.3 Art. 37-41
172.042.211	Für das Handelsregister → 221.411.1
172.042.220	Für das SHAB → 221.415 Art. 14-16
172.042.319	Für Urheberrechte → 231.1 Art. 52 → 231.11 Art. 16a-16d
172.042.320	Des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum → 172.010.31 Art. 13 → 232.148
172.042.321	Für den Schutz der Fabrik- und Handelsmarken → 232.111 Art. 7, 18, 27, 33, 34, 57 → 232.148
172.042.322	Für den Schutz von Design → 232.12 Art. 30 → 232.121 Art. 13, 17, 21, 23, 24, 26, 32, 39, 40 → 232.148
172.042.323	Für den Schutz der Erfindungspatente → 232.14 Art. 41-43, 49, 55a, 59a, 98, 119, 133, 139 → 232.141 Art. 12, 14, 15, 17-20, 37, 60, 62, 91, 95, 96, 104, 105, 118, 127l, 127m, 130 → 232.148
172.042.324	Für die Erteilung des Sortenschutzes → 232.16 Art. 36 → 232.161 Art. 11-17
172.042.512	Im Kartellgesetz → 251.2
172.043.31	Für die Ausstellung von Auszügen aus dem Strafregister → 331 Art. 30
172.043.60	Verordnung vom 4. Mai 2016 über Gebühren für Verfügungen und Dienstleistungen des Bundesamtes für Polizei (Gebührenverordnung fedpol, GebV-fedpol)
172.044.12	Im Bereich der Berufsbildung → 412.10 Art. 67 → 412.106.16 → 412.109.3
172.044.13	Verordnung vom 3. November 2010 über Gebühren und Entschädigungen für die schweizerische Maturitätsprüfung und die Ergänzungsprüfungen
172.044.14	Im Bereich der ETH → 414.131.7
172.044.15	Im Hochschulbereich → 414.20 Art. 35 → 414.201 Art. 63 → 414.205.6
172.044.16	Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen → 415.012 Art. 48; Anhang 3
172.044.17	Bundesamt für Sport → 415.013
172.044.25	Des Schweizerischen Instituts für Rechtsvergleichung → 425.1 Art. 12, 17 → 425.15 Art. 3-12
172.044.29	Gebührenansätze im Bereich Meteorologie und Klimatologie → 429.11 Art. 10-24
172.044.31	Für statistische Dienstleistungen von Verwaltungseinheiten → 431.09
172.044.34	Der Schweizerischen Nationalbibliothek → 432.219 → 432.219.1
172.044.45	Im Bereich des Artenschutzes → 453 Art. 20 → 453.0 Art. 43-45
172.044.55	Im Bereich des Tierschutzes → 455.1 Art. 219
172.045.103	Verordnung vom 8. November 2006 über die Gebühren des VBS (Gebührenverordnung VBS, GebV-VBS)
172.045.12	Kosten für die Unterstützung ziviler oder ausserdienstlicher Tätigkeiten mit militärischen Mitteln → 513.74 Art. 9, 10
172.045.13	Für die Nutzung von Geobasisdaten → 510.620 Art. 43-47 → 510.620.2
172.045.14	Für die Bewilligung von Herstellung und von Verkehr mit Kriegsmaterial → 514.51 Art. 31 → 514.511 Art. 22
172.045.41	Für Bewilligungen im Bereich von Waffen, Waffenzubehör und Munition → 514.54 Art. 32 → 514.541 Art. 55-57
172.046.31	Des BAZG → 631.035 → 632.14 Art. 17
172.046.42	Der Eidgenössischen Steuerverwaltung → 642.31
172.047.11	Im Enteignungsverfahren → 711.3
172.047.30	Im Energiebereich → 730.05
172.047.320	Auf dem Gebiet der Kernenergie → 732.1 Art. 83, 84
172.047.322	Des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats → 732.222
172.047.341	Für die elektrische Niederspannungsinstallation → 734.26 Art. 27 → 734.27 Art. 38
172.047.342	Für die Prüfung für Betriebselektriker und für Ersteller besonderer Niederspannungsinstallationen → 734.272.3 Art. 15
172.047.35	Des Eidgenössischen Starkstrominspektorates → 734.24 Art. 6-13
172.047.36	Für die Kontrolle der elektromagnetischen Verträglichkeit → 734.5 Art. 29
172.047.40	Verordnung vom 7. November 2007 über die Gebühren des Bundesamtes für Strassen (Gebührenverordnung ASTRA, GebV-ASTRA)
172.047.41	Für die Prüfung der Fahrzeugtypen und ihrer Gestelle → 741.511 Art. 32-42; Anhang 3
172.047.421	Des Bundesamtes für Verkehr → 742.102
172.047.471	Schiffsregistergebühren → 747.111 Art. 22-25
172.047.472	Der Kommission für Schiffstypenprüfungen → 747.201.55
172.047.473	In der Seeschifffahrt → 747.312.4
172.047.481	Im Luftverkehr → 748.112.11 → 748.131.3 → 748.132.1 Art. 13-18
172.047.80	Für die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs → 780.1 Art. 33, 38, 45 → 780.11 Art. 12, 30 → 780.115.1
172.047.83	Gebühren und Aufsichtsabgaben im Bereich der Post → 783.0 Art. 30 → 783.01 Art. 71, 77-80 → 783.018
172.047.842	Im Fernmeldebereich → 784.106
172.047.843	Im Bereich von Radio und Fernsehen → 784.40 Art. 68-71, 100 → 784.401 Art. 59-65, 78-80
172.048.01	Für genetische Untersuchungen beim Menschen → 810.122.1 Art. 29
172.048.102	Im Bereich der Transplantationsmedizin → 810.21 Art. 67 → 810.215.7
172.048.103	Im Bereich der Stammzellenforschung → 810.311 Art. 30-33
172.048.11	Für die Medizinalprüfungen → 811.112.0 Art. 15; Anhang 5 → 811.113.3 Art. 27
172.048.111	Für die Medizinalprüfungen → 811.112.0 Art. 15; Anhang 5 → 811.113.3 Art. 27
172.048.112	Im Bereich der Gesundheitsberufe → 811.21 Art. 8, 10, 23, 28 → 811.214 Art. 2 → 811.216 Art. 19
172.048.121	Des Schweizerischen Heilmittelinstituts → 812.214.5
172.048.123	Im Bereich von Betäubungsmitteln → 812.121.1 Art. 80 → 812.121.6 Art. 38-40
172.048.131	Für den Bundesvollzug der Chemikaliengesetzgebung → 813.1 Art. 47 → 813.131.21 Anhang 3 → 813.153.1
172.048.140.1	Des BAFU → 814.014
172.048.144	Für die Kontrolle von Maschinenlärm → 814.412.2 Art. 14
172.048.145.6	Auf dem Gebiete des Strahlenschutzes → 814.50 Art. 42 → 814.56
172.048.147	Auf dem Gebiet des Schutzes vor nichtionisierender Strahlung und Schall → 814.71 Art. 10 → 814.711 Art. 26
172.048.148.1	Für Fachprüfungen im Bereich der Chemikalien-Risikoreduktion → 814.812.31 Anhang 2 → 814.812.32 Anhang 2 → 814.812.33 Anhang 2 → 814.812.34 Anhang 2 → 814.812.35 Anhang 2 → 814.812.36 Anhang 2 → 814.812.37 Anhang 2 → 814.812.38 Anhang 2
172.048.149.1	Gentechnik im Ausserhumanbereich → 814.91 Art. 25
172.048.149.2	Nach der Einschliessungsverordnung → 814.912 Art. 29-31
172.048.171.1	Kontrolle von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen → 817.042 Art. 43; Anhang 4 → 817.190 Art. 60, 61
172.048.221	Für die Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen → 822.117
172.048.231	Für die Arbeitsvermittlung → 823.113
172.048.241	Im Bereich des zivilen Ersatzdienstes → 824.01 Art. 111b
172.048.314	Für die Beaufsichtigung von Einrichtungen der beruflichen Vorsorge → 831.435.1 Art. 9-11
172.048.321	Für Arzneimittel in der Krankenversicherung → 832.102 Art. 71
172.048.421	Für Verfügungen und Dienstleistungen nach dem Wohnraumförderungsgesetz → 842 Art. 44, 45
172.049.101.2	Des Bundesamtes für Landwirtschaft → 910.11
172.049.131.1	Für die Zuteilung und Verwaltung von Kontingentsanteilen für Einfuhren mit Generaleinfuhrbewilligung → 916.01 Art. 50; Anhang 6
172.049.164.1	Für den Tierverkehr → 916.404.2
172.049.164.7	Des Bundesamtes für Veterinärwesen → 916.472
172.049.30	Für die Kontrolle der Produktesicherheit → 930.11 Art. 14 → 930.111.4 Art. 22, 23
172.049.33	Für Bauprodukte → 933.0 Art. 33 → 933.01 Art. 42-45
172.049.35	Der Eidgenössischen Spielbankenkommission → 935.511 Art. 102-105
172.049.36	Der Prüfungskammer für Patentanwältinnen und Patentanwälte → 935.621.31
172.049.37	Im Bereich der Psychologieberufe → 935.81 Art. 21 → 935.811 Art. 8; Anhang 1 → 935.816.3 Art. 11, 12, 18, 19
172.049.38	Bewilligungen für das Anbieten von Risikoaktivitäten → 935.91 Art. 11 → 935.911 Art. 23
172.049.411.1	Für die Begutachtung von schweizerischen Münzen → 941.11
172.049.412.0	Eichung und Kontrolle von Messmitteln → 941.298.1
172.049.412.1	Des Eidgenössischen Instituts für Metrologie → 941.210 Art. 27 → 941.298.2
172.049.412.2	Für Akkreditierungsgesuche → 946.512 Art. 37
172.049.413	Für die Edelmetallkontrolle → 941.319
172.049.414	Auf dem Gebiete der Sprengstoffe → 941.41 Art. 34a → 941.411 Art. 113-117
172.049.431	Für die Bewilligung für Reisende → 943.11 Art. 28
172.049.444	Für die Kontrolle der Deklaration von Holz → 944.021 Art. 8
172.049.445	Für die Kontrolle der Deklaration von Pelzen → 944.022 Art. 11
172.049.462	Für die Durchführung von Versandkontrollen → 946.202.8 Art. 17
172.049.463	Ausstellen von Ursprungsnachweisen → 946.32 Art. 11
172.049.56	Der FINMA → 956.122
172.049.61	Für die Beaufsichtigung von privaten Versicherungseinrichtungen → 961.01 Art. 50 → 961.011 Art. 209, 212, 213
172.049.62	Des SECO im Bereich der Akkreditierung → 946.513.7
172.049.65	Im Bereich der Finanzdienstleistungen → 950.11 Art. 42, 78, 79; Anhänge 3, 8, 9
172.05 Weisungen an die Verwaltung
172.056.1	Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB)
172.056.11	Verordnung vom 12. Februar 2020 über das öffentliche Beschaffungswesen (VöB)
172.056.15	Verordnung vom 24. Oktober 2012 über die Organisation des öffentlichen Beschaffungswesens der Bundesverwaltung (Org-VöB)
172.057.20	Immobilienmanagement und Logistik → 172.010.21
172.057.202	Natur- und Heimatschutz → 451 Art. 3, 11 → 451.1 Art. 1-3
172.057.41	Fahrzeuge des Bundes und ihre Führer → 514.31
172.058.41	Verordnung vom 20. Mai 1992 über die Zuteilung von Parkplätzen in der Bundesverwaltung
172.06 Gesetzgebung
172.061	Bundesgesetz vom 18. März 2005 über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsgesetz, VlG)
172.061.1	Verordnung vom 17. August 2005 über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsverordnung, VlV)
172.067.1	Abschluss völkerrechtlicher Verträge durch Departemente → 142.281 Art. 4a
172.067.2	Mitwirkung bei Verträgen über die Festlegung der Landesgrenzen → 510.626 Art. 13-15
172.068	Genehmigung kantonaler Erlasse durch den Bund → 172.010 Art. 61b → 172.010.1 Art. 27k-27n
172.07 Hausrecht des Bundes
172.070	Ausübung des Hausrechts → 120.72 Art. 2, 17, 20-23, 27, 29, 31, 34
172.071	Verordnung vom 30. November 2012 über die Akkreditierung von Medienschaffenden für das Medienzentrum Bundeshaus und über die Zutrittsberechtigung zum Medienzentrum (MAkkV)
172.072	Hausrecht über das Parlamentsgebäude → 171.115 Art. 16a, 16b
172.08 Sprachdienstleistungen
172.081	Verordnung vom 14. November 2012 über die Sprachdienste der Bundesverwaltung (Sprachdiensteverordnung, SpDV)
172.09 Koordination der Politik des Bundes
172.091	Verordnung vom 8. Dezember 2006 über die Koordination der Politik des Bundes zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen (VKP-KMU)
172.1 Bundesrat
172.11 Organisation und Verfahren
172.111	Organisationsverordnung für den Bundesrat vom 29. November 2013 (OV-BR)
172.12 Bezüge und berufliche Vorsorge
172.121	Bundesgesetz vom 6. Oktober 1989 über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen
