0.94 Commercio

0.941 - Moneta. Pesi e misure. Metalli preziosi
0.941.1 - Moneta
0.941.15	Accordi generali di credito del Fondo monetario internazionale 1962/1983 (con All. e lettera)
0.941.152	Accordo in forma di scambio di lettere del 15 aprile 1988 tra la Confederazione Svizzera e il Fondo monetario internazionale per la partecipazione della Svizzera alla facilitazione consolidata d’adeguamento strutturale (FCAS)
0.941.16	Nuovi accordi di credito del Fondo monetario internazionale del 12 aprile 2010 (con all.)
0.941.2 - Pesi e misure
0.941.290	Convenzione del 12 ottobre 1955 istitutiva di un’Organizzazione internazionale di metrologia legale
0.941.291	Trattato del 20 maggio 1875 sullo stabilimento di un Ufficio internazionale di pesi e misure
0.941.296	Accordo settoriale del 19 febbraio 1992 sugli strumenti di misura
0.941.297.249	Riconoscimento reciproco dei risultati delle prove di strumenti di misurazione con la Cina → 0.946.292.492.3
0.941.3 - Metalli preziosi
0.941.31	Convenzione del 15 novembre 1972 concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso (con All.)
0.941.316.3	Convenzione del 14 febbraio 1972 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria concernente il riconoscimento reciproco dei marchi ufficiali di garanzia impressi sulle casse d’orologio di metalli preziosi
0.941.333.2	Scambio di lettere del 30 ottobre 1935 tra la Svizzera e la Spagna concernente la punzonatura dei metalli preziosi
0.941.334.91	Convenzione del 2 giugno 1987 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica Francese relativa al riconoscimento reciproco dei marchi ufficiali impressi sui lavori in metalli preziosi
0.941.334.92	Acc. con la Francia sull'importazione di oggetti di metallo prezioso → 0.946.293.491 art. 8
0.941.345.4	Convenzione del 15 gennaio 1970 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana relativa al riconoscimento reciproco dei marchi impressi sui lavori in metalli preziosi (con All.)
0.941.366.5	Convenzione del 14 dicembre 2011 tra il Consiglio federale della Confederazione Svizzera e il Governo della Federazione Russa relativa al riconoscimento reciproco dei marchi ufficiali impressi sui lavori di metalli preziosi dell’industria orologiera
0.945 - Promovimento del commercio
0.945.10	World Economic Forum → 0.192.122.945.1
0.945.11	Convenzione del 22 novembre 1928 concernente le esposizioni internazionali (con Protocollo e Protocollo di firma)
0.945.113	Protocollo del 30 novembre 1972 d’emendamento della Convenzione firmata a Parigi il 22 novembre 1928 concernente le esposizioni internazionali (con appendice)
0.945.12	Agevolezze doganali per le merci destinate alle esposizioni → 0.631.244.56
0.945.16	Commercio internazionale dei tessili → 0.632.251
0.946 - Commercio con l'estero
0.946.1 - Promovimento
0.946.111.36	Accordo del 18 maggio 2001 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Zurigo (di seguito «GRE»), che agisce per il Segretariato di Stato dell’economia, il quale a sua volta agisce per la Confederazione Svizzera e la società anonima di assicurazione crediti HERMES, Amburgo (di seguito «HERMES»), che agisce in nome e per conto della Repubblica federale di Germania, (con appendici e allegati)
0.946.111.63	Accordo del 23 novembre 2001 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni (di seguito «GRE»), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la Oesterreichischen Kontrollbank AG (di seguito «OeKB»), agente plenipotenziario della Repubblica d’Austria secondo AFG 1981 nella versione in vigore (con appendici e allegati)
0.946.113.32	Accordo del 12 novembre 2002 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni Kirchenweg 8, CH-8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la Compañia Española de Seguros de Crédito a la Exportación, S.A. Cía de Seguros y Reaseguros, Velázques 74 E-28001 Madrid, Spagna (di seguito CESCE), che agisce per lo Stato spagnolo (con appendici e allegati)
0.946.113.49	Accordo del 3 dicembre 2001 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, (di seguito «GRE»), che agisce per conto della Confederazione Svizzera, e la Compagnie Française d’Assurance pour le Commerce Extérieur,12, cours Michelet, 92065 Paris La Défense, (di seguito «Coface»), che agisce per conto dello Stato Francese a (con appendici e allegati)
0.946.114.36	Accordo del 20 marzo 1966 tra la Svizzera e l’Iran concernente l’assicurazione dei crediti svizzeri con la garanzia federale dei rischi delle esportazioni
0.946.114.54	Accordo del 5 novembre 2002 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni Kirchenweg 8, CH-8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e l’Istituto per i Servizi Assicurativi del Commercio Estero, Piazza Poli 37/42, I-00187 Roma, (di seguito SACE), ente di diritto pubblico istituito con decreto legislativo n. 143 del 31 marzo 1998, valevole nella sua versione modificata e completata (con appendici e allegati)
0.946.116.36	Accordo del 24 novembre 2004 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio di garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito «GRE»), che agisce per la Confederazione Svizzera e Atradius Dutch State Business NV, Keizersgracht 281, 1016 ED Amsterdam (di seguito «Atradius») (con appendici ed all.)
0.946.116.49	Accordo del 27 gennaio 2005 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio di garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito «GRE»), che agisce per la Confederazione Svizzera e l’Agenzia di assicurazione dei crediti l’esportazione SA, Sienna Strasse 39, 00-121 Varsavia (di seguito «KUKE SA»), in virtù della legge del 7 luglio 1994 concernente le assicurazioni dei crediti all’esportazione garantite dal Ministero delle finanze (con appendici ed all.)
0.946.117.14	Accordo del 18 novembre 2003 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la EKN – Exportkreditnämden, Casella postale 3064, SE-103 61 Stoccolma (di seguito EKN), che agisce per il Governo svedese (con appendice e all.)
0.946.117.43	Accordo del 21 novembre 2003 di riassicurazione reciproca fra l’Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Praga 1, Repubblica ceca (di seguito EGAP), che agisce ai sensi della legge n. 58/1995 concernente l’assicurazione e il finanziamento delle esportazioni mediante sussidi statali (versione riveduta) (versione riveduta) (con appendice e all.)
0.946.2 - Importazione ed esportazione. Servizio dei pagamenti
0.946.205	Commercio delle armi → 0.518.61
0.946.281	Accordo internazionale dell’11 luglio 1928 relativo all’esportazione delle pelli (con Protocollo verb.)
0.946.282	Accordo internazionale dell’11 luglio 1928 relativo all’esportazione delle ossa (con Proc. verb.)
0.946.285	Convenzione del 1^o aprile 1978 concernente linee direttive per i crediti all’esportazione beneficianti di un appoggio pubblico
0.946.291.181	Acc. di commercio con il Sud-Africa → 0.142.113.671 art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.291.231	Acc. di commercio con l'Albania → 0.142.111.231 art. 4
