1 L’organo di revisione è una società di revisione abilitata.
2 L’assemblea generale nomina l’organo di revisione d’intesa con il DEFR.
3 All’organo di revisione e all’attività di revisione si applicano per analogia le disposizioni del diritto della società anonima sulla revisione ordinaria.
4 Il rendiconto annuale è allestito secondo le Swiss GAAP RPC.
1 Die Revisionsstelle muss ein zugelassenes Revisionsunternehmen sein.
2 Die Generalversammlung wählt die Revisionsstelle im Einvernehmen mit dem WBF.
3 Auf die Revisionsstelle und die Revision sind die Vorschriften des Aktienrechts zur ordentlichen Revision sinngemäss anzuwenden.
4 Die Jahresrechnung wird nach Swiss GAAP FER erstellt.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.