1 La presente ordinanza disciplina la redazione e l’utilizzo delle prove documentali e delle dichiarazioni d’origine nell’ambito nel commercio esterno.
2 La presente ordinanza si applica in Svizzera e nelle sue enclavi doganali (territorio interno).
1 This Ordinance regulates the issue and use of certifications and declarations of origin used in external trade.
2 It applies in Switzerland and its foreign customs enclaves (the territory).
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.