172.121.1	Verordnung vom 6. Oktober 1989 über Besoldung und berufliche Vorsorge der Magistratspersonen
172.121.2	Verordnung der Bundesversammlung vom 23. März 2007 über die Taggelder und über die Vergütungen für Dienstreisen der Bundesrichter und Bundesrichterinnen
172.2 Bundesverwaltung
172.21 Bundeskanzlei und eidgenössische Departemente
172.210 Bundeskanzlei
172.210.1 Organisation
172.210.10	Organisationsverordnung vom 29. Oktober 2008 für die Bundeskanzlei (OV-BK)
172.210.2 Besoldung und berufliche Vorsorge der Bundeskanzlerin oder des Bundeskanzlers
172.210.21	→ 172.121 → 172.121.1
172.211 Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
172.211.1	Organisationsverordnung vom 20. April 2011 für das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (OV-EDA)
172.211.14	Konsularische Dienstleistungen → 195.1 Art. 50-52 → 195.11 Art. 47-73
172.211.141	Gebühren des EDA → 191.11 → 195.1 Art. 58-61
172.211.15	Bearbeitung von Personendaten → 235.2 → 235.21 → 235.22 → 235.23 → 235.24 → 235.25
172.211.16	Gebühren der schweizerischen diplomatischen und konsularischen Vertretungen in Schiffssachen → 747.312.4 Art. 14-16
172.211.18	Personen-, Akten- und Geschäftsverwaltungssystem der Konsularischen Direktion → 852.12
172.211.21	Verordnung vom 18. November 2015 über das Informationssystem VIP-Service (IVIPS-Verordnung)
172.211.31	Verordnung vom 11. Mai 1988 über das Schweizerische Korps für humanitäre Hilfe
172.212 Eidgenössisches Departement des Innern
172.212.1	Organisationsverordnung vom 28. Juni 2000 für das Eidgenössische Departement des Innern (OV-EDI)
172.212.15	Schweizerische Landesbibliothek → 432.21 → 432.211
172.212.16	Bundesarchiv → 152.1 → 152.11
172.212.171.1	Meteo Schweiz → 429.11 → 520.13
172.213 Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement
172.213.1	Organisationsverordnung vom 17. November 1999 für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD)
172.213.58	Zentralstelle für die Bekämpfung illegaler Kriegsmaterialgeschäfte → 514.51 Art. 30 → 514.511 Art. 20
172.213.59	Schweizerische Zentralstelle für die Bekämpfung des illegalen Betäubungsmittelverkehrs → 812.121 Art. 29
172.213.80	Verordnung vom 25. November 1998 über den Sonderstab Geiselnahme und Erpressung
172.214 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
172.214.1	Organisationsverordnung vom 7. März 2003 für das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (OV-VBS)
172.214.4	Bibliothek am Guisanplatz → 432.22
172.214.5	Internationale militärische Kontakte → 510.215
172.214.6	Beschaffung, Nutzung und Ausserdienststellung von Material des VBS und der Armee → 514.20
172.215 Eidgenössisches Finanzdepartement
172.215.1	Organisationsverordnung vom 17. Februar 2010 für das Eidgenössische Finanzdepartement (OV-EFD)
172.215.15	Kompetenzzuweisungen bei der direkten Bundessteuer → 642.118
172.216 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung
172.216.1	Organisationsverordnung vom 14. Juni 1999 für das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (OV-WBF)
172.217 Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation
172.217.07	Organisation des Eidgenössischen Starkstrominspektorates → 734.24 Art. 1, 2
172.217.08	Organisation der Schweizerischen Bundesbahnen → 742.31 Art. 9-14
172.217.1	Organisationsverordnung vom 6. Dezember 1999 für das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (OV-UVEK)
172.217.2	Verordnung vom 4. Oktober 1999 über den Flugdienst beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (Flugdienstordnung, FDO)
172.22 Bundespersonal
172.220 Arbeitsverhältnis
172.220.1	Bundespersonalgesetz vom 24. März 2000 (BPG)
172.220.11	Rahmenverordnung vom 20. Dezember 2000 zum Bundespersonalgesetz (Rahmenverordnung BPG)
172.220.111.3	Bundespersonalverordnung vom 3. Juli 2001 (BPV)
172.220.111.31	Verordnung des EFD vom 6. Dezember 2001 zur Bundespersonalverordnung (VBPV)
172.220.111.310.1	Verordnung des EDA vom 8. März 2002 über die den Bundesangestellten bei ihrem Einsatz in internationalen Organisationen ausgerichteten Leistungen
172.220.111.310.2	Verordnung des VBS vom 9. Dezember 2003 über das militärische Personal (V Mil Pers)
172.220.111.310.23	Berufsunteroffiziersschule der Armee → 512.413
172.220.111.310.24	Personal für den Truppeneinsatz zum Schutz von Personen und Sachen im Ausland → 519.1 → 519.11
172.220.111.310.4	Flugdienst des Bundesamtes für Rüstung → 510.211.3
172.220.111.331	Verordnung des VBS vom 25. April 2013 über die Kürzung der Lohnfortzahlung im Vorruhestandsurlaub
172.220.111.332	Verordnung des EFD vom 24. November 2014 über die Kürzung der Lohnfortzahlung im Vorruhestandsurlaub
172.220.111.342.1	Verordnung des VBS vom 15. Februar 2019 über die Zulagen im Flug- und Fallschirmsprungdienst des VBS (Flugzulagenverordnung VBS)
172.220.111.342.3	Verordnung des VBS vom 25. Oktober 2013 über die Abgeltung der Betriebsfeuerwehrdienste von Angestellten des VBS (Abgeltungsverordnung BFw)
172.220.111.343.1	Verordnung des VBS vom 21. Juni 2005 über die Bewertung der besonderen Funktionen im VBS (Funktionsbewertungsverordnung VBS)
172.220.111.343.2	Verordnung des EDI vom 28. März 2002 über die Bewertung der besonderen Funktionen im EDI (Funktionenbewertungsverordnung EDI)
172.220.111.343.3	Verordnung des EDA vom 20. September 2002 zur Bundespersonalverordnung (VBPV-EDA)
172.220.111.35	Verordnung vom 20. Februar 2013 über die Pensionierung von Angehörigen der besonderen Personalkategorien (VPABP)
172.220.111.4	Verordnung vom 22. November 2017 über den Schutz von Personendaten des Bundespersonals (BPDV)
172.220.111.42	Verordnung vom 5. November 2014 über die Bearbeitung von Personendaten im Intranet und im Extranet des EDA (Web-EDA-Verordnung)
172.220.111.43	Bearbeitung von Personendaten, die bei der Nutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes anfallen → 172.010.442
172.220.111.7	Verordnung vom 30. November 2001 über das Unterhaltsreinigungspersonal
172.220.111.71	Verordnung des EFD vom 22. Mai 2002 über das Unterhaltsreinigungspersonal (Unterhaltsreinigungspersonalverordnung EFD)
172.220.111.9	Verordnung vom 2. Dezember 2005 über das Personal für die Friedensförderung, die Stärkung der Menschenrechte und die humanitäre Hilfe (PVFMH)
172.220.111.91	Verordnung des VBS vom 30. November 2017 über das Personal für die Friedensförderung, die Stärkung der Menschenrechte und die humanitäre Hilfe (PVFMH-VBS)
172.220.113	Verordnung des ETH-Rates vom 15. März 2001 über das Personal im Bereich der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Personalverordnung ETH-Bereich, PVO-ETH)
172.220.113.11	Verordnung vom 16. September 2014 über das wissenschaftliche Personal der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich
172.220.113.40	Verordnung des ETH-Rates vom 18. September 2003 über die Professorinnen und Professoren der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Professorenverordnung ETH)
172.220.113.41	Verordnung vom 11. April 2002 über die paritätische Überprüfungskommission für Funktionsbewertungen im ETH-Bereich
172.220.113.43	Verordnung des ETH-Rates vom 11. April 2002 über den Ersatz von Auslagen im ETH-Bereich
172.220.114	Personalverordnung des Bundesgerichts vom 27. August 2001 (PVBger)
172.220.115	Reglement der Kassenkommission PUBLICA vom 6. November 2009 für das Personal der Pensionskasse des Bundes PUBLICA (PUBLICA-Personalreglement)
172.220.116	Verordnung vom 21. November 2001 über die Inkraftsetzung des Bundespersonalgesetzes für die Post und über die Weitergeltung von Bundesrecht (Inkraftsetzungsverordnung BPG für die Post)
172.220.117	Verordnung vom 26. September 2003 über die Arbeitsverhältnisse des Personals des Bundesstrafgerichts, des Bundesverwaltungsgerichts und des Bundespatentgerichts (PVGer)
172.220.12	Verordnung vom 19. Dezember 2003 über die Entlöhnung und weitere Vertragsbedingungen der obersten Kader und Leitungsorgane von Unternehmen und Anstalten des Bundes (Kaderlohnverordnung)
172.220.141	Verordnung vom 2. Mai 2007 über das paritätische Organ des Vorsorgewerks Bund (VPOB)
172.220.141.1	Vorsorgereglement vom 15. Juni 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Bund (VRAB)
172.220.141.2	Vorsorgereglement vom 6. Dezember 2011 für die Honorarbeziehenden im Vorsorgewerk Bund (VRHB)
172.220.142	Verordnung vom 4. Juli 2007 über das paritätische Organ des Vorsorgewerks ETH-Bereich (VPO-ETH)
172.220.142.1	Vorsorgereglement vom 3. Dezember 2007 des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des ETH-Bereichs (VR-ETH 1)
172.220.142.2	Vorsorgereglement vom 3. Dezember 2007 des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Professorinnen und Professoren der ETH (VR-ETH 2)
172.220.143.1	Vorsorgereglement vom 26. September 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks Swissmedic (VR-Swissmedic)
172.220.143.11	Paritätisches Organ des Schweizerischen Heilmittelinstituts → 812.215.4 Art. 29, 30
172.220.143.2	Vorsorgereglement vom 21. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGE) (VR-IGE)
172.220.143.21	Paritätisches Organ des Vorsorgewerks IGE → 172.010.321 Art 10a
172.220.143.3	Vorsorgereglement vom 20. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks der Eidgenössischen Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) (VR-RAB)
172.220.143.4	Vorsorgereglement vom 20. November 2007 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Hochschulinstituts für Berufsbildung EHB (VR-EHB)
172.220.143.41	Paritätisches Organ des Vorsorgewerks EHB → 412.106.1 Art. 18a
172.220.143.5	Vorsorgereglement vom 12. Dezember 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) (VR-FINMA)
172.220.143.6	Vorsorgereglement vom 29. Oktober 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats (ENSI) (VR-ENSI)
172.220.143.7	Vorsorgereglement vom 27. November 2008 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks PUBLICA (VR-PUBLICA)
172.220.143.8	Vorsorgereglement vom 22. Juni 2010 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden des Vorsorgewerks des Schweizerischen Nationalmuseums (SNM) (VR-SNM)
172.220.143.9	Vorsorgereglement vom 17. September 2012 für die Angestellten und die Rentenbeziehenden im Vorsorgewerk METAS (VR-METAS)
172.220.149	Personensicherheitsprüfungen → 120.4