0.946.291.232	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 31 ottobre 1995 tra il Consiglio federale svizzero e il governo della Repubblica d’Albania (con all.)
0.946.291.271	Accordo commerciale del 5 luglio 1963 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica algerina democratica e popolare (con All.)
0.946.291.271.6	Protocollo del 9 aprile 1964 tra la Svizzera e l’Algeria concernente la clausola della nazione più favorita
0.946.291.361	Scambio di lettere del 15 dicembre 1977 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania circa le relazioni economiche tra i due Paesi
0.946.291.361.1	Ventunesimo protocollo addizionale del 13 settembre 1977 all’accordo commerciale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania, del 2 dicembre 1954
0.946.291.362.1	Regolamento del 27 giugno 1958 di procedura della Commissione arbitrale per la liquidazione del vecchio clearing germano-svizzero
0.946.291.363	Accordo del 26 agosto 1952 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulla perequazione degli oneri in Germania
0.946.291.364	Accordo del 27 febbraio 1953 sui debiti esterni germanici
0.946.291.364.1	Accordo del 23 febbraio 1953 concernente il Regolamento dei Debiti fondiari in franchi svizzeri
0.946.291.364.2	Accordo Germano-Svizzero dell’11 luglio 1953 sul servizio del debito degli impianti idroelettrici di confine sul Reno
0.946.291.541	Accordo di commercio e di pagamenti del 25 novembre 1957 fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Argentina
0.946.291.561	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 19 novembre 1998 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Armenia
0.946.291.581	Applicazione all’Australia della Conv. con la Grand Bretagna sul commercio → 0.142.113.671 art. IX, X
0.946.291.581.1	Applicazione all’Australia della Conv. al Tratt. d’amicizia, di commercio e di reciproco stabilimento con la Grand Bretagna → 0.142.113.671.1
0.946.291.631	Accordo del 15 settembre 1954 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria concernente gli scambi commerciali e il servizio dei pagamenti
0.946.291.641	Accordo del 30 ottobre 2000 di commercio e di cooperazione economica tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica dell’Azerbaigian (con all.)
0.946.291.691	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 28 maggio 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Bielorussia
0.946.291.721	Trattato di commercio del 26 agosto 1929 tra la Svizzera e l’Unione economica belgo-lussemburghese (con Proc. verb. di firma)
0.946.291.722	Accordo commerciale del 21 giugno 1957 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, il Regno dei Paesi Bassi e l’Unione economica belgo-lussemburghese, dall’altra
0.946.291.741	Accordo del 20 aprile 1966 di commercio, protezione degli investimenti e cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Dahomey
0.946.291.911	Accordo dell' 11 settembre 2001 di commercio e di cooperazione economica tra il Consiglio federale svizzero e il Consiglio dei ministri di Bosnia e Erzegovina (con appendice)
0.946.291.981	Accordo commerciale provvisorio del 24 luglio 1936 tra la Svizzera e il Brasile
0.946.292.161	Accordo del 6 maggio 1969 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione svizzera e la Repubblica dell’Alto-Volta
0.946.292.271	Accordo del 28 gennaio 1963 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale del Camerun
0.946.292.271.1	Protocollo del 26 gennaio 1967 di applicazione dell’accordo tra la Svizzera e il Camerun concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica, relativo alla cooperazione tecnica
0.946.292.321	Acc. di commercio con il Canada → 0.142.113.671 art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.292.361	Accordo di commercio, di promovimento e protezione degli investimenti tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Centro Africana, del 28 febbraio 1973
0.946.292.451	Trattato di commercio del 31 ottobre 1897 tra la Svizzera e il Chile
0.946.292.451.1	Accordo commerciale complementare del 17 giugno 1955 tra la Svizzera e il Cile (con Scambio di lettere)
0.946.292.491	Accordo commerciale del 20 dicembre 1974 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare di Cina
0.946.292.492	Accordo di libero scambio del 6 luglio 2013 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare Cinese (con all. e Prot. d’intesa)
0.946.292.492.2	Accordo del 5 luglio 2013 sulla cooperazione in materia di misure sanitarie e fitosanitarie tra l’Ufficio federale di veterinaria (UFV) della Confederazione Svizzera e l’Amministrazione generale per il controllo della qualità, le ispezioni e la quarantena (AQSIQ) della Repubblica popolare Cinese
0.946.292.492.3	Accordo del 5 luglio 2013 sul riconoscimento reciproco dei risultati delle prove di strumenti di misurazione tra l’Istituto federale di metrologia (METAS) della Confederazione Svizzera e l’Amministrazione generale per il controllo della qualità, le ispezioni e la quarantena (AQSIQ) della Repubblica popolare Cinese (con all.)
0.946.292.492.4	Accordo del 5 luglio 2013 sulla cooperazione in materia di apparecchi di telecomunicazione, di compatibilità elettromagnetica e di apparecchi elettrici tra l’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) della Confederazione Svizzera e l’Amministrazione generale per il controllo della qualità, le ispezioni e la quarantena (AQSIQ) della Repubblica popolare Cinese
0.946.292.492.5	Accordo del 5 luglio 2013 sulla cooperazione in materia di certificazione e di accreditamento tra la Segreteria di Stato dell’economia (SECO) della Confederazione Svizzera e l’Amministrazione di certificazione e accreditamento (CNCA) della Repubblica popolare Cinese
0.946.292.492.6	Accordo del 16 gennaio 2017 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica popolare Cinese sul reciproco riconoscimento del programma per operatori economici autorizzati in Svizzera e del programma «Enterprise Credit Management» in Cina
0.946.292.631	Acc. di commercio con la Colombia → 0.142.112.631 art. 2
0.946.292.721	Accordo del 18 ottobre 1962 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Congo-Brazzaville
0.946.292.891	Accordo del 26 giugno 1962 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Costa d’Avorio
0.946.292.941	Accordo commerciale del 30 marzo 1954 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Cuba
0.946.293.141	Protocollo aggiuntivo del 28 agosto 1991 al Trattato d’amicizia, di commercio e di domicilio tra la Danimarca e la Svizzera del 10 febbraio 1875
0.946.293.142	Accordo del 12 gennaio 1994 tra il Governo Svizzero da una parte, il Governo della Danimarca ed il Governo autonomo delle Isole Färöer dall’altra, sul libero scambio tra la Svizzera e le Isole Färöer (con Protocollo e All.)
0.946.293.211	Accordo commerciale provvisorio del 19 aprile 1930 tra la Svizzera e l’Egitto
