Diritto nazionale 7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni 73 Energia
Landesrecht 7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 73 Energie

734.74 Regolamento interno del 12 settembre 2007 della Commissione dell'energia elettrica

Inverser les langues

734.74 Geschäftsreglement vom 12. September 2007 der Elektrizitätskommission

Inverser les langues
Titolo
Überschrift
Preambolo
Präambel
Art. 1 Oggetto
Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Commissione
Art. 2 Die Kommission
Art. 3 Compiti della Commissione
Art. 3 Aufgaben der Kommission
Art. 4 Specialisti
Art. 4 Fachleute
Art. 5 Segreteria tecnica
Art. 5 Fachsekretariat
Art. 6
Art. 6
Art. 7 Affari internazionali
Art. 7 Internationales
Art. 8 Processi informativi e politica d’informazione
Art. 8 Informationsabläufe und Informationspolitik
Art. 9 Rapporto
Art. 9 Berichterstattung
Art. 10 Preventivo
Art. 10 Voranschlag
Art. 11 Atti legislativi determinanti
Art. 11 Massgebliche Erlasse
Art. 12 Disposizioni cautelari e d’urgenza
Art. 12 Dringliche und vorsorgliche Verfügungen
Art. 13 Convocazione
Art. 13 Einberufung
Art. 14
Art. 14
Art. 15 Decisioni
Art. 15 Beschlussfassung
Art. 16 Verbale
Art. 16 Protokoll
Art. 17 Ricusazione
Art. 17 Ausstand
Art. 18 Confidenzialità
Art. 18 Vertraulichkeit
Art. 18a Disposizione transitoria
Art. 18a Übergangsbestimmung
Art. 19
Art. 19
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.