1 Las linguas uffizialas da la Confederaziun èn il tudestg, il franzos ed il talian. Il rumantsch è lingua uffiziala en il contact cun persunas da questa lingua.
2 Las autoritads federalas dovran las linguas uffizialas en lur furmas da standard.
1 The official languages of the Confederation are German, French and Italian. Romansh is an official language in dealings with persons who speak this language.
2 The federal authorities shall use the official languages in their standard forms.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.