0.946.293.212	Accordo del 6 aprile 1950 concernente i pagamenti tra la Svizzera e l’Egitto (con All.)
0.946.293.212.1	Protocollo del 26 dicembre 1951 dell’Accordo del 6 aprile 1950 concernente i pagamenti tra la Svizzera e l’Egitto
0.946.293.212.2	Protocollo addizionale del 19 agosto/8 settembre 1954 all’Accordo del 6 aprile 1950 concernente i pagamenti e al Protocollo del 26 dicembre 1951 tra il Governo svizzero e il Governo egiziano (con Processo verbale di firma)
0.946.293.231	Accordo commerciale dell’11 febbraio 1954 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Salvador
0.946.293.271	Acc. di commercio con l'Equatore → 0.142.113.271 art. 2
0.946.293.272	Accordo commerciale dell’8 ottobre 1957 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’Equatore (con Scambio di lettere)
0.946.293.411	Acc. di commercio con l'Etiopia → 0.142.113.411 art. II
0.946.293.491	Convenzione commerciale franco-svizzera del 31 marzo 1937 (con dichiarazione)
0.946.293.492	Accordo commerciale del 28 novembre 1967 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica francese
0.946.293.492.1	Protocollo franco-svizzero dell’11 giugno 1965 concernente l’amministrazione di vini francesi destinati alla clientela particolare svizzera
0.946.293.601	Accordo di commercio dell' 11 marzo 1999 e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Georgia
0.946.293.671	Accordo commerciale dell' 11 febbraio 2019 tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (con Allegati et Dichiarazioni)
0.946.293.671.1	Accordo aggiuntivo dell' 11 febbraio 2019 tra la Confederazione Svizzera, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e il Principato del Liechtenstein che estende a quest’ultimo alcune disposizioni dell’Accordo commerciale tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (con allegato)
0.946.293.671.2	Accordo temporaneo del 14 dicembre 2020 tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord sulla mobilità dei prestatori di servizi (con allegati e scambio de lettere)
0.946.293.721	Convenzione provvisoria di commercio del 29 novembre 1926 tra la Svizzera e la Grecia (con Protocollo add.)
0.946.293.721.1	Scambio di note del 1^o aprile 1947 tra la Svizzera e la Grecia concernente la Convenzione provvisoria di commercio del 29 novembre 1926
0.946.293.761	Accordo commerciale del 1^o aprile 1955 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Guatemala
0.946.293.811	Accordo del 26 aprile 1962 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Guinea
0.946.293.941	Accordo commerciale provvisorio del 23 dicembre 1936 tra la Svizzera e la Repubblica di Haiti
0.946.294.271	Accordo commerciale del 30 dicembre 1954 tra la Svizzera e la Repubblica d’Indonesia (con Protocollo e Scambi di lettere)
0.946.294.321	Accordo di cooperazione commerciale, economica e tecnica dell’11 febraio 1978 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Irak
0.946.294.361	Accordo provvisorio del 28 agosto 1928 tra la Svizzera e la Persia concernente il domicilio e il commercio
0.946.294.362	Scambio di lettere del 1^o febbraio 1964 concernente i rapporti economici con l’Iran
0.946.294.363	Accordo del 24 maggio 2005 commerciale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Islamica dell’Iran
0.946.294.411	Scambio di note del 26 dicembre 1951 tra il Governo irlandese e il Governo Svizzero circa la conclusione di un accordo commerciale
0.946.294.451	Acc. di commercio con l'Islanda → 0.142.114.451 → 0.946.293.141
0.946.294.491	Protocollo del 14 settembre 1956 fra la Confederazione Svizzera e lo Stato d’Israele concernente gli scambi commerciali fra i due Paesi
0.946.294.491.1	Scambio di lettere del 28 marzo 1957 tra la Confederazione Svizzera e lo Stato d’Israele concernente i commerci fra i due Paesi
0.946.294.541	Trattato di commercio del 27 gennaio 1923 fra la Svizzera e l’Italia
0.946.294.541.1	Protocollo addizionale del 30 dicembre 1933 al Trattato di commercio conchiuso tra la Svizzera e l’Italia il 27 gennaio 1923
0.946.294.541.2	Scambio di lettere del 16 dicembre 1983 fra la Svizzera e l’Italia concernente la tassa per il rilascio dei certificati d’origine
0.946.294.541.4	Accordo del 25 aprile 1961 sull’esportazione di vini italiani in Svizzera
0.946.294.541.40	Sesto Protocollo addizionale del 28 giugno 1990 all’Accordo italo-svizzero del 25 aprile 1961 sull’esportazione di vini italiani in Svizzera
0.946.294.541.41	Convenzione del 17 luglio 1969 fra la Svizzera e l’Italia relativa al moscato naturale d’Asti
0.946.294.541.42	Convenzione del 17 luglio 1969 fra la Svizzera e l’Italia relativa ad alcuni vini della Valtellina
0.946.294.541.43	Accordo del 28 settembre 1994 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana riguardante l’imbottigliamento dei vini italiani D.O.C.G. in territorio della Confederazione
0.946.294.542	Accordo commerciale del 21 ottobre 1950 tra la Svizzera e l’Italia (con Protocollo di firma)
0.946.294.542.1	Scambio di lettere del 18 luglio 1969 tra la Svizzera e l’Italia concernente l’aumento del contingente dei vini della Valtellina
0.946.294.545	Accordo del 9 luglio 1947 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente il regolamento dei rapporti d’assicurazione e di riassicurazione tra i due Paesi
0.946.294.631	Acc. di commercio con il Giappone → 0.142.114.631 art. 6 a 15
0.946.294.632	Accordo del 19 febbraio 2009 di libero scambio e di partenariato economico tra la Confederazione Svizzera e il Giappone (con all. e acc. di attuazione)
0.946.294.632.1	Scambio di lettere del 22 e 26 aprile 2010 tra la Svizzera e il Giappone relativo alla dichiarazione unilaterale della Svizzera concernente l’importazione in franchigia doganale di vino giapponese destinato a manifestazioni pubbliche
0.946.294.671	Accordo di commercio e cooperazione economica dell’11 novembre 1976 tra la Confederazione Svizzera e il Regno Hascemita di Giordania
0.946.294.701	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 12 maggio 1994 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica del Kazakistan
0.946.294.741	Accordo del 10 maggio 1997 di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Kirghizistan
0.946.294.941	Acc. di commercio con la Liberia → 0.142.114.941 art. 5, 6
0.946.295.181	Acc. di commercio con il Lussemburgo → 0.946.291.721
0.946.295.201	Accordo di commercio e di cooperazione economica dell’8 gennaio 1996 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo macedone (con All.)
0.946.295.231	Accordo del 17 marzo 1964 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Malgascia (con Scambio di lettere)
0.946.295.411	Accordo di commercio e di cooperazione economica dell’8 marzo 1978 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Mali
0.946.295.491	Protocollo del 29 agosto 1957 concernente la clausola della nazione più favorita tra la Svizzera e il Marocco
