Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 73 Energia
Droit interne 7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications 73 Énergie

734.272.3 Ordinanza del DATEC del 30 aprile 2018 sugli impianti elettrici a bassa tensione

734.272.3 Ordonnance du DETEC du 30 avril 2018 sur les installations électriques à basse tension

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Contenuto

1 Prima dell’esame deve essere presentato un lavoro pratico scritto. Esso è parte integrante dell’esame.

2 L’esame pratico comprende:

a.
la presentazione del lavoro pratico con relativa discussione tecnica, 80 minuti;
b.
un caso di studio nel settore norme e sicurezza: preparazione, 60 minuti; prova scritta/pratica/orale, 80 minuti;
c.
una prova inerente alla sicurezza, installazione di impianti ed elettrotecnica pratica: prova scritta/pratica/orale, 80 minuti;
d.
un caso di studio nel settore installazione di impianti e sicurezza: preparazione, 60 minuti; prova scritta/orale, 80 minuti;
e.
un’analisi tecnica di progetto: preparazione, 60 minuti; prova scritta/orale, 80 minuti.

3 La Commissione per la garanzia della qualità (CGQ) dell’Unione svizzera degli installatori elettricisti (USIE) stabilisce le prove d’esame, ne determina lo svolgimento e designa gli esperti per le singole prove.


Art. 4 Contenu

1 Avant l’examen, le candidat doit remettre un travail pratique sous forme écrite. Ce travail fait partie intégrante de l’examen.

2 L’examen pratique comprend:

a.
la présentation du travail pratique, suivie d’un entretien technique: 80 min;
b.
une étude de cas dans le domaine des normes et de la sécurité: préparation de 60 min., épreuve écrite/pratique/orale de 80 min.;
c.
un examen dans le domaine de la sécurité, des travaux d’installation et de l’électrotechnique pratique: épreuve écrite/pratique/orale de 80 min.;
d.
une étude de cas dans le domaine des travaux d’installation et de la sécurité: préparation de 60 min., épreuve écrite/orale de 80 min.;
e.
une analyse technique de projet: préparation de 60 min., épreuve écrite/orale de 80 min.

3 La commission chargée de l’assurance qualité (commission AQ) rattachée à l’Union suisse des installateurs-électriciens (USIE) détermine les sujets d’examen ainsi que le déroulement de l’examen et désigne les experts pour les différentes épreuves.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.