172.220.15	Behindertengleichstellung → 151.3 → 151.31
172.220.171	Personal der Parlamentsdienste → 171.115 Art. 25-35
172.220.172.1	Identitätsverwaltungs-Systeme und Verzeichnisdienste des Bundes → 172.010.59
172.220.172.2	Zuteilung von Parkplätzen → 172.058.41
172.220.172.3	Flugdienst im UVEK → 172.217.2
172.220.172.4	Unterstützungsfonds → 172.222.023
172.220.173	Richter des Bundesstrafgerichts → 173.711.2
172.220.173.7	Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen → 173.712.23
172.220.41	Personal des Eidgenössischen Hochschulinstituts für Berufsbildung → 412.106.141
172.220.42	Personal der Schweizerischen Agentur für Innovationsförderung → 420.232
172.220.43	Personal des Nationalmuseums → 432.30 → 432.303.2
172.220.51	Schutz von Personendaten in Personaldossiers → 510.911
172.220.52	Militärflugdienst → 512.271 → 512.271.1
172.220.61	Sparkasse Bundespersonal → 611.01 Art. 72-72d → 611.015.3
172.220.631	Bearbeitung von Personendaten im BAZG → 631.061
172.220.632	Einsatz von Personal des Grenzwachtkorps im Ausland → 631.062 Art. 4-21
172.220.73	Personal des Eidgenössischen Nuklearsicherheitsinspektorats → 732.221
172.220.74	Personal der TVS → 742.101.21
172.220.81	Personal des Schweizerischen Heilmittelinstituts → 812.215.4
172.220.84	Wohnbaugenossenschaften → 842.18
172.220.94	Personal des METAS → 941.273
172.220.95	Löhne der Mitglieder des Direktoriums SNB → 951.153 Art. 13
172.220.96	Personal der FINMA → 956.121
172.222 Versicherungskassen
172.222.023	Verordnung vom 18. Dezember 2002 über den Unterstützungsfonds für das Bundespersonal (VUFB)
172.222.1	Bundesgesetz vom 20. Dezember 2006 über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)
172.222.15	Verordnung vom 21. Mai 2008 über die Übernahme der Fehlbetragsschuld einzelner PUBLICA angeschlossener Organisationen durch den Bund
172.222.8	Wohnbaugenossenschaften → 842.18
172.3 Ausserparlamentarische Kommissionen
172.30	→ 172.010 Art. 57a-57g → 172.010.1 Art. 8a- 8t; Anhänge 2, 3
172.311.0	Kommission für Migrationsfragen → 142.20 Art. 100b → 142.205 Art. 22-29
172.311.1	Kommission zur Verhütung von Folter → 150.1
172.312.1	Geometerkommission → 211.432.261 Art. 29
172.312.2	Eidgenössische Kommission für Schuldbetreibung und Konkurs → 281.11 Art. 3
172.314	Schweizerische Kommission für Entwicklung und Qualität der Allgemeinbildung in der beruflichen Grundbildung → 412.101.241 Art. 15, 16
172.314.41	Eidgenössische Kunstkommission → 442.11 Art. 10, 12, 13
172.314.42	Eidgenössische Designkommission → 442.11 Art. 10, 12, 13
172.314.46	Eidgenössische Kommission für Kinder- und Jugendfragen → 446.1 Art. 22 → 446.11 Art. 25
172.314.5	Eidgenössische Kommission für Tierversuche → 455 Art. 35 → 455.1 Art. 148
172.315.0	Eidgenössische geologische Fachkommission → 510.624 Art. 14
172.315.2	Eidgenössische Schiesskommission → 512.313 Art. 3
172.316.4	Expertenkommission für den Tabakpräventionsfonds → 641.316 Art. 7a-7e, 11
172.317.0	Kommission für den Stilllegungsfonds und den Entsorgungsfonds für Kernanlagen → 732.17 Art. 29a → 732.179
172.317.1	Elektrizitätskommission → 734.7 Art. 21-23 → 734.74
172.317.2	Schiedskommission im Eisenbahnverkehr → 742.101.4
172.317.8	Postkommission → 783.0 Art. 20-28 → 783.01 Art. 59-62 → 783.024
172.318.1	Expertenkommission für genetische Untersuchungen beim Menschen → 810.12 Art. 35 → 810.122.1 Art. 30-35
172.318.2	Ethikkomission für die Forschung → 810.308 Art. 1-9
172.318.3	Medizinalberufekommission → 811.117.2
172.318.41	Eidgenössische Kommission für Impffragen → 818.101 Art. 20, 56, 69 → 818.101.1 Art. 86-58
172.318.42	Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit → 818.101 Art. 57
172.318.8	Eidgenössische AHV/IV-Kommission → 831.10 Art. 109
172.318.9	Oberaufsichtskommission für berufliche Vorsorge → 831.403.42
172.319.2	Eidgenössische Kommission für Bauprodukte → 933.0 Art. 30 → 933.01 Art. 41
172.319.3	Eidgenössische Spielbankenkommission → 935.524
172.319.8	Psychologieberufekommission → 935.81 Art. 36, 37 → 935.811 Art. 4 → 935.816.2 → 935.816.3 Art. 3, 5; Anhang 1
172.319.9	Eidgenössische Kommission zur Beratung des Nationalen Kontaktpunktes für die OECD-Leitsätze für multinationale Unternehmen → 946.15 Art. 5-11
172.327.1	Verordnung vom 10. Dezember 2004 über die Schlichtungskommission Gleichstellungsgesetz
172.327.11	Verordnung des ETH-Rates vom 12. Dezember 2019 über die Organisation der Schlichtungskommission gemäss Gleichstellungsgesetz für den ETH-Bereich (V-Schliko-ETH)
172.327.8	Verordnung vom 20. November 1996 über die Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit
172.327.9	Verordnung vom 9. Dezember 2005 über die Kommission für Wirtschaftspolitik
173 Eidgenössische richterliche Behörden
173.1 Bundesgericht
173.11 Organisation
173.110	Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesgericht (Bundesgerichtsgesetz, BGG)
173.110.1	Verordnung der Bundesversammlung vom 30. September 2011 über die Richterstellen am Bundesgericht
173.110.11	Personal des BGer → 172.220.114
173.110.131	Reglement vom 20. November 2006 für das Bundesgericht (BGerR)
173.110.132	Reglement des Bundesgerichts vom 11. September 2006 betreffend die Aufsicht über das Bundesstrafgericht, das Bundesverwaltungsgericht und das Bundespatentgericht (Aufsichtsreglement des Bundesgerichts, AufRBGer)
173.110.133	Richtlinien vom 6. November 2006 betreffend die Gerichtsberichterstattung am Bundesgericht
173.110.210.1	Tarif vom 31. März 2006 für die Gerichtsgebühren im Verfahren vor dem Bundesgericht
173.110.210.2	Reglement vom 31. März 2006 über die Verwaltungsgebühren des Bundesgerichts
173.110.210.3	Reglement vom 31. März 2006 über die Parteientschädigung und die Entschädigung für die amtliche Vertretung im Verfahren vor dem Bundesgericht
173.110.29	Reglement des Bundesgerichts vom 20. Februar 2017 über den elektronischen Rechtsverkehr mit Parteien und Vorinstanzen (ReRBGer)
173.110.3	Bundesgesetz vom 21. Juni 1963 über den Fristenlauf an Samstagen
173.110.41	Justizielle und verfahrensrechtliche Massnahmen zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie → 818.102 Art. 7
173.110.47	Verordnung vom 8. November 2006 über die Eröffnung letztinstanzlicher kantonaler Entscheide in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten
173.111.11	Archivierung der Unterlagen und Einsichtnahme durch Dritte → 152.21
173.12 Bezüge, berufliche Vorsorge und Entschädigungen
173.121	Bezüge und berufliche Vorsorge → 172.121 → 172.121.1 → 172.121.2
173.2 Militärgerichte
173.21	→ 322
173.3 Bundesverwaltungsgericht
173.301	Arbeitsverhältnisse des Personals des BVGer → 172.220.117
173.302	Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des BVGer → 173.711.2
173.32	Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesverwaltungsgericht (Verwaltungsgerichtsgesetz, VGG)
173.320.1	Geschäftsreglement vom 17. April 2008 für das Bundesverwaltungsgericht (VGR)
173.320.11	Reglement vom 6. August 2007 über die Schlichtungsstelle des Bundesverwaltungsgerichts
173.320.2	Reglement vom 21. Februar 2008 über die Kosten und Entschädigungen vor dem Bundesverwaltungsgericht (VGKE)
173.320.3	Reglement vom 21. Februar 2008 über die Verwaltungsgebühren des Bundesverwaltungsgerichts (GebR-BVGer)
173.320.4	Informationsreglement vom 21. Februar 2008 für das Bundesverwaltungsgericht
173.320.5	Archivierung beim Bundesverwaltungsgericht → 152.13
173.320.6	Ausführungsreglement vom 16. Juni 2020 des Bundesverwaltungsgerichts über den elektronischen Rechtsverkehr mit Parteien (ERV-BVGer)
173.321	Verordnung der Bundesversammlung vom 17. März 2017 über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht
173.4 Bundespatentgericht
173.41	Bundesgesetz vom 20. März 2009 über das Bundespatentgericht (Patentgerichtsgesetz, PatGG)
173.411	Verordnung der Bundesversammlung vom 20. März 2009 über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht
173.413.1	Geschäftsreglement vom 28. September 2011 für das Bundespatentgericht (GR-PatGer)
173.413.2	Reglement vom 28. September 2011 über die Prozesskosten beim Bundespatentgericht (KR-PatGer)
173.413.3	Reglement vom 28. September 2011 über die Verwaltungsgebühren des Bundespatentgerichts (GebR-PatGer)
173.413.4	Informationsreglement vom 28. September 2011 für das Bundespatentgericht (IR-PatGer)
173.471	Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des BstGer → 173.711.2
173.7 Bundesstrafgericht und Strafverfolgungsbehörden
173.71	Bundesgesetz vom 19. März 2010 über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)
173.711.2	Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2002 über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung der Richter und Richterinnen des Bundesverwaltungsgerichts, der ordentlichen Richter und Richterinnen des Bundesstrafgerichts und der hauptamtlichen Richter und Richterinnen des Bundespatentgerichts (Richterverordnung)
173.711.215	Archivierung beim BstGer → 152.12
173.711.217	Arbeitsverhältnisse des Personals des BstGer → 172.220.117
173.711.33	Reglement des Bundesstrafgerichts vom 24. Januar 2012 über die Grundsätze der Information
173.712.22	Reglement vom 11. Dezember 2012 über die Organisation und Verwaltung der Bundesanwaltschaft
173.712.23	Verordnung der Bundesversammlung vom 1. Oktober 2010 über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen
173.712.24	Verordnung der Bundesversammlung vom 1. Oktober 2010 über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
173.712.243	Reglement vom 4. November 2010 der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft
173.713.150	Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2013 über die Richterstellen am Bundesstrafgericht
173.713.151	Reglement des Bundesstrafgerichts vom 28. September 2010 über die Nebenbeschäftigungen und öffentlichen Ämter seiner Mitglieder (Nebenbeschäftigungsreglement Bundesstrafgericht, BStGerNR)
173.713.152	Verordnung der Bundesversammlung vom 13. Dezember 2013 über die Taggelder und Vergütungen der nebenamtlichen Richter und Richterinnen am Bundesstrafgericht
173.713.161	Organisationsreglement vom 31. August 2010 für das Bundesstrafgericht (Organisationsreglement BStGer, BStGerOR)
173.713.162	Reglement des Bundesstrafgerichts vom 31. August 2010 über die Kosten, Gebühren und Entschädigungen in Bundesstrafverfahren (BStKR)