0.946.295.581	Accordo di commercio, promovimento e protezione degli investimenti e di cooperazione economica e tecnica del 9 settembre 1976 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Islamica di Mauritania
0.946.295.631	Accordo commerciale del 2 settembre 1950 tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Messico
0.946.295.651	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 30 novembre 1995 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Moldavia
0.946.295.734	Scambio di note del 29 giugno/10 luglio 2007 che conferma la validità tra la Svizzera e il Montenegro dell’Accordo del 21 novembre 2001 di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Jugoslavia
0.946.295.741	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 22 ottobre 1979 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica popolare del Mozambico
0.946.295.891	Accordo del 28 marzo 1962 concernente il commercio, gli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Niger (con Scambio di lettere)
0.946.296.141	Acc. di commercio con la Nuova Zelanda → 0.142.113.671 art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.296.142	Accordo commerciale del 5 maggio 1938 fra la Svizzera e la Nuova Zelanda
0.946.296.142.1	Scambio di note del 6 marzo 1957 tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Nuova Zelanda concernente l’accordo commerciale tra la Svizzera e la Nuova Zelanda
0.946.296.211	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 16 aprile 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dell’Uzbekistan
0.946.296.321	Accordo commerciale del 2 aprile 1969 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Paraguay
0.946.296.361	Acc. di commercio con i Paesi Bassi → 0.142.116.361 art. 2 a 4
0.946.296.411	Accordo commerciale del 20 luglio 1953 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Perù
0.946.296.631	Accordo economico del 13 dicembre 1972 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista di Romania (con Protocollo e Scambio di lettere)
0.946.296.651	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 12 maggio 1994 tra la Confederazione Svizzera e la Federazione Russa (con Appendice e Protocollo)
0.946.296.811	Accordo del 16 agosto 1962 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Senegal
0.946.296.902	Applicazione alla Slovacchia dell’Acc. con la Cecoslovacchia concernente gli scambi economici → 0.946.297.412
0.946.297.141	Convenzione provvisoria del 20 marzo 1924 sulle relazioni commerciali fra la Svizzera e la Svezia
0.946.297.142	Accordo del 20 giugno 1951 tra la Svizzera e il Regno di Svezia concernente gli scambi commerciali
0.946.297.271	Accordo di commercio e cooperazione del 29 novembre 1976 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Araba Siriana
0.946.297.291	Accordo del 15 luglio 2011 di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Tagikistan
0.946.297.361	Accordo di commercio, di protezione degli investimenti e di cooperazione tecnica del 21 febbraio 1967 fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Ciad
0.946.297.411	Trattato di commercio del 24 novembre 1953 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Cecoslovacca (con Protocollo finale)
0.946.297.412	Accordo del 7 maggio 1971 concernente gli scambi economici tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica socialista Cecoslovacca (con Protocollo)
0.946.297.431	Applicazione alla Rep. ceca dell’Tratt. di commercio con la Cecoslovacchia → 0.946.297.411
0.946.297.491	Accordo del 17 gennaio 1964 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Togolese
0.946.297.581	Accordo commerciale del 23 dicembre 1976 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Tunisina (con Elenchi)
0.946.297.581.1	Protocollo del 15 novembre 1963 all’Accordo commerciale tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Tunisina, inteso al trasferimento delle prestazioni di assicurazioni e riassicurazioni
0.946.297.631	Convenzione di commercio del 13 dicembre 1930 tra la Svizzera e la Turchia (con Protocollo di firma)
0.946.297.632	Protocollo d’intesa del 28 gennaio 2002 sulle consultazioni commerciali ed economiche ad alto livello tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Repubblica di Turchia
0.946.297.671	Accordo di commercio e di cooperazione economica del 20 luglio 1995 tra la Confederazione Svizzera e l’Ucraina (con All.)
0.946.297.722	Accordo del 17 marzo 1948 tra la Confederazione Svizzera e l’Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche concernente la Rappresentanza commerciale dell’Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche nella Svizzera
0.946.297.725	Accordo commerciale del 14 ottobre 1925 tra la Svizzera e l’Estonia (con Protocollo finale)
0.946.297.726	Convenzione commerciale del 4 dicembre 1924 tra la Svizzera e la Lettonia (con Protocollo finale)
0.946.297.761	Accordo commerciale del 4 marzo 1938 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Orientale dell’Uruguay (con Protocollo add.)
0.946.297.891	Accordo commerciale e di cooperazione economica del 6 luglio 1993 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista del Vietnam
0.946.298.181	Trattato di commercio del 27 settembre 1948 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federativa popolare di Jugoslavia
0.946.298.181.1	Scambio di note del 16 dicembre 1968 tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’abolizione del sistema disciplinato dei pagamenti
0.946.298.182	Scambio di note del 17 settembre/13 novembre 1965 tra la Svizzera e la Jugoslavia concernente l’importazione di vini dolci jugoslavi
0.946.298.183	Protocollo del 5 aprile 1977 istitutivo di una Commissione Mista per la cooperazione economica, commerciale, industriale e scientifico-tecnica fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia
0.946.298.184	Accordo del 21 novembre 2001 di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Jugoslavia (con all.)
0.946.298.211	Accordo commerciale del 10 marzo 1972 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica dello Zaïre
0.946.3 - Norme di origine preferenziali
0.946.31	Convenzione regionale del 15 giugno 2011 sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee (con all.)
0.946.4 - Ordinamenti doganali
0.946.42	Ordinamento tariffale GATT → 0.632.2
0.946.43	Ordinamento tariffale AELS → 0.632.3
0.946.44	Ordinamento tariffale secondo gli accordi con la CEE e la CECA → 0.632.4
0.946.46	Ordinamento tariffale secondo altri accordi internazionali → 0.632.6
0.946.5 - Accordi non tariffali GATT
0.946.511	Acc. concernente i prodotti chimici → 0.632.222
0.946.512	Acc. concernente l'entrata in vigore dell'art. VI GATT → 0.632.223
0.946.513	Acc. concernente i prodotti orologieri → 0.632.290.13 → 0.632.290.131
0.946.523.21	Accordo del 3 dicembre 1998 sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità tra la Confederazione Svizzera e il Canada (con all. settoriali)
0.946.526.81	Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità (con all. e atto finale)

