1 I Cantoni eseguono la presente legge, nella misura in cui non sia competente la Confederazione.
2 Provvedono al controllo delle derrate alimentari e degli oggetti d’uso all’interno del Paese.
1 The cantons shall enforce this Act unless the Confederation is responsible.
2 They shall ensure that inspections of foodstuffs and utility articles are carried out in Switzerland.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.