1 La Commissione si costituisce da sé.
2 Essa definisce la sua organizzazione e i suoi metodi di lavoro in un regolamento interno.
3 Nei limiti del suo preventivo, può far capo a periti o interpreti.
4 Può disporre di una segreteria permanente.
1 Die Kommission konstituiert sich selbst.
2 Sie regelt ihre Organisation und ihre Arbeitsmethoden in einer Geschäftsordnung.
3 Im Rahmen ihres Budgets kann sie Fachleute sowie Dolmetscherinnen und Dolmetscher beiziehen.
4 Sie kann über ein ständiges Sekretariat verfügen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.