0.94 Handel

0.941 - Geld. Mass und Gewicht. Edelmetalle
0.941.1 - Geld
0.941.15	Allgemeine Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds von 1962/1983 (mit Anhang und Schreiben)
0.941.152	Abkommen in Form eines Briefwechsels vom 15. April 1988 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Internationalen Währungsfonds über eine Beteiligung der Schweiz an der Erweiterten Strukturanpassungsfazilität
0.941.16	Neue Kreditvereinbarungen des Internationalen Währungsfonds vom 12. April 2010 (mit Anhängen)
0.941.2 - Mass und Gewicht
0.941.290	Übereinkommen vom 12. Oktober 1955 zur Errichtung einer internationalen Organisation für das gesetzliche Messwesen
0.941.291	Vertrag vom 20. Mai 1875 betreffend die Errichtung eines internationalen Mass- und Gewichtsbüros
0.941.296	Übereinkommen vom 19. Februar 1992 über Messinstrumente
0.941.297.249	Gegenseitige Anerkennung der Prüfergebnisse von Messmitteln mit China → 0.946.292.492.3
0.941.3 - Edelmetalle
0.941.31	Übereinkommen vom 15. November 1972 betreffend die Prüfung und Bezeichnung von Edelmetallwaren (mit Anhängen)
0.941.316.3	Abkommen vom 14. Februar 1972 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die gegenseitige Anerkennung der amtlichen Punzen auf Uhrgehäusen aus Edelmetall
0.941.333.2	Briefwechsel vom 30. Oktober 1935 zwischen der Schweiz und Spanien betreffend die Punzierung der Edelmetalle
0.941.334.91	Abkommen vom 2. Juni 1987 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über die gegenseitige Anerkennung der amtlichen Stempel auf Edelmetallwaren
0.941.334.92	Abk. mit Frankreich über die Einfuhr von Edelmetallwaren → 0.946.293.491 Art. 8
0.941.345.4	Abkommen vom 15. Januar 1970 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die gegenseitige Anerkennung der Stempel auf Edelmetallwaren (mit Anhang)
0.941.366.5	Abkommen vom 14. Dezember 2011 zwischen dem Bundesrat der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung der Russischen Föderation über die gegenseitige Anerkennung amtlicher Stempel auf Edelmetallwaren der Uhrenindustrie
0.945 - Förderung des Handels
0.945.10	World Economic Forum → 0.192.122.945.1
0.945.11	Übereinkunft vom 22. November 1928 über die internationalen Ausstellungen (mit Prot. und Zeichnungsprotokoll)
0.945.113	Protokoll vom 30. November 1972 über die Änderung der in Paris am 22. November 1928 abgeschlossenen Übereinkunft über die internationalen Ausstellungen (mit Anhang)
0.945.12	Zollerleichterungen für Waren, die auf Ausstellungen verwendet werden → 0.631.244.56
0.945.16	Internationaler Handel mit Textilien → 0.632.251
0.946 - Aussenhandel
0.946.1 - Förderung
0.946.111.36	Vertrag vom 18. Mai 2001 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Zürich (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für das Staatssekretariat für Wirtschaft, dieses wiederum handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der HERMES Kreditversicherungs-Aktiengesellschaft, Hamburg (nachfolgend «HERMES» genannt), handelnd im Namen und für Rechnung der Bundesrepublik Deutschland (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.111.63	Vertrag vom 23. November 2001 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie (nachfolgend «ERG» genannt) handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft und der Österreichischen Kontrollbank AG (nachfolgend «OeKB» genannt) als Bevollmächtigte der Republik Österreich gemäss AFG 1981 in der jeweils gültigen Fassung (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.113.32	Vertrag vom 12. November 2002 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, CH-8032 Zürich, Schweiz, (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft und der Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación, S.A. Cía de Seguros y Reaseguros, Velázquez 74, E-28001 Madrid, Spanien, (nachfolgend «CESCE» genannt), handelnd für den spanischen Staat (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.113.49	Vertrag vom 3. Dezember 2001 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft und Compagnie Française d’Assurance pour le Commerce Extérieur, 12, cours Michelet, 92065 Paris La Défense, (nachfolgend «Coface» genannt), handelnd für den Französischen Staat (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.114.36	Abkommen vom 20. März 1966 zwischen der Schweiz und Iran betreffend die Sicherstellung von schweizerischen Krediten durch die Exportrisikogarantie des Bundes
0.946.114.54	Vertrag vom 5. November 2002 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, CH-8032 Zürich, (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft und dem Istituto per i Servizi Assicurativi del Commercio Estero, Piazza Poli 37/42, I-00187 Rom, (nachfolgend «SACE» genannt), eine durch das Legislativdekret Nr. 143 vom 31. März 1998, geltend in abgeänderter und ergänzter Fassung, errichtete Körperschaft des öffentlichen Rechts (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.116.36	Vertrag vom 24. November 2004 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und Atradius Dutch State Business NV, Keizersgracht 281, 1016 ED Amsterdam (nachfolgend «Atradius» genannt) (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.116.49	Vertrag vom 27. Januar 2005 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich, nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der Exportkreditversicherungsgesellschaft AG, 39 Sienna Strasse, 00-121 Warschau, (nachfolgend «KUKE AG» genannt), handelnd auf der Grundlage des Gesetzes vom 7. Juli 1994 über vom Finanzministerium garantierte Exportversicherungen (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.117.14	Vertrag vom 18. November 2003 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der EKN – Exportkreditnämden, Postfach 3064, SE-103 61 Stockholm, (nachfolgend «EKN» genannt), handelnd für die schwedische Regierung (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.117.43	Vertrag vom 21. November 2003 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich (nachfolgend «ERG» genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der Exportgarantie- und -versicherungsgesellschaft, Vodičkova 34/701, 111 21 Prag 1, Tschechische Republik (nachfolgend «EGAP» genannt), handelnd gestützt auf das Gesetz Nr. 58/1995 über die Versicherung und Finanzierung von Exporten mit staatlicher Unterstützung, in revidierter Fassung (mit Anlagen und Anhängen)
0.946.2 - Ein- und Ausfuhr. Zahlungsverkehr
0.946.205	Waffenhandel → 0.518.61
0.946.281	Internationale Vereinbarung vom 11. Juli 1928 betreffend die Ausfuhr von Häuten und Fellen (mit Prot.)
0.946.282	Internationale Vereinbarung vom 11. Juli 1928 betreffend die Ausfuhr von Knochen (mit Prot.)
0.946.285	Übereinkommen vom 1. April 1978 über Richtlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite
0.946.291.181	Handelsvertrag mit Südafrika → 0.142.113.671 Art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.291.231	Handelsvertrag mit Albanien → 0.142.111.231 Art. 4
0.946.291.232	Abkommen vom 31. Oktober 1995 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Albanien (mit Anhang)