17 Autorità federali

170 Disposizioni generali delle autorità federali
170.1 Sede
170.11	Consiglio federale, Cancelleria federale e Dipartimenti → 172.010 art. 58
170.12	Tribunale federale → 173.110 art. 4
170.13	Autorità penali della Confederazione → 173.71 art. 8, 32
170.14	Tribunale amministrativo federale → 173.32 art. 4
170.2 Immunità
170.21	Dei membri dell’Assemblea federale e dei magistrati → 171.10 art. 16-21 → 171.13 art. 10, 13a, 33c^ter → 171.14 art. 28a
170.24	Giurisdizione federale per certi reati diretti contro le autorità federali → 311.0 art. 340
170.25	Esenzione fiscale e protezione della proprietà della Confederazione → 172.010 art. 62d, 62e
170.3 Responsabilità
170.32	Legge federale del 14 marzo 1958 su la responsabilità della Confederazione, dei membri delle autorità federali e dei funzionari federali (Legge sulla responsabilità, LResp)
170.321	Ordinanza del 30 dicembre 1958 concernente la legge sulla responsabilità
170.325	Incidenti della circolazione con i veicoli della Confederazione → 514.31 art. 19-22
170.5 Pubblicazioni ufficiali
170.512	Legge federale del 18 giugno 2004 sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale (Legge sulle pubblicazioni ufficiali, LPubb)
170.512.1	Ordinanza del 7 ottobre 2015 sulle raccolte del diritto federale e sul Foglio federale (Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubb)
170.517	Emolumenti per l’acquisto di pubblicazioni → 172.041.11
170.521	Registro centrale dell’Ufficio federale del registro di commercio → 221.411 art. 13, 14
170.522	Foglio ufficiale svizzero di commercio → 221.415
170.54	Pubblicazione della descrizione degli oggetti in materia di biotopi protetti → 451.31 art. 2 → 451.32 art. 2 → 451.33 art. 2 → 451.34 art. 4 → 451.35 art. 2 → 451.37 art. 3
170.55	Accordi relativi alla determinazione del confine nazionale → 510.626 art. 16
170.56	Esaurimento dei contingenti doganali → 632.421.0 art. 2
171 Assemblea federale
171.1 Organizzazione e procedura
171.10	Legge federale del 13 dicembre 2002 sull’Assemblea federale (Legge sul Parlamento, LParl)
171.105	Ordinanza dell’Assemblea federale del 3 ottobre 2003 sulla Commissione di redazione
171.115	Ordinanza dell’Assemblea federale del 3 ottobre 2003 relativa alla legge sul Parlamento e all’amministrazione parlamentare (Ordinanza sull’amministrazione parlamentare, Oparl)
171.117	Ordinanza dell’Assemblea federale del 28 settembre 2012 sulle relazioni internazionali del Parlamento (ORInt)
171.13	Regolamento del Consiglio nazionale del 3 ottobre 2003 (RCN)
171.14	Regolamento del Consiglio degli Stati del 20 giugno 2003 (RCS)
171.2 Indennità
171.21	Legge federale del 18 marzo 1988 sulla retribuzione e l’infrastruttura dei parlamentari e sui contributi ai gruppi (Legge sulle indennità parlamentari, LI)
171.211	Ordinanza dell’Assemblea federale del 18 marzo 1988 concernente la legge sulle indennità parlamentari
172 Consiglio federale e Amministrazione federale
172.0 Organizzazione generale. Procedura amministrativa. Tasse e spese. Regolamenti per l'amministrazione. Legislazione
172.01 Organizzazione dell'Amministrazione federale
172.010	Legge del 21 marzo 1997 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione (LOGA)
172.010.1	Ordinanza del 25 novembre 1998 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione (OLOGA)
172.010.14	Ordinanza del 25 maggio 2011 concernente i principi e i termini ordinatori delle procedure di autorizzazione (Ordinanza sui termini ordinatori, OTOr)
172.010.21	Ordinanza del 5 dicembre 2008 sulla gestione immobiliare e la logistica della Confederazione (OILC)
172.010.212	Organizzazione degli acquisti pubblici → 172.056.15
172.010.31	Legge federale del 24 marzo 1995 sullo statuto e sui compiti dell’Istituto federale della proprietà intellettuale (LIPI)
172.010.310	Retribuzione dei quadri → 172.220.12
172.010.311	Ordinanza del 25 ottobre 1995 sull’organizzazione dell’Istituto federale della proprietà intellettuale (OIPI)
172.010.312	Esecuzione dei compiti amministrativi in materia di design → 232.121
172.010.321	Ordinanza del 30 settembre 1996 sullo statuto del personale dell’Istituto federale della proprietà intellettuale (OPer-IPI)
172.010.331	Ordinanza del 24 giugno 2009 sul Servizio di trasporto aereo della Confederazione (O-STAC)
172.010.441	Ordinanza del 3 aprile 2019 sulla gestione elettronica degli affari nell’Amministrazione federale (Ordinanza GEVER)
172.010.442	Ordinanza del 22 febbraio 2012 sul trattamento di dati personali derivanti dall’utilizzazione dell’infrastruttura elettronica della Confederazione
172.010.58	Ordinanza del 25 novembre 2020 sul coordinamento della trasformazione digitale e la governance delle TIC in seno all’Amministrazione federale (Ordinanza sulla trasformazione digitale e l’informatica, OTDI)
172.010.59	Ordinanza del 19 ottobre 2016 sui sistemi di gestione delle identità e sui servizi di elenchi della Confederazione (OIAM)
172.010.60	Ordinanza del 20 giugno 2018 concernente il trattamento dei dati nel sistema di gestione dei mandati del Servizio linguistico DFAE
172.010.72	Protezione contro i ciber-rischi nell'Amministrazione federale → 120.73
172.010.78	Servizio di sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni → 780.1 → 780.11
172.011	Contatti militari internazionali → 510.215
172.014	Eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili → 151.31
172.015	Protezione delle informazioni della Confederazione → 510.411
172.016	trattamento dei dati personali nell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini → 631.061
172.017	Coordinamento e cooperazione relativi ai compiti della Confederazione di rilevanza territoriale → 709.17
172.018	Ordinanza del 14 agosto 1991 sull’attuazione di programmi e progetti ecologici d’importanza globale nei Paesi in sviluppo
172.02 Procedura amministrativa
172.021	Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA)
172.021.2	Ordinanza del 18 giugno 2010 sulla comunicazione per via elettronica nell’ambito di procedimenti amministrativi (OCE-PA)
172.021.3	Communicazione elettronica con le parti → 173.320.6
172.022	Procedura penale amministrativa → 313.0 art. 19 a 103
172.028	Procedura in materia di assicurazioni sociali e contenzioso in materia di assicurazioni sociali → 830.1 art. 34-62
172.04 Tasse e spese riscosse secondo il diritto federale
172.041.0	Ordinanza del 10 settembre 1969 sulle tasse e spese nella procedura amministrativa
172.041.01	Nella procedura penale amministrativa → 313.32
172.041.1	Ordinanza generale sugli emolumenti dell' 8 settembre 2004 (OgeEm)
172.041.11	Ordinanza del 19 novembre 2014 concernente gli emolumenti per l’acquisto di pubblicazioni della Confederazione (Ordinanza sugli emolumenti per le pubblicazioni, OEm-Pub)
172.041.14	Ordinanza del 5 luglio 2006 sugli emolumenti per le prestazioni dell’Ufficio federale di giustizia (Ordinanza sugli emolumenti UFG, Oem UFG)
172.041.15	Ordinanza del DFI del 1° dicembre 1999 sugli emolumenti dell’Archivio federale (Ordinanza sugli emolumenti ARF)
172.041.17	Ordinanza del 19 gennaio 2005 sugli emolumenti del Controllo federale delle finanze (Ordinanza sugli emolumenti del CDF)
172.041.18	Ordinanza del 19 novembre 2014 sugli emolumenti dell’autorità federale di vigilanza sulle fondazioni (OEm-AVF)
172.041.21	Per l'assegnazione di posteggi nell'amministrazione federale → 172.058.41 art. 5
172.041.41	Nella procedura d'acquisto della cittadinanza svizzera → 141.01 art. 24-29
172.041.418	In materia di permesso secondo l’Acc. sulla libera circolazione delle persone con la CE e gli stati membri dell’AELS → 142.203 art. 30
172.041.421	Secondo la legge sugli stranieri → 142.209
172.041.422	Dell’Ufficio federale della migrazione → 142.31 art. 17a, 17b
172.041.423	Per il SIMIC → 142.513 art. 22
172.041.431	Per il rilascio di documenti d’identità → 143.11 art. 45-53
172.041.435	Per il rilascio di documenti di viaggio per stranieri → 143.5 art. 23-27
172.041.52	Per l’accesso a documenti ufficiali → 152.3 art. 17 → 152.31 art. 14-15; all. 1
172.041.70	Fornitura e consultazione delle pubblicazioni ufficiali → 170.512 art. 19
172.041.71	Tasse del Tribunale federale → 173.110.210.1 → 173.110.210.2
172.041.72	Tasse del Tribunale amministrativo federale → 173.320.2 → 173.320.3
172.041.73	Tasse del Tribunale federale dei brevetti → 173.413.2 → 173.413.3
172.041.74	Tasse di giustizia del Tribunale penale federale → 173.713.162
172.041.91	Del DFAE → 191.11 → 195.1 art. 58-61
172.042.110	Ordinanza del 27 ottobre 1999 sugli emolumenti in materia di stato civile (OESC)
172.042.120	Per le adozioni internazionali → 211.221.31 art. 15 → 211.221.36 art. 24-27
172.042.121	Per la misurazione ufficiale → 211.432.2 art. 38 → 211.432.21 art. 73a
172.042.122	Per la concessione della patente federale di ingegnere geometra → 211.432.261 art. 35-39
172.042.210	Per la sorveglianza dei revisori → 221.302.3 art. 37-41
172.042.211	Per il registro di commercio → 221.411.1
172.042.220	Per il FUSC → 221.415 art. 14-16
172.042.319	Per i diritti d’autore → 231.1 art. 52 → 231.11 art. 16a-16d
172.042.320	Tasse dell'Istituto federale della proprietà intellettuale → 172.010.31 art. 13 → 232.148
172.042.321	Per la protezione delle marche di fabbrica e di commercio → 232.111 art. 7, 18, 27, 33, 34, 57 → 232.148
172.042.322	Per la protezione del design → 232.12 art. 30 → 232.121 art. 13, 17, 21, 23, 24, 26, 32, 39, 40 → 232.148
172.042.323	Per la protezione dei brevetti d'invenzione → 232.14 art. 41-43, 49, 55a, 59a, 98, 119, 133, 139 → 232.141 art. 12, 14, 15, 17-20, 37, 60, 62, 91, 95, 96, 104, 105, 118, 127l, 127m, 130 → 232.148
172.042.324	Per la protezione delle varietà vegetali → 232.16 art. 36 → 232.161 art. 11-17
172.042.512	Emolumenti nella legge sui cartelli → 251.2
172.043.31	Per gli estratti del casellario giudiziario → 331 art. 30
172.043.60	Ordinanza del 4 maggio 2016 sugli emolumenti per le decisioni e le prestazioni dell’Ufficio federale di polizia (Ordinanza sugli emolumenti di fedpol, OEm-fedpol)
172.044.12	Emolumenti nella formazione professionale → 412.10 art. 67 → 412.106.16 → 412.109.3
172.044.13	Ordinanza del 3 novembre 2010 sulle tasse e le indennità per l’esame svizzero di maturità e gli esami complementari
172.044.14	Tasse nel settore dei PF → 414.131.7
172.044.15	Nel settore universitario → 414.20 art. 35 → 414.201 art. 63 → 414.205.6
172.044.16	Scuola universitaria federale dello sport di Macolin → 415.012 art. 48; all. 3
172.044.17	Dell’Ufficio federale dello sport → 415.013
172.044.25	Emolumenti dell'Istituto svizzero di diritto comparato → 425.1 art. 12, 17 → 425.15 art. 3-12
