Dretg naziunal 4 Scola - Scienza - Cultura 41 Scola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

413.11 Ordinaziun dals 15 da favrer 1995 davart la renconuschientscha dals attestats da maturitad gimnasiala (Ordinaziun davart ils attestats da maturitad, ORM)

Inverser les langues

413.11 Verordnung vom 15. Februar 1995 über die Anerkennung von gymnasialen Maturitätsausweisen (Maturitäts-Anerkennungsverordnung, MAV)

Inverser les langues
Preface
Überschrift
Preambel
Präambel
Art. 1 Object
Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Effect da la renconuschientscha
Art. 2 Wirkung der Anerkennung
Art. 3 Princip
Art. 3 Grundsatz
Art. 4 Scolas da maturitad
Art. 4 Maturitätsschulen
Art. 5 Finamira da furmaziun
Art. 5 Bildungsziel
Art. 6 Durada
Art. 6 Dauer
Art. 7 Persunas d’instrucziun
Art. 7 Lehrkräfte
Art. 8 Plans d’instrucziun
Art. 8 Lehrpläne
Art. 9
Art. 9
Art. 10 Lavur da maturitad
Art. 10 Maturaarbeit
Art. 11
Art. 11
Art. 11a Interdisciplinaritad
Art. 11a Interdisziplinarität
Art. 12 Terza lingua naziunala
Art. 12 Dritte Landessprache
Art. 13 Rumantsch
Art. 13 Rätoromanisch
Art. 14 Roms d’examen
Art. 14 Prüfungsfächer
Art. 15 Notas da maturitad e valitaziun da la lavur da maturitad
Art. 15 Maturitätsnoten und Bewertung der Maturaarbeit
Art. 16 Normas da reussida
Art. 16 Bestehensnormen
Art. 17 Curs fundamental en englais
Art. 17 Grundkurs in Englisch
Art. 18 Maturitad bilingua
Art. 18 Zweisprachige Maturität
Art. 19 Divergenzas da las disposiziuns da questa ordinaziun
Art. 19 Abweichungen von den Bestimmungen dieser Verordnung
Art. 20
Art. 20
Art. 21
Art. 21
Art. 22 Cumpetenza
Art. 22 Zuständigkeit
Art. 23 Protecziun giuridica
Art. 23 Rechtsschutz
Art. 24 Aboliziun dal dretg vertent
Art. 24 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 25 Disposiziun transitorica
Art. 25 Übergangsbestimmung
Art. 25a Disposiziuns transitoricas tar la midada dals 27 da zercladur 2007
Art. 25a Übergangsbestimmungen für die Änderung vom 27. Juni 2007
Art. 25b Disposiziuns transitoricas tar la midada dals 27 da zercladur 2018
Art. 25b Übergangsbestimmung zur Änderung vom 27. Juni 2018
Art. 26 Entrada en vigur
Art. 26 Inkrafttreten
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.