0.946.291.271	Handelsabkommen vom 5. Juli 1963 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Algerischen demokratischen Volksrepublik (mit Anhängen)
0.946.291.271.6	Protokoll vom 9. April 1964 zwischen der Schweiz und Algerien über die Gewährung der Meistbegünstigung
0.946.291.361	Briefwechsel vom 15. Dezember 1977 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die Wirtschaftsbeziehungen zwischen den beiden Ländern
0.946.291.361.1	Einundzwanzigstes Zusatzprotokoll vom 13. September 1977 zum Handelsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland vom 2. Dezember 1954
0.946.291.362.1	Verfahrensverordnung vom 27. Juni 1958 der Schiedsstelle für die Liquidation des früheren schweizerisch-deutschen Verrechnungsverkehrs
0.946.291.363	Abkommen vom 26. August 1952 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland zum deutschen Lastenausgleich
0.946.291.364	Abkommen vom 27. Februar 1953 über deutsche Auslandsschulden
0.946.291.364.1	Vereinbarung vom 23. Februar 1953 über die Regelung der Schweizerfranken-Grundschulden
0.946.291.364.2	Schweizerisch-deutsche Vereinbarung vom 11. Juli 1953 über den Schuldendienst der Grenzkraftwerke am Rhein
0.946.291.541	Handels- und Zahlungsabkommen vom 25. November 1957 zwischen der Schweiz und der Republik Argentinien
0.946.291.561	Abkommen vom 19. November 1998 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Armenien
0.946.291.581	Anwendung auf Australien des Freundschafts-, Handels- und Niederlassungsvertrags mit Grossbritannien → 0.142.113.671 Art. IX, X
0.946.291.581.1	Anwendung auf Australien des Zusatzübereinkommens zum Freundschafts-, Handels- und Niederlassungsvertrag mit Grossbritannien → 0.142.113.671.1
0.946.291.631	Abkommen vom 15. September 1954 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über den Warenaustausch und den Zahlungsverkehr
0.946.291.641	Abkommen vom 30. Oktober 2000 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Aserbaidschan (mit Anhängen)
0.946.291.691	Abkommen vom 28. Mai 1993 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Belarus
0.946.291.721	Handelsvertrag vom 26. August 1929 zwischen der Schweiz und der Belgisch-Luxemburgischen Wirtschaftsunion (mit Unterzeichnungsprotokoll)
0.946.291.722	Handelsabkommen vom 21. Juni 1957 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Königreich der Niederlande und der Belgisch-Luxemburgischen Wirtschaftsunion anderseits
0.946.291.741	Abkommen vom 20. April 1966 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Dahome
0.946.291.911	Abkommen vom 11. September 2001 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerrat von Bosnien und Herzegowina (mit Anhang)
0.946.291.981	Provisorisches Handelsabkommen vom 24. Juli 1936 zwischen der Schweiz und Brasilien
0.946.292.161	Abkommen vom 6. Mai 1969 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Obervolta
0.946.292.271	Abkommen vom 28. Januar 1963 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Kamerun
0.946.292.271.1	Protokoll vom 26. Januar 1967 betreffend die Anwendung des Abkommens über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und Kamerun vom 28. Januar 1963 hinsichtlich der technischen Zusammenarbeit
0.946.292.321	Handelsvertrag mit Kanada → 0.142.113.671 Art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.292.361	Abkommen vom 28. Februar 1973 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Zentralafrikanischen Republik über den Handelsverkehr, die Förderung und den Schutz von Investitionen
0.946.292.451	Handelsvertrag vom 31. Oktober 1897 zwischen der Schweiz und Chile
0.946.292.451.1	Zusatz-Handelsabkommen vom 17. Juni 1955 zwischen der Schweiz und Chile (mit Briefwechsel)
0.946.292.491	Handelsabkommen vom 20. Dezember 1974 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik China
0.946.292.492	Freihandelsabkommen vom 6. Juli 2013 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik China (mit Anhängen und Verständigungsvereinbarung)
0.946.292.492.2	Abkommen vom 5. Juli 2013 über die Zusammenarbeit im Bereich gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Massnahmen zwischen dem Bundesamt für Veterinärwesen (BVET) der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Zentralamt für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne (AQSIQ) der Volksrepublik China
0.946.292.492.3	Abkommen vom 5. Juli 2013 über die gegenseitige Anerkennung der Prüfergebnisse von Messmitteln zwischen dem Eidgenössischen Institut für Metrologie (METAS) der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Zentralamt für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne (AQSIQ) der Volksrepublik China (mit Anhängen)
0.946.292.492.4	Abkommen vom 5. Juli 2013 über die Zusammenarbeit im Bereich Telekommunikationsgeräte, elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Geräte zwischen dem Bundesamt für Kommunikation BAKOM) der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Zentralamt für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne (AQSIQ) der Volksrepublik China
0.946.292.492.5	Abkommen vom 5. Juli 2013 über die Zusammenarbeit im Bereich Zertifizierung und Akkreditierung zwischen dem Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Amt für Zertifizierung und Akkreditierung (CNCA) der Volksrepublik China
0.946.292.492.6	Abkommen vom 16. Januar 2017 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Volksrepublik China über die gegenseitige Anerkennung des Programms für zugelassene Wirtschaftsbeteiligte in der Schweiz und des Programms «Enterprise Credit Management» in China
0.946.292.631	Handelsvertrag mit Kolumbien → 0.142.112.631 Art. 2
0.946.292.721	Abkommen vom 18. Oktober 1962 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kongo-Brazzaville
0.946.292.891	Abkommen vom 26. Juni 1962 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Elfenbeinküste
0.946.292.941	Handelsabkommen vom 30. März 1954 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kuba
0.946.293.141	Zusatzprotokoll vom 28. August 1991 zum Freundschafts-, Handels- und Niederlassungsvertrag zwischen der Schweiz und Dänemark vom 10. Februar 1875
0.946.293.142	Abkommen vom 12. Januar 1994 zwischen der Schweizerischen Regierung einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits über den Freihandel zwischen der Schweiz und den Färöern (mit Prot. und Anhängen)
0.946.293.211	Provisorisches Handelsabkommen vom 19. April 1930 zwischen der Schweiz und Ägypten
0.946.293.212	Zahlungsabkommen vom 6. April 1950 zwischen der Schweizerischen Regierung und der Königlich Ägyptischen Regierung (mit Prot. und Annex I, II)
0.946.293.212.1	Protokoll vom 26. Dezember 1951 zum Zahlungsabkommen vom 6. April 1950 zwischen der schweizerischen Regierung und der Königlich Ägyptischen Regierung
0.946.293.212.2	Zusatzprotokoll vom 19. August/8. September 1954 zum Zahlungsabkommen vom 6. April 1950 und zum Protokoll vom 26. Dezember 1951 zwischen der schweizerischen Regierung und der ägyptischen Regierung (mit Protokoll über die Unterzeichnung)