172.044.29	Emolumenti nel settore della meteorologia e climatologia → 429.11 art. 10-24
172.044.31	Per le prestazioni di servizi statistici delle unità amministrative → 431.09
172.044.34	Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera → 432.219 → 432.219.1
172.044.45	Per la conservazione delle specie → 453 art. 20 → 453.0 art. 43-45
172.044.55	Per la protezione degli animali → 455.1 art. 219
172.045.103	Ordinanza dell' 8 novembre 2006 sugli emolumenti del DDPS (OEm-DDPS)
172.045.12	Costi per l’appoggio a favore di attività civili e attività fuori del servizio mediante mezzi militari → 513.74 art. 9, 10
172.045.13	Per l’utilizzazione di geodati di base → 510.620 art. 43-47 → 510.620.2
172.045.14	Per l'autorizzazione per la fabbricazione e il commercio del materiale bellico → 514.51 art. 31 → 514.511 art. 22
172.045.41	Rilascio di autorizzazioni per armi, accessori di armi e munizioni → 514.54 art. 32 → 514.541 art. 55-57
172.046.31	Tasse sell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini → 631.035 → 632.14 art. 17
172.046.42	Emolumenti dell'Amministrazione federale delle contribuzioni → 642.31
172.047.11	Nella procedura d'espropriazione → 711.3
172.047.30	Nel settore dell’energia → 730.05
172.047.320	Nel campo dell'energia nucleare → 732.1 art. 83, 84
172.047.322	Dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare → 732.222
172.047.341	Per gli impianti elettrici a bassa tensione → 734.26 art. 27 → 734.27 art. 38
172.047.342	Per l'esame per elettricisti di fabbrica e per installatori di impianti speciali a bassa tensione → 734.272.3 art. 15
172.047.35	Emolumenti dell'ispettorato federale degli impianti a corrente forte per la concessione, la modifica o la soppressione di autorizzazioni concernenti l'esercizio degli impianti a corrente forte → 734.24 art. 6-13
172.047.36	Per il controllo della compatibilità elettromagnetica → 734.5 art. 29
172.047.40	Ordinanza del 7 novembre 2007 concernente gli emolumenti dell’Ufficio federale delle strade (Ordinanza sugli emolumenti USTRA, OEmo-USTRA)
172.047.41	Per l'esame del tipo dei veicoli e dei loro telai → 741.511 art. 32-42; all. 3
172.047.421	Emolumenti dell'Ufficio federale dei trasporti → 742.102
172.047.471	Del registro del naviglio → 747.111 art. 22-25
172.047.472	Emolumenti della Commissione per l'esame federale del tipo dei natanti → 747.201.55
172.047.473	In materia di navigazione marittima → 747.312.4
172.047.481	Per la navigazione aerea → 748.112.11 → 748.131.3 → 748.132.1 art. 13-18
172.047.80	Nell'ambito della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni → 780.1 art. 33, 38, 45 → 780.11 art. 12, 30 → 780.115.1
172.047.83	Emolumenti e tasse di vigilanza nell’ambito delle poste → 783.0 art. 30 → 783.01 art. 71, 77-80 → 783.018
172.047.842	Nel settore delle telecomunicazioni → 784.106
172.047.843	Nel settore della radiotelevisione → 784.40 art. 68-71, 100 → 784.401 art. 59-65, 78-80
172.048.01	Per esami genetici sull’essere umano → 810.122.1 art. 29
172.048.102	Nella medicina dei trapianti → 810.21 art. 67 → 810.215.7
172.048.103	Ricerca sulle cellule staminali embrionali → 810.311 art. 30-33
172.048.11	Per gli esami delle arti sanitarie → 811.112.0 art. 15; all. 5 → 811.113.3 art. 27
172.048.111	Per gli esami delle arti sanitarie → 811.112.0 art. 15; all. 5 → 811.113.3 art. 27
172.048.112	Nell'ambito delle professioni sanitarie → 811.21 art. 8, 10, 23, 28 → 811.214 art. 2 → 811.216 art. 19
172.048.121	Dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici → 812.214.5
172.048.123	In materia di stupefacenti → 812.121.1 art. 80 → 812.121.6 art. 38-40
172.048.131	Per l'esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici delle autorità federali → 813.1 art. 47 → 813.131.21 allegato 3 → 813.153.1
172.048.140.1	Dell’UFAM → 814.014
172.048.144	Per i controlli ulteriori del rumore delle macchine all’aperto → 814.412.2 art. 14
172.048.145.6	Nella radioprotezione → 814.50 art. 42 → 814.56
172.048.147	Nella protezione dei pericoli delle radiazioni non ionizzanti e degli stimoli sonori → 814.71 art. 10 → 814.711 art. 26
172.048.148.1	Per gli esami tecnici per la riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici → 814.812.31 all. 2 → 814.812.32 all. 2 → 814.812.33 all. 2 → 814.812.34 all. 2 → 814.812.35 all. 2 → 814.812.36 all. 2 → 814.812.37 all. 2 → 814.812.38 all. 2
172.048.149.1	Secondo la legge sull’ingegneria genetica → 814.91 art. 25
172.048.149.2	Secondo l'ordinanza sull'impiego confinato → 814.912 art. 29-31
172.048.171.1	Per il controllo delle derrate alimentari e oggetti d’uso → 817.042 art. 43; all. 4 → 817.190 art. 60, 61
172.048.221	Rilascio di permessi concernenti la durata del lavoro → 822.117
172.048.231	Per il collocamento → 823.113
172.048.241	Del campo del servizio civile → 824.01 art. 111b
172.048.314	Per la vigilanza di istituti della previdenza professionale → 831.435.1 art. 9-11
172.048.321	Per i medicamenti nell'assicurazione contro le malattie → 832.102 art. 71
172.048.421	Per decisioni e prestazioni in virtù della legge sulla promozione dell’alloggio → 842 art. 44, 45
172.049.101.2	Dell'Ufficio federale dell'agricoltura → 910.11
172.049.131.1	Attribuzione e amministrazione di quote di contingenti doganali per importazioni con PGI → 916.01 art. 50; all. 6
172.049.164.1	Per il traffico di animali → 916.404.2
172.049.164.7	Tasse dell'Ufficio federale di veterinaria → 916.472
172.049.30	Per il controllo di prodotti → 930.11 art. 14 → 930.111.4 art. 22, 23
172.049.33	Per i prodotti da costruzione → 933.0 art. 33 → 933.01 art. 42-45
172.049.35	Della commissione federale delle case da gioco → 935.511 art. 102-105
172.049.36	Della camera d’esame per i consulenti in brevetti → 935.621.31
172.049.37	Nell’ambito delle progressioni psicologiche → 935.81 art. 21 → 935.811 art. 8; all. 1 → 935.816.3 art. 11, 12, 18, 19
172.049.38	Per l’autorizzazione dell’offerta di attività a rischio → 935.91 art. 11 → 935.911 art. 23
172.049.411.1	Emolumenti per perizie di monete svizzere → 941.11
172.049.412.0	Verificazione e controllo in materia di metrologia → 941.298.1
172.049.412.1	Emolumenti dell’Istituto federale di metrologia → 941.210 art. 27 → 941.298.2
172.049.412.2	Emolumenti per la domanda d'accreditamento → 946.512 art. 37
172.049.413	Tasse per il controllo dei metalli preziosi → 941.319
172.049.414	Per gli esplosivi → 941.41 art. 34a → 941.411 art. 113-117
172.049.431	Per i commercianti ambulanti → 943.11 art. 28
172.049.444	Per il controllo della dichiarazione concernente del legno → 944.021 art. 8
172.049.445	Per il controllo della di dichiarazione delle pellicce → 944.022 art. 11
172.049.462	Per l’esecuzione di ispezioni pre-imbarco → 946.202.8 art. 17
172.049.463	Rilascio di prove dell’origine → 946.32 art. 11
172.049.56	Della FINMA → 956.122
172.049.61	Per la vigilanza sulle imprese private d’assicurazione → 961.01 art. 50 → 961.011 art. 209, 212, 213
172.049.62	Della SECO nel campo dell'accreditamento → 946.513.7
172.049.65	Nell'ambito dei servizi finanziari → 950.11 art. 42, 78, 79; all. 3, 8, 9
172.05 Regolamenti per l'Amministrazione federale
172.056.1	Legge federale sugli appalti pubblici (LAPub)
172.056.11	Ordinanza del 12 febbraio 2020 sugli appalti pubblici (OAPub)
172.056.15	Ordinanza del 24 ottobre 2012 concernente l’organizzazione degli acquisti pubblici dell’Amministrazione federale (OOAPub)
172.057.20	Gestione immobiliare e logistica → 172.010.21
172.057.202	Protezione della natura e del paesaggio → 451 art. 3, 11 → 451.1 art. 1-3
172.057.41	Veicoli della Confederazione e loro conducenti → 514.31
172.058.41	Ordinanza del 20 maggio 1992 concernente l’assegnazione di posteggi nell’amministrazione federale
172.06 Legislazione
172.061	Legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione (Legge sulla consultazione, LCo)
172.061.1	Ordinanza del 17 agosto 2005 sulla procedura di consultazione (Ordinanza sulla consultazione, OCo)
172.067.1	Conclusione di trattati internazionali del Dipartimento → 142.281 art. 4a
172.067.2	Accordi relativi alla determinazione del confine nazionale → 510.626 art. 13-15
172.068	Approvazione di alti legislativi dei cantoni da parte della Confederazione → 172.010 art. 61b → 172.010.1 art. 27k-27n
172.07 Diritto di polizia della Confederazione
172.070	Esercizio dell'immediata polizia → 120.72 art. 2, 17, 20-23, 27, 29, 31, 34
172.071	Ordinanza del 30 novembre 2012 sull’accreditamento dei giornalisti presso il Centro media di Palazzo federale e sull’autorizzazione d’accesso al Centro media (OAGio)
172.072	Diritto di polizia del Palazzo del Parlamento → 171.115 art. 16a, 16b
172.08 Prestazioni linguistiche
172.081	Ordinanza del 14 novembre 2012 sui servizi linguistici dell’Amministrazione federale (Ordinanza sui servizi linguistici, OSLing)
172.09 Coordinamento della politica della Confederazione
172.091	Ordinanza dell' 8 dicembre 2006 sul coordinamento della politica della Confederazione in favore delle piccole e medie imprese (OCPPMI)
172.1 Consiglio federale
172.11 Organizzazione e procedura
172.111	Ordinanza sull’organizzazione del Consiglio federale del 29 novembre 2013 (OOrg-CF)
172.12 Retribuzione e previdenza professionale
172.121	Legge federale del 6 ottobre 1989 concernente la retribuzione e la previdenza professionale dei magistrati
172.121.1	Ordinanza del 6 ottobre 1989 concernente la retribuzione e la previdenza professionale dei magistrati
172.121.2	Ordinanza dell’Assemblea federale del 23 marzo 2007 sulle diarie e le indennità per i viaggi di servizio dei giudici federali
172.2 Amministrazione federale
172.21 Cancelleria federale e Dipartimenti federali
172.210 Cancelleria federale
172.210.1 Organizzazione
172.210.10	Ordinanza del 29 ottobre 2008 sull’organizzazione della Cancelleria federale (OrgCaF)
172.210.2 Retribuzione e previdenza professionale del Cancelliere della Confederazione
172.210.21	→ 172.121 → 172.121.1
172.211 Dipartimento federale degli affari esteri
172.211.1	Ordinanza del 20 aprile 2011 sull’organizzazione del Dipartimento federale degli affari esteri (OOrg-DFAE)
172.211.14	Servizio consolare → 195.1 art. 50-52 → 195.11 art. 47-73
172.211.141	Emolumenti del DFAE → 191.11 → 195.1 art. 58-61
172.211.15	Trattamento dei dati personali → 235.2 → 235.21 → 235.22 → 235.23 → 235.24 → 235.25
172.211.16	Tariffa degli emolumenti delle rappresentanze diplomatiche e consolari svizzere in materia di navigazione marittima → 747.312.4 art. 14-16
172.211.18	Sistema di gestione delle persone, dei dossier e delle pratiche della Direzione consolare → 852.12
