Scopo della presente legge è di tutelare la dignità e il benessere degli animali.
The purpose of this Act is to protect the dignity and welfare of animals.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.