Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

415.012 Ordinanza del DDPS del 12 agosto 2021 sui cicli di studio presso la Scuola universitaria federale dello sport di Macolin (Ordinanza SUFSM, O-SUFSM)

415.012 Ordonnance du DDPS du 12 août 2021 sur les filières d’études de la Haute école fédérale de sport de Macolin (Ordonnance sur la HEFSM, O-HEFSM)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2 Obiettivi e indirizzi di approfondimento

1 Il ciclo di studio di bachelor consente di acquisire le competenze orientate alla teoria, alla pratica e alla ricerca per accedere con successo ad attività professionali in ambito sportivo e per iniziare cicli di studio di master in scienze dello sport. Il ciclo di studio di bachelor può essere proposto con indirizzi di approfondimento.

2 Il ciclo di studio di master consente di acquisire le competenze per svolgere attività professionali e di ricerca nello sport di punta negli indirizzi di approfondimento scienze dell’allenamento o management dello sport e per essere ammessi al dottorato.

3 Dopo la conclusione degli studi universitari, i cicli di studio di perfezionamento consentono di:

a.
specializzarsi e approfondire le conoscenze nell’indirizzo di studi frequentato;
b.
acquisire conoscenze e competenze in settori diversi dall’indirizzo di studi frequentato;
c.
completare e approfondire sotto il profilo interdisciplinare e multidisciplinare le competenze acquisite nell’indirizzo di studio frequentato.

Art. 2 Objectifs et spécialisations

1 La filière de bachelor permet d’acquérir les compétences axées sur la théorie, la pratique et la recherche nécessaires à l’exercice d’activités professionnelles dans le domaine du sport et d’accéder aux filières de master en sciences du sport. Elle peut être proposée avec des spécialisations.

2 La filière de master permet d’acquérir les compétences nécessaires à l’exercice d’activités professionnelles et d’activités de recherche dans le domaine du sport d’élite, avec pour spécialisation les sciences de l’entraînement ou le management du sport, et d’être admis en doctorat.

3 Les filières de formation continue permettent, après avoir achevé des études dans une haute école:

a.
de se spécialiser et d’approfondir ses connaissances dans le domaine d’études d’origine;
b.
d’acquérir des connaissances et des compétences dans d’autres domaines que le domaine d’études d’origine;
c.
de compléter et d’élargir les compétences acquises au cours des études, dans une perspective interdisciplinaire et pluridisciplinaire.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.