172.211.21	Ordinanza del 18 novembre 2015 sul sistema d’informazione concernente il servizio VIP (Ordinanza SSVIP)
172.211.31	Ordinanza dell’11 maggio 1988 concernente il Corpo svizzero di aiuto umanitario
172.212 Dipartimento federale dell'interno
172.212.1	Ordinanza del 28 giugno 2000 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’interno (OOrg-DFI)
172.212.15	Biblioteca nazionale svizzera → 432.21 → 432.211
172.212.16	Archivio federale → 152.1 → 152.11
172.212.171.1	Meteo Svizzera → 429.11 → 520.13
172.213 Dipartimento federale di giustizia e polizia
172.213.1	Ordinanza del 17 novembre 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP)
172.213.58	Ufficio centrale incaricato di reprimere la fabbricazione e il commercio illeciti di materiale bellico → 514.51 art. 30 → 514.511 art. 20
172.213.59	Ufficio centrale svizzero per la repressione del traffico illecito degli stupefacenti → 812.121 art. 29
172.213.80	Ordinanza del 25 novembre 1998 concernente lo Stato maggiore Presa d’ostaggi e ricatto
172.214 Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
172.214.1	Ordinanza del 7 marzo 2003 sull’organizzazione del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (OOrg-DDPS)
172.214.4	Biblioteca Am Guisanplatz → 432.22
172.214.5	Contatti militari internazionali → 510.215
172.214.6	Acquisti, utilizzazione e messa fuori servizio di materiale del DDPS e dell’esercito → 514.20
172.215 Dipartimento federale delle finanze
172.215.1	Ordinanza del 17 febbraio 2010 sull’organizzazione del Dipartimento federale delle finanze (Org-DFF)
172.215.15	Deleghe di competenza al DFF per quanto concerne l'imposta federale diretta → 642.118
172.216 Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca
172.216.1	Ordinanza del 14 giugno 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (Org-DEFR)
172.217 Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, delle energie e delle comunicazioni
172.217.07	Organizzazione dell'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte → 734.24 art. 1, 2
172.217.08	Organizzazione delle Ferrovie federali svizzere → 742.31 art. 9 -14
172.217.1	Ordinanza del 6 dicembre 1999 sull’organizzazione del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (Org-DATEC)
172.217.2	Ordinanza del 4 ottobre 1999 concernente il servizio di volo presso il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (Ordinanza sul servizio di volo, OSVo)
172.22 Personale federale
172.220 Rapporto di lavoro
172.220.1	Legge del 24 marzo 2000 sul personale federale (LPers)
172.220.11	Ordinanza quadro del 20 dicembre 2000 relativa alla legge sul personale federale (Ordinanza quadro LPers)
172.220.111.3	Ordinanza del 3 luglio 2001 sul personale federale (OPers)
172.220.111.31	Ordinanza del DFF del 6 dicembre 2001 concernente l’ordinanza sul personale federale (O-OPers)
172.220.111.310.1	Ordinanza del DFAE dell' 8 marzo 2002 sulle prestazioni accordate agli impiegati dell’Amministrazione federale in vista della loro assunzione da parte di organizzazioni internazionali
172.220.111.310.2	Ordinanza del DDPS del 9 dicembre 2003 concernente il personale militare (OPers mil)
172.220.111.310.23	Scuola per sottufficiali di professione dell’esercito → 512.413
172.220.111.310.24	Personale per gli impieghi di truppe destinate a proteggere persone e oggetti all’estero → 519.1 → 519.11
172.220.111.310.4	Servizio di volo dell’Ufficio federale dell’armamento → 510.211.3
172.220.111.331	Ordinanza del DDPS del 25 aprile 2013 sulla riduzione della continuazione del pagamento dello stipendio durante il congedo di prepensionamento
172.220.111.332	Ordinanza del DFF del 24 novembre 2014 sulla diminuzione della continuazione del pagamento dello stipendio durante il congedo di prepensionamento
172.220.111.342.1	Ordinanza del DDPS del 15 febbraio 2019 sulle indennità per il servizio di volo e il servizio di lancio con il paracadute del DDPS (Ordinanza sulle indennità di volo del DDPS)
172.220.111.342.3	Ordinanza del DDPS del 25 ottobre 2013 sull’indennizzo dei servizi pompieri d’esercizio degli impiegati del DDPS (Ordinanza sull’indennizzo dei pompieri d’esercizio)
172.220.111.343.1	Ordinanza del DDPS del 21 giugno 2005 sulla valutazione delle funzioni particolari nel DDPS (Ordinanza sulla valutazione delle funzioni nel DDPS)
172.220.111.343.2	Ordinanza del DFI del 28 marzo 2002 sulla valutazione delle funzioni speciali nel DFI (Ordinanza del DFI sulla valutazione delle funzioni)
172.220.111.343.3	Ordinanza del DFAE del 20 settembre 2002 concernente l’ordinanza sul personale federale (O-OPers-DFAE)
172.220.111.35	Ordinanza del 20 febbraio 2013 concernente il pensionamento in particolari categorie di personale (OPPCPers)
172.220.111.4	Ordinanza del 22 novembre 2017 sulla protezione dei dati personali del personale federale (OPDPers)
172.220.111.42	Ordinanza del 5 novembre 2014 sull’elaborazione di dati personali nell’Intranet e nell’Extranet del DFAE (Ordinanza Web DFAE)
172.220.111.43	Trattamento di dati personali derivanti dall’utilizzazione dell’infrastruttura elettronica della Confederazione → 172.010.442
172.220.111.7	Ordinanza del 30 novembre 2001 sul personale addetto alle pulizie di manutenzione
172.220.111.71	Ordinanza del DFF del 22 maggio 2002 sul personale addetto alle pulizie di manutenzione
172.220.111.9	Ordinanza del 2 dicembre 2005 sul personale impiegato per la promozione della pace, il rafforzamento dei diritti dell’uomo e l’aiuto umanitario (OPers-PRA)
172.220.111.91	Ordinanza del DDPS del 30 novembre 2017 sul personale impiegato per la promozione della pace, il rafforzamento dei diritti dell’uomo e l’aiuto umanitario (OPers-PRA-DDPS)
172.220.113	Ordinanza del Consiglio dei PF del 15 marzo 2001 sul personale del settore dei politecnici federali (Ordinanza sul personale del settore dei PF, OPers PF)
172.220.113.11	Ordinanza del 16 settembre 2014 sul personale scientifico del Politecnico federale di Zurigo
172.220.113.40	Ordinanza del Consiglio dei PF del 18 settembre 2003 sul corpo professorale dei politecnici federali (Ordinanza sul corpo professorale dei PF)
172.220.113.41	Ordinanza dell' 11 aprile 2002 sulla commissione paritetica di riesame delle valutazioni delle funzioni nel settore dei PF
172.220.113.43	Ordinanza del Consiglio dei PF dell' 11 aprile 2002 sul rimborso delle spese nel settore dei PF
172.220.114	Ordinanza del 27 agosto 2001 sul personale del Tribunale federale (OPersTF)
172.220.115	Regolamento della Commissione della Cassa PUBLICA del 6 novembre 2009 sul personale della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA (Regolamento del personale di PUBLICA)
172.220.116	Ordinanza del 21 novembre 2001 concernente l’entrata in vigore della legge sul personale federale per la Posta e il mantenimento in vigore di taluni atti legislativi (Ordinanza sull’entrata in vigore della LPers per la Posta)
172.220.117	Ordinanza del 26 settembre 2003 sui rapporti di lavoro del personale del Tribunale penale federale, del Tribunale amministrativo federale e del Tribunale federale dei brevetti (OPersT)
172.220.12	Ordinanza del 19 dicembre 2003 sulla retribuzione e su altre condizioni contrattuali stipulate con i quadri superiori e gli organi direttivi di imprese e istituti della Confederazione (Ordinanza sulla retribuzione dei quadri)
172.220.141	Ordinanza del 2 maggio 2007 concernente l’organo paritetico della cassa di previdenza della Confederazione (OOPC)
172.220.141.1	Regolamento di previdenza del 15 giugno 2007 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza della Confederazione (RPIC)
172.220.141.2	Regolamento di previdenza del 6 dicembre 2011 per i beneficiari di onorari della Cassa di previdenza della Confederazione (RPBC)
172.220.142	Ordinanza del 4 luglio 2007 sull’organo paritetico della cassa di previdenza del settore dei PF (OOP-PF)
172.220.142.1	Regolamento di previdenza del 3 dicembre 2007 della Cassa di previdenza del Settore dei PF per i collaboratori del Settore dei PF (RP-PF 1)
172.220.142.2	Regolamento di previdenza del 3 dicembre 2007 della Cassa di previdenza del Settore dei PF per i professori dei PF (RP-PF 2)
172.220.143.1	Regolamento di previdenza del 26 settembre 2007 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza Swissmedic (RP-Swissmedic)
172.220.143.11	Organo paritetico della cassa di previdenza dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici → 812.215.4 art. 29, 30
172.220.143.2	Regolamento di previdenza del 21 novembre 2007 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI) (RP-IPI)
172.220.143.21	Organo paritetico della cassa di previdenza dell’IPI → 172.010.321 art 10a
172.220.143.3	Regolamento di previdenza del 20 novembre 2007 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR) (RP-ASR)
172.220.143.4	Regolamento di previdenza del 20 novembre 2007 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Istituto universitario federale per la formazione professionale IUFFP (RP-IUFFP)
172.220.143.41	Organo paritetico della cassa di previdenza dell’IUFFP → 412.106.1 art. 18a
172.220.143.5	Regolamento di previdenza del 12 dicembre 2008 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) (RP-FINMA)
172.220.143.6	Regolamento di previdenza del 29 ottobre 2008 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (IFSN) (RP-IFSN)
172.220.143.7	Regolamento di previdenza del 27 novembre 2008 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza PUBLICA (RP-PUBLICA)
172.220.143.8	Regolamento di previdenza del 22 giugno 2010 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza del Museo nazionale svizzero (MNS) (RP-MNS)
172.220.143.9	Regolamento di previdenza del 17 settembre 2012 per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza METAS (RP-METAS)
172.220.149	Controlli di sicurezza relativi alle persone → 120.4
172.220.15	Eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili → 151.3 → 151.31
172.220.171	Personale dei Servizi del Parlamento → 171.115 art. 25-35
172.220.172.1	Sistemi di gestione delle identità e servizi di elenchi della Confederazione → 172.010.59
172.220.172.2	Attribuzione di posteggi → 172.058.41
172.220.172.3	Servizi di volo nel DATEC → 172.217.2
172.220.172.4	Fondo di soccorso del personale federale → 172.222.023
172.220.173	Giudici del Tribunale penale federale → 173.711.2
172.220.173.7	Rapporti di lavoro e retribuzione del procuratore generale della Confederazione e dei sostituti procuratori generali → 173.712.23
172.220.41	Personale dell’Istituto universitario federale per la formazione professionale → 412.106.141