0.946.293.231	Handelsabkommen vom 11. Februar 1954 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik El Salvador
0.946.293.271	Handelsvertrag mit Ekuador → 0.142.113.271 Art. 2
0.946.293.272	Handelsabkommen vom 8. Oktober 1957 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Ecuador (mit Briefwechsel)
0.946.293.411	Handelsvertrag mit Äthiopien → 0.142.113.411 Art. II
0.946.293.491	Schweizerisch-französische Handelsübereinkommen vom 31. März 1937 (mit Zusatzerkl.)
0.946.293.492	Handelsabkommen vom 28. November 1967 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Französischen Republik
0.946.293.492.1	Französisch-schweizerisches Protokoll vom 11. Juni 1965 betreffend die Verwaltung des für die Belieferung der schweizerischen Privatkundschaft mit französischen Weinen bestimmten Kontingentes
0.946.293.601	Abkommen vom 11. März 1999 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Georgien
0.946.293.671	Handelsabkommen vom 11. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland (mit Anhängen und Gemeinsamen Erkl.)
0.946.293.671.1	Zusatzabkommen vom 11. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland und dem Fürstentum Liechtenstein über die Einbeziehung des Fürstentums Liechtenstein in gewisse Bestimmungen des Handelsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland (mit Anhang)
0.946.293.671.2	Befristetes Abkommen vom 14. Dezember 2020 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland über die Mobilität von Dienstleistungserbringern (mit Anhängen und Briefwechsel)
0.946.293.721	Provisorische Handelsübereinkunft vom 29. November 1926 zwischen der Schweiz und Griechenland (mit Zusatzprotokoll)
0.946.293.721.1	Notenwechsel vom 1. April 1947 zwischen der Schweiz und Griechenland zur Provisorischen Handelsübereinkunft vom 29. November 1926
0.946.293.761	Handelsabkommen vom 1. April 1955 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Guatemala
0.946.293.811	Abkommen über den Handel, die Investitionen und die technische Zusammenarbeit vom 26. April 1962 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Guinea
0.946.293.941	Vorläufiges Handelsabkommen vom 23. Dezember 1936 zwischen der Schweiz und der Republik Haiti
0.946.294.271	Handelsabkommen vom 30. Dezember 1954 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Indonesien (mit Prot. und Briefwechsel)
0.946.294.321	Abkommen vom 11. Februar 1978 über den Handelsverkehr sowie die wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Irak
0.946.294.361	Vorläufiges Abkommen vom 28. August 1928 zwischen der Schweiz und Persien betreffend Niederlassung und Handel
0.946.294.362	Wirtschaftliche Beziehungen mit Iran, Briefwechsel vom 1. Februar 1964
0.946.294.363	Handelsabkommen vom 24. Mai 2005 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Islamischen Republik Iran
0.946.294.411	Notenaustausch vom 26. Dezember 1951 zwischen der Regierung von Irland und der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend den Abschluss eines Handelsabkommens
0.946.294.451	Handelsvertrag mit Island → 0.142.114.451 → 0.946.293.141
0.946.294.491	Gemeinsames Protokoll vom 14. September 1956 zwischen der Schweiz und dem Staate Israel über den Handelsverkehr zwischen den beiden Ländern
0.946.294.491.1	Briefwechsel vom 28. März 1957 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Staate Israel über den Handelsverkehr zwischen den beiden Ländern
0.946.294.541	Handelsvertrag vom 27. Januar 1923 zwischen der Schweiz und Italien
0.946.294.541.1	Zusatzprotokoll vom 30. Dezember 1933 zum Handelsvertrag vom 27. Januar 1923 zwischen der Schweiz und Italien
0.946.294.541.2	Briefwechsel vom 16. Dezember 1983 zwischen der Schweiz und Italien über die Suspendierung der Gebühr für die Ausstellung der Ursprungszeugnisse
0.946.294.541.4	Abkommen vom 25. April 1961 über die Ausfuhr italienischer Weine nach der Schweiz
0.946.294.541.40	Sechstes Zusatzprotokoll vom 28. Juni 1990 zum Abkommen zwischen der Schweiz und Italien vom 25. April 1961 über die Ausfuhr italienischer Weine nach der Schweiz
0.946.294.541.41	Abkommen vom 17. Juli 1969 zwischen der Schweiz und Italien betreffend den Moscato naturale d’Asti
0.946.294.541.42	Abkommen vom 17. Juli 1969 zwischen der Schweiz und Italien betreffend einige Veltliner Weine
0.946.294.541.43	Abkommen vom 28. September 1994 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die Abfüllung italienischer DOCG-Weine auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenossenschaft
0.946.294.542	Handelsabkommen vom 21. Oktober 1950 zwischen der Schweiz und Italien (mit Zeichnungsprotokoll)
0.946.294.542.1	Briefwechsel vom 18. Juli 1969 zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Erhöhung des vertraglichen Kontingents für Veltliner Weine
0.946.294.545	Abkommen vom 9. Juli 1947 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Italienischen Republik über die Regelung des Versicherungs- und Rückversicherungsverkehrs zwischen den beiden Staaten
0.946.294.631	Handelsvertrag mit Japan → 0.142.114.631 Art. 6-15
0.946.294.632	Abkommen vom 19. Februar 2009 über Freihandel und wirtschaftliche Partnerschaft zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Japan (mit Anhängen und Umsetzungsabkommen)
0.946.294.632.1	Briefwechsel vom 22. und 26. April 2010 zwischen der Schweiz und Japan betreffend die einseitige Erklärung der Schweiz über die zollfreie Einfuhr von japanischem Wein für Ausstellungen
0.946.294.671	Abkommen vom 11. November 1976 über den Handelsverkehr und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Haschemitischen Königreich Jordanien
0.946.294.701	Abkommen über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit vom 12. Mai 1994 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Kasachstan
0.946.294.741	Abkommen über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit vom 10. Mai 1997 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Kirgisischen Republik
0.946.294.941	Handelsvertrag mit Liberia → 0.142.114.941 Art. 5, 6
0.946.295.181	Handelsabk. mit Luxemburg → 0.946.291.721
0.946.295.201	Abkommen vom 8. Januar 1996 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der mazedonischen Regierung (mit Anhang)
0.946.295.231	Abkommen vom 17. März 1964 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Madagassischen Republik (mit Briefwechsel)
0.946.295.411	Abkommen vom 8. März 1978 über den Handelsverkehr und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Mali
0.946.295.491	Protokoll vom 29. August 1957 zwischen der Schweiz und Marokko betreffend die Gewährung der Meistbegünstigung
0.946.295.581	Abkommen vom 9. September 1976 über den Handelsverkehr, die Förderung und den Schutz von Investitionen sowie die wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Islamischen Republik Mauretanien
0.946.295.631	Handelsabkommen vom 2. September 1950 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Mexiko
0.946.295.651	Abkommen vom 30. November 1995 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Moldau
0.946.295.734	Notenaustausch vom 29. Juni/10. Juli 2007 zwischen der Schweiz und Montenegro zur Bestätigung der Weitergeltung des Abkommens vom 21. November 2001 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Jugoslawien
