1 È libero l’accesso ai mezzi di ricerca che permettono di accedere ai documenti archiviati.
2 Essi possono essere pubblicati. Sono riservate le disposizioni sulla protezione della personalità.
1 Findmittel, welche den Zugang zum Archivgut ermöglichen, sind frei zugänglich.
2 Sie können publiziert werden. Die Bestimmungen des Persönlichkeitsschutzes bleiben vorbehalten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.