172.220.42	Personale dell’Agenzia svizzera per la promozione dell’innovazione → 420.232
172.220.43	Personale del museo nazionale svizzero → 432.30 → 432.303.2
172.220.51	Protezione di dati degli atti del personale → 510.911
172.220.52	Servizio di volo militare → 512.271 → 512.271.1
172.220.61	Cassa di risparmio del personale federale → 611.01 art. 72-72d → 611.015.3
172.220.631	Trattamento dei dati personali nell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini → 631.061
172.220.632	Impiego del personale del Corpo delle guardie di confine all’estero → 631.062 art. 4-21
172.220.73	Personale dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare → 732.221
172.220.74	Personale del SAT → 742.101.21
172.220.81	Personale dell’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici → 812.215.4
172.220.84	Cooperative di costruzione di alloggi → 842.18
172.220.94	Personale del METAS → 941.273
172.220.95	Stipendi dei membri della Direzione generale della BNS → 951.153 art. 13
172.220.96	Personale FINMA → 956.121
172.222 Casse d'assicurazione
172.222.023	Ordinanza del 18 dicembre 2002 concernente il fondo di soccorso del personale federale (OFSPers)
172.222.1	Legge federale del 20 dicembre 2006 sulla Cassa pensioni della Confederazione (Legge su PUBLICA)
172.222.15	Ordinanza del 21 maggio 2008 concernente l’assunzione da parte della Confederazione del debito risultante dal disavanzo di singole organizzazioni affiliate a PUBLICA
172.222.8	Cooperative di costruzione di alloggi → 842.18
172.3 Commissioni extraparlamentari
172.30	→ 172.010 art. 57a-57g → 172.010.1 art. 8a-8t; all. 2, 3
172.311.0	Commissione della migrazione → 142.20 art. 100b → 142.205 art. 22-29
172.311.1	Commissione per la prevenzione della tortura → 150.1
172.312.1	Commissione dei geometri → 211.432.261 art. 29
172.312.2	Commissione federale in materia di esecuzione e fallimento → 281.11 art. 3
172.314	Commissione svizzera per lo sviluppo e la qualità dell’insegnamento della cultura generale nella formazione professionale di base → 412.101.241 art. 15, 16
172.314.41	Commissione federale d’arte → 442.11 art. 10, 12, 13
172.314.42	Commissione federale del design → 442.11 art. 10, 12, 13
172.314.46	Commissione federale per l’infanzia e la gioventù → 446.1 art. 22 → 446.11 art. 25
172.314.5	Commissione federale per gli esperimenti sugli animali → 455 art. 35 → 455.1 art. 148
172.315.0	Commissione federale di geologia → 510.624 art. 14
172.315.2	Commissione federale di tiro → 512.313 art. 3
172.316.4	Commissione dir esperimenti sul fondo per la prevenzione del tabagismo → 641.316 art. 7a-7e, 11
172.317.0	Commissione per il Fondo di disattivazione e il Fondo di smaltimento per impianti nucleari → 732.17 art. 29a → 732.179
172.317.1	Commissione dell’energia elettrica → 734.7 art. 21-23 → 734.74
172.317.2	Commissione di arbitrato in materia ferroviaria → 742.101.4
172.317.8	Commissione delle poste → 783.0 art. 20-28 → 783.01 art. 59-62 → 783.024
172.318.1	Commissione di esperti per gli esami genetici sull’essere umano → 810.12 art. 35 → 810.122.1 art. 30-35
172.318.2	Commissione d’etica per la ricerca → 810.308 art. 1-9
172.318.3	Commissione delle professioni mediche → 811.117.2
172.318.41	Commissione federale per le vaccinazioni → 818.101 art. 20, 56, 69 → 818.101.1 art. 86-58
172.318.42	Commissione federale di esperti per la sicurezza biologica → 818.101 art. 57
172.318.8	Commissione federale AVS/AI → 831.10 art. 109
172.318.9	Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale → 831.403.42
172.319.2	Commissione federale dei prodotti da costruzione → 933.0 art. 30 → 933.01 art. 41
172.319.3	Commissione federale delle case da gioco → 935.524
172.319.8	Commissione delle professioni psicologiche → 935.81 art. 36, 37 → 935.811 art. 4 → 935.816.2 → 935.816.3 art. 3, 5; all. 1
172.319.9	Commissione federale per la consulenza al Punto di contatto nazionale per le Linee di guida dell’OCSE destinate alle imprese multinazionali → 946.15 art. 5-11
172.327.1	Ordinanza del 10 dicembre 2004 concernente la commissione di conciliazione secondo la legge sulla parità dei sessi
172.327.11	Ordinanza del Consiglio dei PF del 12 dicembre 2019 sull’organizzazione della commissione di conciliazione secondo la legge sulla parità dei sessi per il settore dei PF (O CommConc PF)
172.327.8	Ordinanza del 20 novembre 1996 concernente la Commissione federale per la sicurezza biologica
172.327.9	Ordinanza del 9 dicembre 2005 relativa alla Commissione per la politica economica
173 Autorità giudiziarie federali
173.1 Tribunale federale
173.11 Organizzazione
173.110	Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale (LTF)
173.110.1	Ordinanza dell’Assemblea federale del 30 settembre 2011 concernente i posti di giudice del Tribunale federale
173.110.11	Personale del TF → 172.220.114
173.110.131	Regolamento del 20 novembre 2006 del Tribunale federale (RTF)
173.110.132	Regolamento del Tribunale federale dell' 11 settembre 2006 concernente la vigilanza sul Tribunale penale federale, il Tribunale amministrativo federale e il Tribunale federale dei brevetti (Regolamento sulla vigilanza del Tribunale federale, RVTF)
173.110.133	Direttive del 6 novembre 2006 concernenti la cronaca giudiziaria presso il Tribunale federale
173.110.210.1	Tariffa del 31 marzo 2006 delle tasse di giustizia del Tribunale federale
173.110.210.2	Regolamento del 31 marzo 2006 sulle tasse amministrative del Tribunale federale
173.110.210.3	Regolamento del 31 marzo 2006 sulle spese ripetibili accordate alla parte vincente e sull’indennità per il patrocinio d’ufficio nelle procedure davanti al Tribunale federale
173.110.29	Regolamento del Tribunale federale del 20 febbraio 2017 sulla comunicazione elettronica con le parti e le autorità inferiori (RCETF)
173.110.3	Legge federale del 21 giugno 1963 sulla decorrenza dei termini nei giorno di sabato
173.110.41	Provvedimenti in ambito giudiziario e processuale volti a far fronte all’epidemia di COVID-19 → 818.102 art. 7
173.110.47	Ordinanza dell' 8 novembre 2006 concernente la notifica delle decisioni cantonali di ultima istanza in materia di diritto pubblico
173.111.11	Archiviazione dei documenti e loro consultazione da parte di terzi → 152.21
173.12 Retribuzione, previdenza professionale e indennità
173.121	Retribuzione e previdenza professionale → 172.121 → 172.121.1 → 172.121.2
173.2 Tribunali militari
173.21	→ 322
173.3 Tribunale amministrativo federale
173.301	Rapporti di lavoro del personale del TAF → 172.220.117
173.302	Rapporti di lavoro e la retribuzione dei giudici del TAF → 173.711.2
173.32	Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale amministrativo federale (LTAF)
173.320.1	Regolamento del 17 aprile 2008 del Tribunale amministrativo federale (RTAF)
173.320.11	Regolamento del 6 agosto 2007 concernente l’organo di conciliazione del Tribunale amministrativo federale
173.320.2	Regolamento del 21 febbraio 2008 sulle tasse e sulle spese ripetibili nelle cause dinanzi al Tribunale amministrativo federale (TS-TAF)
173.320.3	Regolamento del 21 febbraio 2008 sulle tasse amministrative del Tribunale amministrativo federale (TA-TAF)
173.320.4	Regolamento del 21 febbraio 2008 del Tribunale amministrativo federale concernente l’informazione
173.320.5	Archiviazione al TAF → 152.13
173.320.6	Regolamento d’esecuzione del 16 giugno 2020 del Tribunale amministrativo federale sulla comunicazione elettronica con le parti (CE-TAF)
173.321	Ordinanza dell’Assemblea federale del 17 marzo 2017 sui posti di giudice presso il Tribunale amministrativo federale
173.4 Tribunale federale dei brevetti
173.41	Legge del 20 marzo 2009 sul Tribunale federale dei brevetti (LTFB)
173.411	Ordinanza dell’Assemblea federale del 20 marzo 2009 sulle diarie e le indennità dei giudici non di carriera del Tribunale federale dei brevetti
173.413.1	Regolamento del 28 settembre 2011 del Tribunale federale dei brevetti (RTFB)
173.413.2	Regolamento del 28 settembre 2011 sulle spese giudiziarie presso il Tribunale federale dei brevetti (SpG-TFB)
173.413.3	Regolamento del 28 settembre 2011 sulle tasse amministrative del Tribunale federale dei brevetti (TA-TFB)
173.413.4	Regolamento del 28 settembre 2011 del Tribunale federale dei brevetti concernente l’informazione (RInfo-TFB)
173.471	Rapporti di lavoro e la retribuzione dei giudici del TFB → 173.711.2
173.7 Tribunale penale federale e autorità preposte al perseguimento penale
173.71	Legge federale del 19 marzo 2010 sull’organizzazione delle autorità penali della Confederazione (Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP)
173.711.2	Ordinanza dell’Assemblea federale del 13 dicembre 2002 concernente i rapporti di lavoro e la retribuzione dei giudici del Tribunale amministrativo federale, dei giudici ordinari del Tribunale penale federale e dei giudici ordinari del Tribunale federale dei brevetti (Ordinanza sui giudici)
173.711.215	Archiviazione al TPF → 152.12
173.711.217	Rapporti di lavoro del personale del TPF → 172.220.117
173.711.33	Regolamento del Tribunale penale federale del 24 gennaio 2012 sui principi dell’informazione
173.712.22	Regolamento dell' 11 dicembre 2012 sull’organizzazione e l’amministrazione del Ministero pubblico della Confederazione
173.712.23	Ordinanza dell’Assemblea federale del 1° ottobre 2010 concernente i rapporti di lavoro e la retribuzione del procuratore generale della Confederazione e dei sostituti procuratori generali
173.712.24	Ordinanza dell’Assemblea federale del 1° ottobre 2010 sull’organizzazione e i compiti dell’autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione
173.712.243	Regolamento del 4 novembre 2010 dell’autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione
173.713.150	Ordinanza dell’Assemblea federale del 13 dicembre 2013 sui posti di giudice presso il Tribunale penale federale
173.713.151	Regolamento del Tribunale penale federale del 28 settembre 2010 sulle occupazioni accessorie e le cariche pubbliche dei suoi membri (Regolamento del Tribunale penale federale sulle occupazioni accessorie, ROATPF)
173.713.152	Ordinanza dell’Assemblea federale del 13 dicembre 2013 sulle diarie e le indennità dei giudici non di carriera del Tribunale penale federale
173.713.161	Regolamento del 31 agosto 2010 sull’organizzazione del Tribunale penale federale (Regolamento sull’organizzazione del TPF, ROTPF)
173.713.162	Regolamento del Tribunale penale federale del 31 agosto 2010 sulle spese, gli emolumenti, le ripetibili e le indennità della procedura penale federale (RSPPF)