0.946.295.741	Abkommen vom 22. Oktober 1979 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Volksrepublik Mosambik über den Handelsverkehr und die wirtschaftliche Zusammenarbeit
0.946.295.891	Abkommen vom 28. März 1962 über den Handel, die Investitionen und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Niger (mit Briefwechsel)
0.946.296.141	Handelsvertrag mit Neuseeland → 0.142.113.671 Art. IX, X → 0.142.113.671.1
0.946.296.142	Handelsvereinbarung vom 5. Mai 1938 zwischen der Schweiz und Neuseeland
0.946.296.142.1	Notenaustausch vom 6. März 1957 zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung von Neuseeland betreffend die schweizerisch-neuseeländische Handelsvereinbarung
0.946.296.211	Abkommen vom 16. April 1993 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Usbekistan
0.946.296.321	Handelsabkommen vom 2. April 1969 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Paraguay
0.946.296.361	Handelsvertrag mit den Niederlanden → 0.142.116.361 Art. 2-4
0.946.296.411	Handelsabkommen vom 20. Juli 1953 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Peru
0.946.296.631	Abkommen vom 13. Dezember 1972 über den Wirtschaftsverkehr zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Sozialistischen Republik Rumänien (mit Prot. und Briefwechsel)
0.946.296.651	Abkommen vom 12. Mai 1994 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Russischen Föderation (mit Anhang und Protokoll)
0.946.296.811	Abkommen vom 16. August 1962 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Senegal
0.946.296.902	Anwendung auf die Slowakei des Abk. über den Wirtschaftsverkehr mit der Tschechoslowakei → 0.946.297.412
0.946.297.141	Vorläufige Vereinbarung vom 20. März 1924 über die Handelsbeziehungen zwischen der Schweiz und Schweden
0.946.297.142	Abkommen vom 20. Juni 1951 über den Warenaustausch zwischen der Schweiz und dem Königreich Schweden
0.946.297.271	Abkommen vom 29. November 1976 über den Handelsverkehr und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Arabischen Republik Syrien
0.946.297.291	Abkommen vom 15. Juli 2011 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Tadschikistan
0.946.297.361	Abkommen vom 21. Februar 1967 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Tschad
0.946.297.411	Handelsvertrag vom 24. November 1953 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Tschechoslowakischen Republik (mit Schlussprotokoll)
0.946.297.412	Abkommen vom 7. Mai 1971 über den Wirtschaftsverkehr zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik (mit Prot.)
0.946.297.431	Anwendung auf die Tschechische Republik des Handelsvertrags mit der Tschechoslowakei → 0.946.297.411
0.946.297.491	Abkommen vom 17. Januar 1964 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Togolesischen Republik
0.946.297.581	Handelsabkommen vom 23. Dezember 1976 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Tunesischen Republik (mit Listen)
0.946.297.581.1	Protokoll vom 15. November 1963 zum Handelsabkommen vom 2. Dezember 1961 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Tunesischen Republik betreffend den Zahlungsverkehr im Versicherungs- und Rückversicherungswesen
0.946.297.631	Handelsübereinkunft vom 13. Dezember 1930 zwischen der Schweiz und der Türkei (mit Unterzeichnungsprotokoll)
0.946.297.632	Verständigungsprotokoll vom 28. Januar 2002 betreffend hochrangige Handels- und Wirtschaftsberatungen zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung der türkischen Republik
0.946.297.671	Abkommen vom 20. Juli 1995 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Ukraine (mit Anhang)
0.946.297.722	Abkommen vom 17. März 1948 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Union der Sozialistischen Sowjet-Republiken über die Handelsvertretung der Union der Sozialistischen Sowjet-Republiken in der Schweiz
0.946.297.725	Handelsübereinkunft vom 14. Oktober 1925 zwischen der Schweiz und Estland (mit Schlussprotokoll)
0.946.297.726	Handelsübereinkunft vom 4. Dezember 1924 zwischen der Schweiz und Lettland (mit Schlussprotokoll)
0.946.297.761	Handelsabkommen vom 4. März 1938 zwischen der Schweiz und der Orientalischen Republik Uruguay (mit Zusatzprotokoll)
0.946.297.891	Abkommen vom 6. Juli 1993 über den Handel und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Sozialistischen Republik Vietnam
0.946.298.181	Handelsvertrag vom 27. September 1948 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der föderativen Volksrepublik Jugoslawien
0.946.298.181.1	Notenaustausch vom 16. Dezember 1968 zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Aufhebungen des gebundenen Zahlungsverkehrs zwischen den beiden Ländern
0.946.298.182	Notenaustausch vom 17. September/3. November 1965 zwischen der Schweiz und Jugoslawien betreffend die Einfuhr von jugoslawischen Süssweinen
0.946.298.183	Protokoll vom 5. April 1977 über die Schaffung einer Gemischten Kommission für die Zusammenarbeit in Wirtschaft, Handel, Industrie, Wissenschaft und Technik zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien
0.946.298.184	Abkommen vom 21. November 2001 über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Jugoslawien (mit Anhang)
0.946.298.211	Handelsabkommen vom 10. März 1972 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Zaire
0.946.3 - Präferenzursprungsregeln
0.946.31	Regionales Übereinkommen vom 15. Juni 2011 über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln (mit Anlagen)
0.946.4 - Zollordnungen
0.946.42	Zollbehandlung GATT → 0.632.2
0.946.43	Zollbehandlung EFTA → 0.632.3
0.946.44	Zollbehandlung gemäss den Abkommen mit der EWG und der EGKS → 0.632.4
0.946.46	Zollbehandlungen auf Grund anderer internationaler Abkommen → 0.632.6
0.946.5 - Nichttarifarische Übereinkommen GATT
0.946.511	Abk. betreffend chemische Erzeugnisse → 0.632.222
0.946.512	Abk. über die Anwendung von Art. VI des GATT → 0.632.223
0.946.513	Abk. betreffend die Erzeugnisse der Uhrenindustrie → 0.632.290.13 → 0.632.290.131
0.946.523.21	Abkommen vom 3. Dezember 1998 zwischen der Schweiz und Kanada über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen (mit sektoriellen Anhängen)
0.946.526.81	Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen (mit Anhängen und Schlussakte)

0.94 Commercio

0.941 - Moneta. Pesi e misure. Metalli preziosi

0.941.1 - Moneta

0.941.2 - Pesi e misure

0.941.3 - Metalli preziosi

0.945 - Promovimento del commercio

0.946 - Commercio con l'estero

0.946.1 - Promovimento

0.946.2 - Importazione ed esportazione. Servizio dei pagamenti

0.946.3 - Norme di origine preferenziali

0.946.4 - Ordinamenti doganali

0.946.5 - Accordi non tariffali GATT

0.94 Handel

0.941 - Geld. Mass und Gewicht. Edelmetalle

0.941.1 - Geld

0.941.2 - Mass und Gewicht

0.941.3 - Edelmetalle

0.945 - Förderung des Handels

0.946 - Aussenhandel

0.946.1 - Förderung

0.946.2 - Ein- und Ausfuhr. Zahlungsverkehr

0.946.3 - Präferenzursprungsregeln

0.946.4 - Zollordnungen

0.946.5 - Nichttarifarische Übereinkommen GATT