Il Consiglio federale designa il primo presidente della Commissione.
Data dell’entrata in vigore: 1° gennaio 20107
7 DCF del 21 ott. 2009 (RU 2009 5443 5444; FF 2007 259).
Die erste Präsidentin oder der erste Präsident der Kommission wird vom Bundesrat bestimmt.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20107
7 BRB vom 21. Okt. 2009 (AS 2009 5443 5444. BBl 2007 265)
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.