Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola
Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

414.133.1

Ordinanza del PF di Zurigo del 23 novembre 2021 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Zurigo (Ordinanza sul dottorato del PF di Zurigo)

414.133.1

Verordnung der ETH Zürich vom 23. November 2021 über das Doktorat an der ETH Zürich (Doktoratsverordnung ETH Zürich)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 59 Disposizioni transitorie relative alle condizioni di ammissione supplementari

Se l’ammissione al dottorato è concessa provvisoriamente prima del 1° gennaio 2022 con riserva di adempiere condizioni di ammissione supplementari, vale quanto segue:

a.
il termine per l’adempimento delle condizioni di ammissione supplementari è di un anno a decorrere dall’ammissione provvisoria;
b.
i servizi accademici verificano l’adempimento delle condizioni di ammissione supplementari;
c.
se non superati, gli esami eventualmente previsti come condizione di ammissione supplementare possono essere ripetuti una volta entro sei mesi con il consenso del direttore di tesi; se un esame non è nuovamente offerto entro questo periodo, il prorettore dei dottorati può, su richiesta del direttore di tesi, autorizzare una proroga del termine;
d.
se le condizioni di ammissione supplementari non possono essere adempiute a causa del mancato rispetto dei termini fissati a tal fine o del definitivo non superamento degli esami o di altre verifiche delle prestazioni, i dottorandi vengono exmatricolati;
e.
per gli esami di cui alla lettera c non possono essere attribuiti crediti nell’ambito degli studi di dottorato ordinari.

Art. 59 Übergangsbestimmungen zu den zusätzlichen Zulassungsbedingungen

Erfolgt die Zulassung zum Doktorat vor dem 1. Januar 2022 provisorisch mit der Auflage, zusätzliche Zulassungsbedingungen zu erfüllen, so gilt Folgendes:

a.
Die Frist für die Erfüllung der zusätzlichen Zulassungsbedingungen beträgt ein Jahr ab der provisorischen Zulassung.
b.
Die Akademischen Dienste überprüfen, ob die zusätzlichen Zulassungsbedingungen erfüllt sind.
c.
Verlangen die zusätzlichen Zulassungsbedingungen Prüfungen, so können diese bei Nichtbestehen mit Zustimmung der Leiterin oder des Leiters der Doktorarbeit innert sechs Monaten einmal wiederholt werden; wird eine Prüfung innerhalb dieser Frist nicht nochmals angeboten, so kann die Prorektorin oder der Prorektor Doktorat auf Antrag der Leiterin oder des Leiters eine Verlängerung der Frist bewilligen.
d.
Können die zusätzlichen Zulassungsbedingungen wegen Nichteinhaltens der dafür gesetzten Fristen oder wegen endgültigen Nichtbestehens von Prüfungen oder anderen Leistungskontrollen nicht erfüllt werden, so werden die Doktorierenden exmatrikuliert.
e.
Für Prüfungen nach Buchstabe c können im regulären Doktoratsstudium keine Kreditpunkte angerechnet werden.
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.