0.10 Droits de l'homme et libertés fondamentales

0.101	Convention du 4 novembre 1950 de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (CEDH)
0.101.06	Protocole n^o 6 du 28 avril 1983 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales concernant l’abolition de la peine de mort
0.101.07	Protocole n^o 7 du 22 novembre 1984 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales
0.101.09	Protocole n^o 11 du 11 mai 1994 à la convention de sauvegarde des Droits de l’Homme et des Libertés fondamentales portant restructuration du mécanisme de contrôle établie par la Convention
0.101.093	Protocole n^o 13 du 3 mai 2002 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, relatif à l’abolition de la peine de mort en toutes circonstances
0.101.094	Protocole n^o 14 du 13 mai 2004 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, amendant le système de contrôle de la Convention
0.101.1	Accord européen du 6 mai 1969 concernant les personnes participant aux procédures devant la Commission et la Cour européennes des Droits de l’Homme
0.101.2	Règlement de la Cour européenne des droits de l’homme du 4 novembre 1998
0.101.3	Accord européen du 5 mars 1996 concernant les personnes participant aux procédures devant la Cour européenne des droits de l’homme
0.101.4	Protection des minorités nationales → 0.441.1
0.102	Charte européenne de l’autonomie locale du 15 octobre 1985
0.102.1	Protocole additionnel du 16 novembre 2009 à la Charte européenne de l’autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales
0.102.2	Congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe → 0.192.030.23
0.103.1	Pacte international du 16 décembre 1966 relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
0.103.2	Pacte international du 16 décembre 1966 relatif aux droits civils et politiques
0.103.22	Deuxième protocole facultatif du 15 décembre 1989 se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
0.103.29	Accord du 27 février 1995 instituant l’Institut international pour la démocratie et l’assistance électorale (International IDEA)
0.103.3	Convention internationale du 20 décembre 2006 pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
0.104	Convention internationale du 21 décembre 1965 sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale
0.105	Convention du 10 décembre 1984 contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
0.105.1	Protocole facultatif du 18 décembre 2002 se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
0.106	Convention européenne du 26 novembre 1987 pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (avec annexe)
0.107	Convention du 20 novembre 1989 relative aux droits de l’enfant
0.107.1	Protocole facultatif du 25 mai 2000 à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés
0.107.2	Protocole facultatif du 25 mai 2000 à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants
0.107.3	Protocole facultatif du 19 décembre 2011 à la Convention relative aux droits de l’enfant établissant une procédure de présentation de communications
0.107.4	Mesures de protection des enfants → 0.211.231.011
0.107.5	Protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels → 0.311.40
0.108	Convention du 18 décembre 1979 sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes
0.108.1	Protocole facultatif du 6 octobre 1999 se rapportant à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes
0.109	Convention du 13 décembre 2006 relative aux droits des personnes handicapées
0.109.1	Accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d'autres difficultés de lecture des textes imprimés aux oeuvres publiées → 0.231.175

0.10 Diritti dell'uomo e libertà fondamentali

0.101	Convenzione del 4 novembre 1950 per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (CEDU)
0.101.06	Protocollo n. 6 del 28 aprile 1983 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali relativo all’abolizione della pena di morte
0.101.07	Protocollo n. 7 del 22 novembre 1984 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali
0.101.09	Protocollo n. 11 dell' 11 maggio 1994 alla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali, che ristruttura il meccanismo di controllo istituito dalla Convenzione
0.101.093	Protocollo n. 13 del 3 maggio 2002 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle liberta fondamentali, relativo all’abolizione della pena di morte in qualsiasi circostanza
0.101.094	Protocollo n. 14 del 13 maggio 2004 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali, il quale emenda il sistema di controllo della Convenzione
0.101.1	Accordo europeo del 6 maggio 1969 concernente le persone partecipanti alle procedure davanti alla Commissione e alla Corte europee dei Diritti dell’Uomo
0.101.2	Regolamento della Corte europea dei diritti dell’uomo del 4 novembre 1998
0.101.3	Accordo europeo del 5 marzo 1996 concernente le persone partecipanti alle procedure davanti alla Corte europea dei diritti dell’uomo
0.101.4	Protezione delle minoranze nazionali → 0.441.1
0.102	Carta europea dell’autonomia locale del 15 ottobre 1985
0.102.1	Protocollo addizionale del 16 novembre 2009 alla Carta europea dell’autonomia locale sul diritto di partecipare agli affari delle collettività locali
0.102.2	Poteri locali e regionali d'Europa → 0.192.030.23
0.103.1	Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti economici, sociali e culturali
0.103.2	Patto internazionale del 16 dicembre 1966 relativo ai diritti civili e politici
0.103.22	Secondo protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici, volto ad abolire la pena di morte, del 15 dicembre 1989
0.103.29	Accordo del 27 febbraio 1995 istitutivo dell’Istituto internazionale per la democrazia e l’assistenza elettorale (International IDEA)
0.103.3	Convenzione internazionale del 20 dicembre 2006 per la protezione di tutte le persone dalla sparizione forzata
0.104	Convenzione internazionale del 21 dicembre 1965 sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
0.105	Convenzione del 10 dicembre 1984 contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti
0.105.1	Protocollo facoltativo del 18 dicembre 2002 alla Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, inumani o degradanti
0.106	Convenzione europea del 26 novembre 1987 per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (con All.)
0.107	Convenzione del 20 novembre 1989 sui diritti del fanciullo
0.107.1	Protocollo facoltativo del 25 maggio 2000 alla Convenzione sui diritti del fanciullo relativo alla partecipazione di fanciulli a conflitti armati
0.107.2	Protocollo facoltativo del 25 maggio 2000 alla Convenzione sui diritti del fanciullo concernente la vendita di fanciulli, la prostituzione infantile e la pedopornografia
0.107.3	Protocollo facoltativo del 19 dicembre 2011 alla Convenzione sui diritti del fanciullo che istituisce una procedura per la presentazione di comunicazioni
0.107.4	Misure di protezione dei minori → 0.211.231.011
0.107.5	Protezione dei minori contro lo sfruttamento e l'abuso sessuali → 0.311.40
0.108	Convenzione del 18 dicembre 1979 sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
0.108.1	Protocollo facoltativo del 6 ottobre 1999 alla Convenzione sull’eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
0.109	Convenzione del 13 dicembre 2006 sui diritti delle persone con disabilità
0.109.1	Facilitazione dell'accesso alle opere pubblicata per le persone non vedendi, con disabilità visile o con altre difficoltà nelle lettura di testi a stampa → 0.231.175

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.