1 Il DFI disciplina i corsi di formazione e aggiornamento, fissando segnatamente:
2 Il DFI, d’intesa con l’IFSN e il DDPS, disciplina la formazione e l’aggiornamento per le persone che operano nei settori non medici.
1 The FDHA shall regulate training and continuing education. In particular, it shall define:
2 It shall regulate training and continuing education for persons in non-medical sectors, in consultation with ENSI and the DDPS.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.