Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 78 Poste e telecomunicazioni
Internal Law 7 Public works - Energy - Transport 78 Post and telecommunications

784.401 Ordinanza del 9 marzo 2007 sulla radiotelevisione (ORTV)

784.401 Ordinance of 9 March 2007 on Radio and Television (RTVO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 81 Diritto previgente: abrogazione

L’ordinanza del 6 ottobre 1997101 sulla radiotelevisione è abrogata.

101 [RU 1997 2903, 1999 1845, 2001 1680, 2002 1915 art. 20 3482, 2003 4789, 2004 4531, 2006 959 4395]

Art. 81 Repeal of existing legislation

The Ordinance of 6 October 1997102 on Radio and Television is repealed.

102 [AS 1997 2903; 1999 1845; 2001 1680; 2002 1915 Art. 20 3482; 2003 4789; 2004 4531; 2006 959, 4395]

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.