17 Bundesbehörden

170 Bundesbehörden im Allgemeinen

170.1 Sitz

170.2 Immunität

170.3 Verantwortlichkeit

170.5 Amtliche Veröffentlichungen

171 Bundesversammlung

171.1 Organisation und Verfahren

171.2 Entschädigungen

172 Bundesrat und Bundesverwaltung

172.0 Allgemeine Organisation. Verwaltungsverfahren. Gebühren und Kosten. Weisungen an die Verwaltung. Gesetzgebung

172.01 Organisation der Bundesverwaltung

172.02 Verwaltungsverfahren

172.04 Gemäss Bundesgesetzgebung erhobene Gebühren und Kosten

172.05 Weisungen an die Verwaltung

172.06 Gesetzgebung

172.07 Hausrecht des Bundes

172.08 Sprachdienstleistungen

172.09 Koordination der Politik des Bundes

172.1 Bundesrat

172.11 Organisation und Verfahren

172.12 Bezüge und berufliche Vorsorge

172.2 Bundesverwaltung

172.21 Bundeskanzlei und eidgenössische Departemente

172.210 Bundeskanzlei

172.210.1 Organisation

172.210.2 Besoldung und berufliche Vorsorge der Bundeskanzlerin oder des Bundeskanzlers

172.211 Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten

172.212 Eidgenössisches Departement des Innern

172.213 Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement

172.214 Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport

172.215 Eidgenössisches Finanzdepartement

172.216 Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung

172.217 Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation

172.22 Bundespersonal

172.220 Arbeitsverhältnis

172.222 Versicherungskassen

172.3 Ausserparlamentarische Kommissionen

173 Eidgenössische richterliche Behörden

173.1 Bundesgericht

173.11 Organisation

173.12 Bezüge, berufliche Vorsorge und Entschädigungen

173.2 Militärgerichte

173.3 Bundesverwaltungsgericht

173.4 Bundespatentgericht

173.7 Bundesstrafgericht und Strafverfolgungsbehörden

17 Autorità federali

170 Disposizioni generali delle autorità federali

170.1 Sede

170.2 Immunità

170.3 Responsabilità

170.5 Pubblicazioni ufficiali

171 Assemblea federale

171.1 Organizzazione e procedura

171.2 Indennità

172 Consiglio federale e Amministrazione federale

172.0 Organizzazione generale. Procedura amministrativa. Tasse e spese. Regolamenti per l'amministrazione. Legislazione

172.01 Organizzazione dell'Amministrazione federale

172.02 Procedura amministrativa

172.04 Tasse e spese riscosse secondo il diritto federale

172.05 Regolamenti per l'Amministrazione federale

172.06 Legislazione

172.07 Diritto di polizia della Confederazione

172.08 Prestazioni linguistiche

172.09 Coordinamento della politica della Confederazione

172.1 Consiglio federale

172.11 Organizzazione e procedura

172.12 Retribuzione e previdenza professionale

172.2 Amministrazione federale

172.21 Cancelleria federale e Dipartimenti federali

172.210 Cancelleria federale

172.210.1 Organizzazione

172.210.2 Retribuzione e previdenza professionale del Cancelliere della Confederazione

172.211 Dipartimento federale degli affari esteri

172.212 Dipartimento federale dell'interno

172.213 Dipartimento federale di giustizia e polizia

172.214 Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport

172.215 Dipartimento federale delle finanze

172.216 Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca

172.217 Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, delle energie e delle comunicazioni