1 I progetti consorziali sono finanziati per un massimo di sette anni.
2 Il finanziamento del progetto è erogato per periodi di al massimo quattro anni.
1 A consortium project shall be funded for a maximum of seven years.
2 The project shall be funded in periods of a maximum of four years.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.