415.012 Ordinanza del DDPS del 12 agosto 2021 sui cicli di studio presso la Scuola universitaria federale dello sport di Macolin (Ordinanza SUFSM, O-SUFSM)
415.012 Ordonnance du DDPS du 12 août 2021 sur les filières d’études de la Haute école fédérale de sport de Macolin (Ordonnance sur la HEFSM, O-HEFSM)
Art. 1 Oggetto
La presente ordinanza disciplina le basi dei seguenti cicli di studio presso la Scuola universitaria federale dello sport di Macolin (SUFSM):
- a.
- ciclo di studio di bachelor;
- b.
- ciclo di studio di master;
- c.
- cicli di studio di perfezionamento che portano al conseguimento di uno dei seguenti diplomi:
- 1.
- Certificate of Advanced Studies (CAS),
- 2.
- Diploma of Advanced Studies (DAS),
- 3.
- Master of Advanced Studies (MAS).
Art. 1 Objet
La présente ordonnance régit les bases des filières d’études suivantes proposées à la Haute école fédérale de sport de Macolin (HEFSM):
- a.
- filière de bachelor;
- b.
- filière de master;
- c.
- filières de formation continue menant aux titres suivants:
- 1.
- Certificate of Advanced Studies (CAS),
- 2.
- Diploma of Advanced Studies (DAS),
- 3.
- Master of Advanced Studies (MAS).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.